Поединок
i
IMDB 3.2
Одноголосый
Поединок (2016)
Kaththi Sandai
Страна: Индия | Год: 2016
Жанр: боевик
Режиссер: Сурадж
Перевод: Одноголосый закадровый
История фермера, который ради благополучия родной деревни становится Робин Гудом....
Сардар Габбар Сингх
i
IMDB 4.8
Многоголосый
Сардар Габбар Сингх (2016)
Sardaar Gabbar Singh
Страна: Индия | Год: 2016
Жанр: боевик
Режиссер: Бобби Колли
Перевод: Многоголосый закадровый
В отличие от экранного злодея, чье имя он взял, Сардар Габбар Сингх сам борется с преступниками, такова его миссия. Лихой, отважный, без царя в голове - его обедом не корми, дай бандюгана пристрелить. Вместе с верным другом детства Самбой они отправлены опекуном в селение Ратанпур, где свирепствуют банды местного...
Император Ашока
i
IMDB 6.8
Одноголосый
340 серия
Император Ашока (2015, 2016)
Asoka / Chakravartin Ashoka Samrat
Страна: Индия | Год: 2015, 2016
Режиссер: Прасад Гаванди
Перевод: Одноголосый закадровый
Император Ашока после ряда военных успехов подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура. Повелитель огромной империи после многочисленных побед на полях сражений отказался от насилия и дал клятву никогда не воевать. Он стал идеальным правителем и до конца...
Мел и тряпка
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Мел и тряпка (2016)
Chalk N Duster
Страна: Индия | Год: 2016
Жанр: драма
Режиссер: Джаянт Гилатар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм из жизни школы - эмоциональные приключения двух учительница Видья и Джиоти, работающих в средней школе в Мумбаи. Их страсть и любовь к преподаванию объединяют их с учениками в особые отношения. Удовлетворение и радость им приносят хорошие оценки, а своим ученикам они стремятся привить нравственные ценности. Как...
Любимый зять
i
IMDB 5.7
Профессиональный
1-60 серия 2 сезон
Любимый зять (2014, 2015, 2016, 2017)
Jamai Raja
Страна: Индия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Умная и богатая красавица Рошни с высокими моральными и нравственными ценностями четко придерживается своих жизненных принципов. Несмотря на то, что она выросла в роскоши и богатстве, она презирает богачей, которые смотрят на бедных свысока. Всю свою сознательную жизнь Рошни борется с неравенством, помогает бедным и...
Охотник на тигров
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Охотник на тигров (2016)
Pulimurugan
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Vysakh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда в окрестностях затерянной в джунглях деревушки появляется тигр, нападающий на людей, ее жители обращаются к бесстрашному охотнику Муругану. Он всегда готов прийти на помощь односельчанам. Но до поры до времени Муруган не знает, что самые страшные звери, с которыми ему предстоит сразиться — отнюдь не дикие...
Самоубийца
i
IMDB 7.5
Двухголосый
Самоубийца (2016)
A Death in the Gunj
Страна: Индия | Год: 2016
Перевод: Двухголосый закадровый
Конец 1970-х. Накануне Нового года в загородном доме собирается большая семья. В стороне от семейного торжества бродит мрачный Шуту. Он пребывает в глубоком кризисе и с радостью бы променял шумную тусовку на общение с детьми. В конце концов его втягивают в запутанный мир зрелых эмоций и желаний. Отношения накаляются,...
Согласна / Согласие
i
КП 8.1
IMDB 5.8
Профессиональный
1-774 серия
Согласна / Согласие (2012, 2013, 2014, 2015, 2016)
Qubool Hai
Страна: Индия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
Режиссер: Гуль Кхан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета два брата, две совершенно разные личности: консервативный ответственный старший Асад и веселый легкомысленный младший Айян. Судьба распорядилась так, что их семья разделилась и они оказались по разные стороны баррикад, но ничто не может их разлучить: ни расстояние, ни враги, ни обстоятельства. Та же...
Скрипач
i
IMDB 6.9
Двухголосый
Скрипач (2016)
The Violin Player
Страна: Индия | Год: 2016
Жанр: драма
Режиссер: Bauddhayan Mukherji
Перевод: Двухголосый закадровый
Один день из жизни болливудского скрипача. Все шло своим чередом, уныло и скучно, как вдруг на ж/д вокзале загадочный незнакомец предложил ему двойную оплату за то, что он поедет с ним и поиграет на скрипке. Но чем обернется для главного героя это заманчивое предложение?...
Четыре принца: Восхождение Банда Сингх Бахадура
i
IMDB 8.5
Двухголосый
Четыре принца: Восхождение Банда Сингх Бахадура (2016)
Chaar Sahibzaade 2: Rise of Banda Singh Bahadur
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Гарри Бавеха
В ролях: Ом Пури
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Фильм основан на реальных событиях, происходивших в Северной Индии в 17-18 вв. и повествует о противостоянии сикхского героя Банда Сингх Бахадура и тирана империи Великих Моголов Вазир Хана....
Сын Сатьямурти 2
i
IMDB 5.6
Многоголосый
Сын Сатьямурти 2 (2016)
Hyper
Страна: Индия | Год: 2016
Перевод: Многоголосый закадровый
Сурия - беззаботный юноша, живущий со своим отцом Нараяной Мурти. Он любит своего отца и очень защищает его. Эта одержимость часто ставит его в беду. В остальной части фильма рассказывается, как Сурья встречается с министром и решает проблему его отца....
Шани Дэв
i
IMDB 8.0
Одноголосый
1-328 серия
Шани Дэв (2016, 2017, 2018)
Karmafal Daata Shani
Страна: Индия | Год: 2016, 2017, 2018
Перевод: Одноголосый закадровый
Шани Дэв - брат бога Ямы, сын бога Сурьи и его жены Чхаи, ещё одно имя Шани Дэва звучит как Чхаяпутра. По легенде, когда родился Шани, произошло солнечное затмение, ведь взгляд у Шани поистине смертоносный. К людям, избравшим путь предательства и лжи, Шани неблагосклонен, он приносит им много страданий. Шани...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11