Дитя джунглей
i
IMDB 5.5
Двухголосый
Дитя джунглей (2017)
Vanamagan
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Виджай
Перевод: Двухголосый закадровый
Кавья вместе с друзьями отправляется отмечать Новый год на Андаманские острова. Шумная компания молодых людей привлекает к себе внимание полиции, после чего их арестовывают. Сразу же после этого инцидента Кавья случайно сбивает на дороге местного жителя по имени Хара. В результате ДТП парень получает сотрясение...
Охотник на тигров
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Охотник на тигров (2016)
Pulimurugan
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Vysakh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда в окрестностях затерянной в джунглях деревушки появляется тигр, нападающий на людей, ее жители обращаются к бесстрашному охотнику Муругану. Он всегда готов прийти на помощь односельчанам. Но до поры до времени Муруган не знает, что самые страшные звери, с которыми ему предстоит сразиться — отнюдь не дикие...
Джай и Виджай
i
IMDB 5.0
Двухголосый
Джай и Виджай (1977)
Jai-Vijay
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: Л.В. Прасад
Перевод: Двухголосый закадровый
Махараджи княжеств Мальвы, Пушпапури и Панчала, опасаясь разбойников племени Джунга, спрятали сокровища в тайник. Тайна сокровищ заключена в трёх ожерельях, передающихся из поколения в поколение. 200 лет спустя Шамшеру Джунгу удается свергнуть законного махараджу Мальвы Дхарампала Сингха. Махарадже и махарани удалось...
Добро пожаловать в Карачи
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Добро пожаловать в Карачи (2015)
Welcome to Karachi
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Ашиш Р. Мохан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шамми и Кедар - бездельники и неудачники. По просьбе отца Кедара они катают на яхте богатых клиентов и, будучи пьяными, попадают в шторм и оказываются в Пакистане. Там лоботрясы сразу же становятся мишенью разведки, полиции и бандитов. И теперь им нужно проявить смекалку и отвагу, чтобы выжить в этой негостеприимной к...
Душители
i
КП 6.7
IMDB 6.1
Профессиональный
Душители (1988)
The Deceivers
Режиссер: Николас Мейер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия, 1825 год. Капитан Уильям Сэвидж, только что женившийся на дочери полковника, узнает о страшных ритуальных убийствах и производит несколько арестов. Однако полковник приказывает освободить арестованных за недостатком доказательств. Сэвиджу, тем временем, удалось добиться признания одного из членов секты,...
Ромео с обочины
i
КП 6.2
IMDB 5.2
Профессиональный
Ромео с обочины (2008)
Roadside Romeo
Страна: Индия, США | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история Ромео, история о том, как домашний Ромео стал беспризорным Ромео. Пса, который жил как бог. У него был особняк, автомобиль, семья, для которой он был любимым животным. Но семья уехала и оставила его на бедных улицах Мумбаи. И нужно было выживать, оказываясь всякий раз в ситуациях, о которых он раньше даже...
Черный принц Аджуба
i
КП 6.7
IMDB 5.2
Профессиональный
Черный принц Аджуба (1991)
Страна: СССР, Индия | Год: 1991
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый волшебник дарит новорожденному сыну правителя сказочной страны удивительный меч, способный пронзать гранит. Проходят годы, и мальчик, ставший сильным и смелым юношей, с помощью этого меча защищает справедливость, освобождая от коварного злодея свой народ и своих близких......
Кровавый бард
i
Профессиональный
1-7 серия 1 сезон
Кровавый бард (2019)
Bard of Blood
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Рибху Дасгупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В экономически неразвитой пакистанской провинции Белуджистан, где действуют военные формирования националистов, были пойманы четыре индийских шпиона. С секретной миссией туда отправляются бывший агент внешней разведки Индии, аналитик и так называемый спящий агент. Чтобы предотвратить надвигающуюся войну, им предстоит...
Приют любви
i
IMDB 5.7
Одноголосый
Приют любви (1980)
Do Premee
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Одноголосый закадровый
Четан Пракаш и красавица Паял полюбили друг друга и хотели пожениться. Но отец девушки - отставной полковник Бхагвант Сингх не желает выдать замуж свою дочь за сына картежника Даулатрама. Поэтому молодым людям приходится бежать в Бомбей и устроиться на работу. Бхагвант Сингх подал объявление в газету, предложив щедрое...
Джунгли
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Джунгли (2019)
Junglee
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Чак Рассел
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ещё в детстве герой подружился со слонёнком, живущим в джунглях, и назвал его Бола. Друзья сквозь года пронесли тёплые отношения, и вот уже взрослым мужчиной наш любитель природы сталкивается со злобными браконьерами, угрожающими стаду Болы. Джунгли зовут, и большой друг слонов - смелый, ловкий и умелый - напомнит...
Тотальное веселье / Тройная забава
i
IMDB 4.6
Многоголосый
Тотальное веселье / Тройная забава (2019)
Total Dhamaal
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Индра Кумар
Перевод: Многоголосый закадровый
Еще одна безумная погоня за миллионами. На этот раз в веселой компании - пара на грани развода, братья-неудачники, местные головорезы, комиссар полиции и отъявленные мошенники, и все они отправятся в зоопарк с дикими животными....
Путешествие со скоростью 9000 км/час
i
IMDB 6.2
Многоголосый
Путешествие со скоростью 9000 км/час (2018)
Antariksham 9000 kmph
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Санкалп Редди
Перевод: Многоголосый закадровый
Дев работает инженером-конструктором. Вот уже много лет он трудится над созданием нового космического аппарата под названием «Випраян». С помощью этого корабля учёные планируют досконально изучить обратную сторону Луны. К сожалению, все труды главного героя пропадают даром, поскольку после запуска в космос «Випраян»...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 17