Бессилие
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Бессилие (2009)
Eeram
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Arivazhagan Venkatachalam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из квартир происходит потоп. Сторож, поднявшись в квартиру чтобы узнать, в чем дело, находит там тело молодой женщины Рамии, хозяйки квартиры. Все, даже полиция, считает, что это было самоубийство. Но инспектор Васу берется за расследование, ведь когда-то они с Рамией любили друг друга. А тем временем в доме...
Доблесть
i
КП 6.9
IMDB 7.1
Профессиональный
Доблесть (2009)
Peraanmai
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: S.P. Jhananathan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дуриван работает инструктором в женской военной академии. Однажды он выбирает пять самых наглых и непослушных курсанток для похода в джунгли, что бы научить их выживать в диких условиях. Во время этого похода они замечают отряд из 16 вооружённых людей. Выясняется, что эти люди готовят диверсию во время запуска...
Послесловие
i
IMDB 6.8
Двухголосый
Послесловие (2009)
Shob Charitro Kalponik
Страна: Индия | Год: 2009
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Известный бенгальский поэт Индранил Митра полностью погружен в мир поэзии. Его жена Радика, испытывая недостаток внимания со стороны мужа, увлекается коллегой по работе, который всегда готов прийти ей на помощь. Когда Радика, наконец, решает развестись, Индранил умирает. Теперь Радике предстоит понять, знала ли она...
Обещание
i
IMDB 4.6
Профессиональный
1-125 серия
Обещание (2006, 2007, 2008, 2009)
Kasamh Se
Страна: Индия | Год: 2006, 2007, 2008, 2009
Жанр: драма
Режиссер: Анил В. Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три сестры Бани, Пия и Рано вынуждены уехать из родного города Маунт Абу после смерти отца. Повинуясь последней воле своего родителя они отправляются в Мумбаи просить о помощи сорокалетнего бизнесмена Джая Валиа, о котором ранее сёстры ничего не слышали....
Королева Джханси
i
IMDB 8.3
Профессиональный
1-350 серия
Королева Джханси (2009, 2010, 2011)
Ek Veer Stree Ki Kahaani... Jhansi Ki Rani
Страна: Индия | Год: 2009, 2010, 2011
Режиссер: Дармеш Шах
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о королеве Джханси, которая мужественно боролась с британцами за независимость Индии....
Богом данная
i
IMDB 7.2
Профессиональный
1-100 серия
Богом данная (2008, 2009, 2010)
Chotti Bahu
Страна: Индия | Год: 2008, 2009, 2010
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добрая, но бедная девушка отчаянно ищет свое счастье. Потеряв родителей еще в раннем детстве, она не знала, что такое любовь, пока не встретила богатого господина, искренне влюбленного в нее. Однако ее сводная сестра решила вмешаться. Действие фильма разворачивается в индийском провинциальном городке Вриндаване....
Золотая клетка
i
Профессиональный
1-95 серия
Золотая клетка (2008, 2009)
Ek thi rajkumari
Страна: Индия | Год: 2008, 2009
Режиссер: Мохит Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наверное, каждая девочка хоть раз в жизни мечтала о том, чтобы стать прекрасной принцессой и жить в великолепном дворце. Но так ли привлекательна жизнь настоящих принцесс, как кажется со стороны. Мы узнаем историю жизни принцессы Приямвады, жизнь которой проходит в стенах Дворца. Словно пойманная в силки птица,...
Кави
i
КП 6.7
IMDB 6.9
Одноголосый
Кави (2009)
Kavi
Страна: США, Индия | Год: 2009
Режиссер: Грегг Хелви
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о маленьком мальчике, который пытается сбежать из мастерской по обжигу кирпичей, где он вынужден работать, являясь индийским рабом....
Сид, проснись
i
КП 7.7
IMDB 7.6
Профессиональный
Сид, проснись (2009)
Wake Up Sid
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Аян Мукхерджи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сидхарт Мехра или просто Сид - обычный парень из Мумбая, только что окончил колледж и понятия не имеет, чем заниматься дальше. Никто не сказал ему, что свою жизнь можно планировать, поэтому он и не занимается этим. Ест, спит, смотрит телевизор, мечтает. Никакой отвественности. Самое важное в его жизни это его друзья,...
Ищущий азарта
i
IMDB 7.7
Одноголосый
Ищущий азарта (2009)
Kick
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Сурендра Редди
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Хорошо завязанный рассказ начинается с Кальяна парня, который любит проблемы и не может жить без азарта. Он влюбляется в Нейну, но она расстается с ним, так как Кальян устраивается на работу и тут же увольняется с нее. Но он получает поддержку своего отца в этом. Нейна едет в Малайзию, и там дает соглашение на союз с...
Эта замечательная загробная жизнь
i
КП 5.7
IMDB 5.4
Профессиональный
Эта замечательная загробная жизнь (2009)
It's a Wonderful Afterlife
Страна: Великобритания | Год: 2009
Режиссер: Гуриндер Чадха
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Типичная индуистская семья, проживающая в Англии. Мама, патриарх этой семьи, так хочет отдать свою страшненькую дочку за хорошего парня, что становится серийным убийцей. Проблема в том, что привидения убитых ею людей не могут покинуть этот мир, пока дочь ее остается незамужней....
Арумугам
i
Субтитры
Арумугам (2009)
Arumugam
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Суреш Кришна
Перевод: Субтитры
Арумугам вместе с отцом и сестрой торгует на улицах Ченнаи. С детства он дружит с Картиком, братом высокомерной бизнес-леди Малини деви. Малини любой ценой пытается поссорить брата с Арумугамом, отняв у него самое дорогое....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 12