98
i
Профессиональный
Fanney Khan
Режиссер: Атул Манджрекар
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Анил Капур, Раджкумар Рао, Дивья Дутта, Swati Semwal, Siddharth Amar, Anaya, Азиф Басра, Pooja Bhamrah, Rajat Bhasin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дочь популярного в прошлом музыканта унаследовала талант и любовь к музыке, но с внешностью девушке не повезло. На вокальных конкурсах её дразнят толстушкой, и о выступлениях на сцене, похоже, придется забыть. Но любящий отец пойдёт на многое, чтобы помочь дочери достичь мечты, даже если для этого придётся похитить...
149
i
Профессиональный
Bucket List
Жанр: семейный
Режиссер: Tejas Prabhaa Vijay Deoskar
В ролях: Atharva Bedekar, Shantanu Shrikant Bhake, Ila Bhatey, Крутика Део, Мадхури Диксит, Вандана Гуптэ, Ameya Hunaswadkar, Ранбир Капур, Шобха Кхоте, Shalva Kinjawadekar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка Мадхура совсем недавно перенесла операцию на сердце. Ей трансплантировали этот жизненно важный орган от неизвестного донора, и однажды главная героиня решила выяснить, кем был этот человек. Мадхура узнала, что у него после смерти остался список желаний, которые он не сумел исполнить при жизни. Девушка полна...
i
Многоголосый
Hangover
i
Профессиональный
Gold
Режиссер: Рима Кагти
В ролях: Акшай Кумар, Муни Рой, Кунал Капур, Амит Садх, Винит Кумар Сингх, Sunny Kaushal, Nikita Dutta, Эндрю Хавилл, Манджит Сингх, Christopher James Burton
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После получения независимости от Британии Индия впервые участвует в летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне как самостоятельное государство и представляет самую многочисленную делегацию в своей истории. Понятное дело, в подобных обстоятельствах золотая медаль была бы очень кстати. История о подготовке и пути к...
i
Профессиональный
Sonu Ke Titu Ki Sweety
Режиссер: Лув Ранджан
В ролях: Картик Аарян, Нушрат Бхаруча, Санни Сингх Ниджар, Алок Нат, Мадху Малти, Ishita Raj, Паван Чопра, Аеша Раза, Дипика Эмин, Раджеш Джэйс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Титу - романтик, который верит в любовь. Пытаясь найти идеальную спутницу жизни, он регулярно влипает в провальные любовные истории. Сону - его лучший друг, верный бро, который каждый раз приходит на помощь, чтобы вытащить друга из депрессии или неприятностей. Свити - та самая идеальная невеста, которая однажды...
i
Профессиональный
Hello Guru Prema Kosame
Режиссер: Trinadha Rao Nakkina
В ролях: Рам, Anupama Parameshwaran, Пранитха, Пракаш Радж, Aamani, Ситара, В. Джаяпракаш, Кришна Мурали Посани, Суреш, Саяджи Шинде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санджу случайно услышал на вокзале разговор двух подруг. Уже находясь в поезде, он подшутил над Ану, одной из этих двух девушек. Некоторое время спустя главный герой выяснил, что она должна будет некоторое время пожить в доме его отца. Прошло несколько недель, и Санджу уже, кажется, забыл об этом инциденте. Он...
i
Многоголосый
96
Режиссер: Премкумар
В ролях: Виджай Сетхупатхи, Триша Кришнан, Varsha Bollamma, Adithya Bhaskar, Gouri Kishan, Devadarshini Chetan, Джанагарадж, Murugadass, Багаватхи Перумал, Kavithalaya Krishnan
Перевод: Многоголосый закадровый
Знаменитый фотограф и путешественник Рамачандран случайно оказывается в родном городе. Здесь ему придётся вновь пережить самые яркие и вместе с тем самые болезненные моменты своей жизни - спустя 22 года он встретит женщину, которую любит всю свою жизнь, несмотря на то, что судьба развела их. Впереди их ждёт целая ночь...
i
Профессиональный
Badhaai Ho
Режиссер: Амит Шарма
В ролях: Аюшманн Кхурана, Санья Малхотра, Нина Гупта, Гаджрадж Рао, Сурекха Сикри, Шиба Чадха, Shardul Rana, Rahul Tewari, Arun Kalra, Алка Эмин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пожилая пара с двумя взрослыми сыновьями обнаруживает, что скоро у них снова будет пополнение. Но не все члены семьи рады этому факту....
305
i
Профессиональный
Amar Akbar Anthony
Жанр: боевик
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Рави Теджа, Илеана Д'Крус, Викрамджит Вирк, Синг Амбхимани Шехар, Сунил, Тарун Арора, Саяджи Шинде, Адития Менон, Subhalekha Sudhakar, Abhirami
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В детстве Амар и Айшвария пережили страшную трагедию. Хладнокровные убийцы жестоко расправились с их родственниками и сумели избежать наказания за своё преступление. Проходит почти пятнадцать лет после этих событий. Амар решает найти тех, кто когда-то давно убил его родных. Он отлично знает, что нужно для этого...
991
i
Профессиональный
Bharat Ane Nenu
Режиссер: Кораталла Сива
В ролях: Махеш Бабу, Киара Адвани, Пракаш Радж, Саратх Кумар, Деварай, Раджсекхар Анинги, Aamani, Ситара, Saakshi Sivaa, Аниш Курувилла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Выполняя данное матери обещание, выпускник престижного западного университета Бхарат Рам возвращается на родину в Индию. Там иллюзии Бхарата оказываются развеяны колоссальным взяточничеством. Он решает бросить вызов коррумпированной власти и баллотируется в парламент страны....
328
i
многоголосый
Loveyatri
Режиссер: Abhiraj Minawala
В ролях: Sammy John Heaney, Aayush Sharma, Warina Hussain, Caroline Wilde, Дэнни Махони, Sara Alves, Jan Bostock, Дильяна Буклиева, Ли Байфорд, Nisheeth Chandra
Перевод: многоголосый закадровый
Сюжет фильма рассказывает необычную историю любви, которая возникла между парнем по имени Сушрут и девушкой Мишель. Главный герой работает преподавателем танцев, и однажды он решил принять участие в фестивале, посвящённому индийскому празднику Наваратри. Сушрут и Мишель влюбились друг в друга с первого взгляда, и с...
405
i
Профессиональный
Helicopter Eela
Режиссер: Прадип Саркар
В ролях: Каджол, Риддхи Сен, Тота Рой Чаудхари, Неха Дхупия, R.J. Alok, Ила Арун, Амитабх Баччан, Сушмита Бхандари, Махеш Бхатт, Алиша Чинай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элла - мать-одиночка, однажды отказавшаяся от карьеры певицы ради единственного сына. Теперь её «малыш» Виван повзрослел и стал современным молодым человеком, который не хочет, чтобы жизнь мамы вращалась только вокруг него. Однако у Эллы на этот счёт другое мнение - как ответственная мать она поступает в колледж...