Разрушенная жизнь
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Разрушенная жизнь (1970)
Jeevan Mrityu
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Сатьен Бос
Перевод: Одноголосый закадровый
Ашок Тандон — управляющий банком. Он влюблен в Дипу и они собираются вскоре пожениться. Однако, Ашока арестовывают за кражу из банка и приговаривают к 7-летнему заключению. Ашок просит Дипу позаботиться о его матери. После выхода из тюрьмы он узнает, что его мать умерла, Дипа исчезла, а его самого подставили служащие...
Не сердись на меня
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Не сердись на меня (1970)
Rootha Na Karo
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Сундер Дар
Перевод: Одноголосый закадровый
Судхир и Нита молоды, красивы, влюблены и собираются пожениться. Однако Наина, влюблённая в Судхира, завидует подруге и любым путем пытается их поссорить. Поскольку Судхин не богат, она убеждает богатую наследницу Ниту в том, что жениху нужны лишь её деньги....
Материнская любовь
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Материнская любовь (1970)
Maa Aur Mamta
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Асит Сен
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Незамужняя Майя с осиротевшим младенцем приезжает из родной деревни в Бомбей. Здесь она встречается с добрым водителем такси, который женится на ней и усыновляет ребенка... Прошли годы. Мальчик вырос и хочет найти своего родного отца....
Оборванная связь
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Оборванная связь (1970)
Kati Patang
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхави - сирота, живущая с дядей по материнской линии, который устраивает ее брак с кем-то, кого она не знает. Воспротивившись решению дяди, девушка убегает к возлюбленному Кайлашу. Но и там ее ждет разочарование: Кайлаша она обнаруживает в объятиях другой женщины Шабнам. Мадхави возвращается к дяде, да только...
Харидас Тхакур
i
Одноголосый
Харидас Тхакур (1970)
Haridas Thakur
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Ravi Mera
Перевод: Одноголосый закадровый
Харидас Тхакур был одним из наиболее любимых спутников Шри Чайтаньи Махапрабху. Он явился в Бенгалии за 30 лет до Господа, в семье влиятельного мусульманина-кази. Хабибуллы. С раннего детства исключительной красоты Харидас был объектом всепоглощающей любви и привязанности для всей своей семьи. И если мы учтем, что в...
Невестка и свекровь
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Невестка и свекровь (1970)
Saas Bhi Kabhi Bahu Thi
Страна: Индия | Год: 1970
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычная традиционная индийская семья. Конфликт возникает из-за попыток свекрови показать невестке ее место в семейной иерархии. Садхана, молодая девушка, приходит в семью Мотилал в качестве невесты сынаДилипа. А когда же в эти непростые отношения вмешивается плетущая интриги мать невесты, начинается полный хаос. И...
Меня зовут Джонни
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Меня зовут Джонни (1970)
Johny Mera Naam
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Судьба разлучила двух братьев Мохана и Сохана. Старший брат ушел искать убийцу отца, который был офицером полиции. Позже убийца отца был найден мертвым, но теперь пропал Мохан. Встретились же братья только когда стали взрослыми... Как и отец Сохан стал офицером полиции. Пройдя многоие испытания он доказал преданность...
Противник
i
КП 7.8
IMDB 8.2
Субтитры
Противник (1970)
Pratidwandi
Страна: Индия | Год: 1970
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Субтитры
Юноша по имени Сидхарта вынужден после смерти отца уйти из медицинского колледжа и искать работу. Всюду, куда он ни обращается, он видит толпы таких же молодых людей - неглупых, здоровых, но доведенных до отчаяния безработицей и нищетой....
Война и любовь
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Война и любовь (1970)
Prem Pujari
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неагрессивный по натуре молодой человек неохотно идет на войну, чтобы остановить кровопролитие. По желанию своего отца наш герой присоединяется к армии. Он возвращается только чтобы доказать, что настоящий враг разрушает страну изнутри. Он выезжает за рубеж, чтобы распутать заговор. Но сплетается война и любовь. И наш...
Опасное сходство
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Опасное сходство (1970)
Sachaa Jhutha
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Манмохан Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхола - молодой музыкант, который приезжает в Бомбей, чтобы попытаться заработать на жизнь своим талантом. Он также хочет помочь своей хромой сестре - близняшке Беле - найти ей подходящую партию для брака. Ранжит Камар - богатый бизнесмен, который занимается также воровством алмазов и контрабандой, поразительно похож...
Любовь и богатство
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Любовь и богатство (1970)
Humjoli
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Раманна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для Гопала Даса богатство было всем. Ради денег он бросил возлюбленную и женился на богатой и уродливой девушке. Когда их признали погибшими в кораблекрушении, он женится на той, которую любил. Спустя годы он узнает, что его дочь от первого брака жива. Он тайно воспитал ее. Повзрослев, его дочь Ранибала полюбила...
Devi
i
IMDB 6.4
Одноголосый
Devi (1970)
Страна: Индия | Год: 1970
Перевод: Одноголосый закадровый
Деви живет в деревне со своей овдовевшей матерью Джамуной. Она встречает доктора Шекхара, они влюбляются и вскоре женятся. Этот брак не встречает одобрения старшего брата Шекхара и его овдовевшей тещи, которая живет в их доме, после смерти старшей дочери, вместе со своей младшей дочерью Шобхой. Она надеется выдать...
1 2 3