2 218

i
Многоголосый
Jersey
Режиссер: Говтам Тиннанури
В ролях: Шахид Капур, Мрунал Тхакур, Панкадж Капур, Ronit Kamra, Гитика Механдру, Шишир Шарма, Рудрашиш Мажумдер, Багриа Аззи, Анджум Батра, Badrish Chhabra
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший игрок в крикет изо всех сил пытается свести концы с концами. Он хочет осуществить желание сына получить джерси и в возрасте 36 лет решает вернуться в большой спорт....
4 754

i
Многоголосый
Seetimaarr
Режиссер: Сампат Нанди
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Таманна Бхатия, Digangana Suryavanshi, Тарун Арора, Прити Асрани, Бхумика Чавла, Chandramogli Madem, Рохит Патхак, Кришна Мурали Посани, Рахман
Перевод: Многоголосый закадровый
Ещё недавно Карти был сотрудником одного крупного банка, а теперь он тренирует женскую команду Кабадди. Главный герой надеется сделать своих подопечных чемпионами, и он не остановится ни перед чем на пути к своей цели. Чтобы собрать сильную команду, способную победить на первенстве штата, Карти отбирает лучших...
4 932

i
Многоголосый
Ghani
Режиссер: Киран Коррапати
В ролях: Варун Тедж, Rajiv Kumar Aneja, Darbha Appaji Ambarisha, Джагапати Бабу, Снигдха Бава, Таникелла Бхарани, Таманна Бхатия, Нэвин Чандра, Saiee Manjrekar, Надия Мойду
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре повествования находится профессиональный боксёр, который всю жизнь боролся с обстоятельствами, чтобы продвинуться вверх и добиться серьёзного успеха. Ему постоянно приходится преодолевать различные трудности, но всё это время они лишь закаляли его дух, делая его ещё сильнее. Главный герой с самого детства...
1 816

i
Профессиональный
Rashmi Rocket
Режиссер: Акарш Хурана
В ролях: Таапси Панну, Прияншу Пайнюли, Суприя Патхак, Швета Трипати, Суприя Пилгаонкар, Варун Бадола, Lisha Bajaj, Абхишек Банерджи, Fami Basumatary, Dharak Chhaya
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме Таапси Панну играет Рашми Виру Тхакур (ракету Рашми), индийскую легкоатлетку из штата Гуджарат. Участницу национального открытого чемпионата Индии по легкой атлетике, Азиатских игр 2014 года и отборочных игр 2016 года в Южной Азии. Персонаж основан на нескольких индийских спортсменках, которые были...
2 925

i
Многоголосый
Friendship
В ролях: Харбхаджан Сингх, Арджун, Losliya Mariyanesan, Сатиш, М.С. Бхаскар, Venkat Subha, Monika Thomas Puthuran, Jenson Alappat, Abishek, Vettukili Bala
Перевод: Многоголосый закадровый
Анита стала жертвой сексуального насилия и была жестоко убита головорезами. Смогут ли ее друзья добиться справедливости и наказать виновных? В конце концов, отсрочка правосудия - ненадёжная мера....

i
Двухголосый
1-8 серия 1 сезон
Cricket Fever: Mumbai Indians
Перевод: Двухголосый закадровый
Оригинальный проект под названием «Крикетная лихорадка: Мумбаи Индианс» содержит в себе элементы мелодрамы, триллера и детектива. В центре сюжета оказывается Рик Миллер, который все никак не может найти женщину, которая бы согласилась выйти за него замуж. Отчаявшись в своих поисках в реальном мире, Рик решает...
1 626

i
Профессиональный
Chhichhore
Режиссер: Нитеш Тивари
В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Шраддха Капур, Варун Шарма, Пратик Баббар, Тахир Радж Бхасин, Нэвин, Тушар Пандей, Saharsh Kumar Shukla, Rohit Chauhan, Налниш Нил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет закручивается вокруг группы друзей, которые познакомились в университете, и с годами их дружба постепенно укреплялась. Вы проследите за тем, как развивались их личности, и как их отношения друг с другом становились всё более зрелыми. Пройдёт несколько лет, и они разойдутся разными дорогами. Произойдёт это не...
2 436

i
Профессиональный
Miley - Naa Miley - Hum
Режиссер: Танвир Кхан
В ролях: Чираг Пасван, Кангана Ранаут, Ниру Баджва, Сагарика Гхатге, Пунам Диллон, Кабир Беди, Кунал Кумар, Суреш Менон, Далип Тахил, Швета Тивари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сама судьба предначертала им встретиться: начинающей модели Анишке и восходящей звезде тенниса Чирагу. Но не все так просто в этой жизни: родители Чирага в разводе и теперь настойчиво пытаются женить парня на двух разных девушках. Спасаясь от протеже своих родителей, Чираг указывает на рекламный постер Анишки и...
2 469

i
Многоголосый
Saina
Режиссер: Амол Гуптэ
В ролях: Мукеш Агрохари, Olga Anand, Rohan Apte, Amit Ashar, Shubhrajyoti Barat, Jaspreet Kaur Bhatoye, Naishaa Kaur Bhatoye, Паринити Чопра, Ravi Gopal Dantury, Деболай Дей
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет повествует о биографии самой знаменитой спортсменки Индии - Сайны Нехвал, единственного игрока в бадминтон, завоевавшей 24 титула вне зависимости от пола....
5 480

i
Многоголосый
Sarpatta Parambarai
Режиссер: Па. Ранджит
В ролях: Арья, Пасупатхи, Джон Коккен, Shabeer Kallarakkal, Dushara, Анупама Кумар, Калайярасан, Сантхош, Джон Виджай, Priyadarshini Rajkumar
Перевод: Многоголосый закадровый
Бойцовская школа Сарпатта вызвана на поединок под лозунгом «одолей или умри». Молодой рабочий, Кабилан, несмотря на неодобрение родных, лично наденет боксерские перчатки и поведет товарищей к победе....
10 914

i
Многоголосый
Toofaan
Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра
В ролях: Фархан Ахтар, Пареш Раваль, Мрунал Тхакур, Виджай Рааз, Даршан Кумар, Суприя Патхак, Мохан Агаше, Gagan Sharma, Hussain Dalal
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет фильма вращается вокруг начинающего боксера, которому предстоит преодолеть долгий и трудный путь к вершине. На ринге ему придется столкнуться с хитростью и изощренной тактикой. Некоторые соперники будут заметно сильнее его. Сможет ли главный герой достичь своей цели и выиграть чемпионский пояс?...
5 469

i
Профессиональный
Skater Girl
Режиссер: Манжари Макиджани
В ролях: Анураг Арора, Камлеш Гилл, Амрит Магхера, Вахида Рехман, Джонатан Ридвин, Swati Das, Sahidur Rahaman, Janthavy Norton, Rachel Saanchita Gupta, Vinayak Gupta
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В небольшой индийской деревушке живет девочка-подросток Прерна, которая мечтает о скейтборде. Но патриархальное общество и традиции не позволяют девочке осуществить свою мечту. Когда в деревне появляется Джессика, для Прерны все меняется. Впервые кто-то всерьез отнесся к ее мечте. Джессика дарит Прерне скейтборд, а...