Самозванка
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Самозванка (1975)
Qaid
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Atma Ram
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать адвоката Джая Саксены однажды на рынке наняла служанку по имени Имарти. Узнав, что девушка самозванка, ее уволили. Но через несколько дней в глухую ночь девушка снова стучит в их двери, утверждая, что она Прит — единственная наследница имущества Рай Бахадура, и кто-то хочет ее убить. Джай, очарованный красотой...
Воровство — моя работа
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Воровство — моя работа (1975)
Chori Mera Kaam
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Бридж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелкий воришка Бхола Натх (Шаши Капур) со своей подружкой Шармили (Зинат Аман) промышляет воровством и шантажом. Их жизнь резко меняется, когда они крадут рукопись книги «Chori Mera Kaam» («Воровство – моя работа»). Парочке удается опубликовать рукопись, шантажируя издателя Парвина Бхая. Книга становится бестселлером....
За решеткой
i
IMDB 4.8
Субтитры
За решеткой (1975)
Salaakhen
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: А. Салаам
Перевод: Субтитры
Раджу и Гудди дружили с самого детства. Но жизнь их разлучила: Гудди стала певицей и танцовщицей, а Раджу - картежником. Встретившись после долгой разлуки, они влюбились друг в друга......
Отшельник
i
IMDB 6.9
Одноголосый
Отшельник (1975)
Sanyasi
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Sohanlal Kanwar
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Овдовевшая Ренуки-деви проживает со своим сыном Рамом. Ее муж провел всю свою жизнь в пьянстве и распутстве. Не желая, чтобы сын походил на своего отца, она с детства окружила его религиозной атмосферой. В результате Рам вырос настоящим отшельником, который решает остаться на всю жизнь холостяком. После смерти тестя,...
Испытание любви
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Испытание любви (1975)
Prem Kahani
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Колониальная Индия. Последние годы английского владычества. Кампания народного неповиновения набирает силу. Молодой поэт Раджеш далёк от политики, он влюблён в красавицу Камини, но смерть старшего брата, исповедовавшего идеи ненасильственного сопротивления, от британской пули, делает его мстителем, он берётся за...
Битва за любовь
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Битва за любовь (1975)
Aakraman
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой лейтенант Сунил встречает в Шринагаре очаровательную девушку Шитал и страстно влюбляется в нее. Однако вскоре он узнает, что она уже обручена с майором Аджеем, и пытается утопить свою печаль в стакане. Его соперник, майор, был также его командиром, под началом которого он попадает на поле сражения. На страну...
Конец ночи
i
КП 6.0
IMDB 7.6
Профессиональный
Конец ночи (1975)
Nishaant
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вишам - младший сын влиятельного деревенского землевладельца -заминдара. В отличие от отца, который ради достижения своих цепей не гнушается нарушать закон, у Вишама нет вредных привычек. Он женат на Рукмани и хранит ей верность. Вскоре в деревню приезжает новый учитель с женой Сушилой и однажды поздно, под конец...
Сбежавший
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Сбежавший (1975)
Faraar
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Шанкар Махержи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подобно тому как лавина, обрушившаяся с гор подгребает под собой красивую долину внизу и изменяет до невозможности всю картину прежнего мира, так и маленькое событие в жизни человека может навсегда изменить всю его прежнюю жизнь до неузнаваемости... Любимую сестру художника Раджа убивает сексуальный маньяк. Убивает...
Гроза
i
IMDB 8.1
Профессиональный
Гроза (1975)
Aandhi
Страна: Индия | Год: 1975
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перед дочерью политика Арти была открыта дорога на политический Олимп, но она вышла замуж за Джей Кея и карьера отошла на второй план, но только на несколько дней. Исполненная амбиций, она оставляет мужа и дом и становится виртуозным политиком. Год спустя, во время очередной компании, она снимает номер в отеле только...
Забытая жена
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Забытая жена (1975)
Khushboo
Страна: Индия | Год: 1975
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это - история гордой молодой женщины Кусум, которая, согласно традиции, распространенной тогда в Индии, была выдана замуж еще в детстве. Спустя двадцать лет после этого события ее муж Бриндаван возвращается домой с дипломом доктора. Он не помнит брак и свою жену, но Кусум одевается и ведет себя, как замужняя женщина -...
Исчезновение
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Исчезновение (1975)
Rafoo Chakkar
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Нарендра Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пракаш и Ранджит - преступники, занятые неблаговидными делами. Однажды они были арестованы, и с тех пор осталась жена Ранджита Шанти без мужа, а его сын - Дев - без отца. Шанти переезжает к жене Пракаша, которая также растит сына Салима. Проходят годы... Молодые Дев и Салим играют в оркестре, сопровождающим свадьбы и...
Два детектива
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Два детектива (1975)
Do Jasoos
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Нареш Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двум недотёпам, частным детективам, Дхарамчанду и Карамчанду, поручают разыскать пропавшую дочь мультимиллионера, Ашу. В своих поисках они перебегают дорогу двум матерым гангстерам и смешивают им все планы. Преодолевая на своем пути множество преград, они действительно спасают девушку и возвращают её отцу. Но каково...
1 2 3