Волшебное кольцо / Схватка
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Волшебное кольцо / Схватка (1971)
Elaan
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: K. Ramanlal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Такова уж профессия репортёра - попадать в неприятные ситуации. Редакция крупной газеты отправляет репортёра Нареша (Винод Мехра) в секретную командировку, и тут-то начались его приключения и злоключения. В руки Нареша попадает волшебное кольцо, делающее людей невидимыми. Естественно, за ценным изобретением начала...
Притам
i
IMDB 6.3
Одноголосый
Притам (1971)
Preetam
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Бхаппи Сони
Перевод: Одноголосый закадровый
Умирая, Рукмини доверила заботу о сыне Притаме своему брату Тхакуру, так как ее муж Рана сидит в тюрьме за убийства и грабежи. Тхакур воспитал Притама вместе со своим сыном Анилом, сказав Ране, что его жена и сын умерли. Прошли годы, молодые люди выросли и выбрали себе невест: Притам - дочь судьи Шаран, а Анил -...
Родная кровь
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Родная кровь (1971)
Banphool
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Виджай Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Хария живет со своей вдовствующей пожилой бабушкой в маленьком доме. Он понятия не имеет, кто его отец, а мать умерла при родах. Сам он работает погонщиком слонов. Он влюбляется в молодую цыганку Гулаби, на которой хочет жениться. Но у Гулаби уже есть жених не кто иной, как Аджай - сын владельца того штата, где живет...
Жест
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Жест (1971)
Andaz
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история Шитал и Рави. Они родители, которые в одиночку воспитывают своих детей. Шитал потеряла своего возлюбленного и живет с сыном, Рави потерял жену и воспитывает дочь. Шитал нанимают учительницей в дом Рави. Два одиноких сердца тянутся друг к другу. Рави начинает ухаживать за Шитал и предлагает ей выйти за него...
Поклонение
i
IMDB 7.1
Субтитры
Поклонение (1971)
Upaasna
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Мохан
Перевод: Субтитры
История двух братьев, влюбленных в одну и ту же женщину....
Марионетка. Тайна времени
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Марионетка. Тайна времени (1971)
Kathputli
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Бридж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вишал воспитывался в детском доме. Но он очень хочет все изменить в своей жизни и прилежно учится, чтобы стать преподавателем английского. Как-то на ярмарке он спасает несколько людей, катавшихся на неисправной карусели. Одна из спасенных - девушка Ниша. Ниша и Вишал влюбляются друг в друга и женятся. Однажды они...
Брат и сестра / Харе Рама,Харе Кришна
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Брат и сестра / Харе Рама,Харе Кришна (1971)
Haré Raama Haré Krishna
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родители разлучили их еще в детстве, брата отец увез в Индию, а мать с дочерью остались в Монреале. Через много лет брат встречает сестру в группе хиппи и пытается вытащить ее из этой грязи и наркотиков....
Гудди
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Гудди (1971)
Guddi
Страна: Индия | Год: 1971
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кусум, школьница из маленького окружного городка, очень любит кинофильмы и без памяти влюбляется в Дхармендру, фильмы которого она готова смотреть и смотреть......
Моя родина
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Моя родина (1971)
Mera Gaon Mera Desh
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лучшая помощь - это помощь самому себе. Но для людей, которые живут в далёкой деревушке это бессмысленно. Годами они жили под страхом, который наводили на них дакоты. Дакоты делали набеги и грабили их. Полиция пыталась бороться с разбойниками, но без помощи жителей деревни все их старания сводились к нулю. Люди...
Враги
i
IMDB 7.5
Двухголосый
Враги (1971)
Mela
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история борьбы против несправедливости. Но есть два способа такой борьбы: или Вы берете закон в свои руки, чтобы мстить за несправедливость, или Вы находите более верные средства защиты своих прав. Шакти Синг и Кишан Синг - братья, каждый из которых символически выбирает один из этих способов. Разлученные в...
Река времени
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Река времени (1971)
Kal Aaj Aur Kal
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Рандхир Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три поколения семьи Диван Сахеба - сам Диван, его сын Рам и внук Раджеш - типичные представители прошлого, настоящего и будущего. Диван Сахеб живет взглядами и традициями прошлого, в то время как его внук Раджеш, который учится в Лондоне, честолюбив и нетерпелив, как типичный представитель поколения будущего....
Юность Кришны
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Юность Кришны (1971)
Shri Krishna Leela
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Хоми Вадиа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он - "Пратам Пуруш". Первый и единственный Господин, который создал вселенную и создал человека. Он - Вишну. Он - Рам. Он - Кришна. Он - пророк, который явил на поле сражения Курукшетра божественную проповедь Бхагават Гита Арджуне. Различные воплощения, у каждого из них своя цель - поддержать справедливость. Злому...
1 2 3