Сону, Титу и Свити
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Сону, Титу и Свити (2018)
Sonu Ke Titu Ki Sweety
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Лув Ранджан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Титу - романтик, который верит в любовь. Пытаясь найти идеальную спутницу жизни, он регулярно влипает в провальные любовные истории. Сону - его лучший друг, верный бро, который каждый раз приходит на помощь, чтобы вытащить друга из депрессии или неприятностей. Свити - та самая идеальная невеста, которая однажды...
Королевская жизнь
i
Многоголосый
Королевская жизнь (2020)
Imsai Arasi
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Правин Саттару
Перевод: Многоголосый закадровый
Два товарища днём работают в небольшой аптеке, а по ночам промышляют мелкими кражами. Ограбив очередной дом, они оказываются втянуты в крупную заварушку и становятся мишенью не только для полиции, но и для жестокой банды местных мафиози....
Виновен
i
IMDB 5.8
Многоголосый
Виновен (2020)
Guilty
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Ручи Нараин
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда сердцеед из колледжа обвиняется в изнасиловании менее популярным студентом, его подруга перемещается по различным версиям истории в поисках правды....
Привет, гуру любви
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Привет, гуру любви (2018)
Hello Guru Prema Kosame
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Trinadha Rao Nakkina
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санджу случайно услышал на вокзале разговор двух подруг. Уже находясь в поезде, он подшутил над Ану, одной из этих двух девушек. Некоторое время спустя главный герой выяснил, что она должна будет некоторое время пожить в доме его отца. Прошло несколько недель, и Санджу уже, кажется, забыл об этом инциденте. Он...
Виноградная лоза: Рассказ лягушки (2019)
i
Многоголосый
Виноградная лоза: Рассказ лягушки (2019) (2019)
Munthiri Monchan: Oru Thavala Paranja Kadha
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Vijith Nambiar
Перевод: Многоголосый закадровый
Вивек Вишванат, маркетолог из рекламного агентства, встречается с Имой Раджив, руководителем стартапа библиотеки. Если бы не поезд в Мумбаи и немая девушка, они давно были бы вместе....
Арджун Редди
i
IMDB 8.2
Профессиональный
Арджун Редди (2017)
Arjun Reddy
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун Редди - студент медицинского колледжа, он умен и находчив, но совершенно не умеет управлять своими эмоциями и постоянно ругается с деканатом. Однажды он встречает девушку своей мечты. Арджун забывает обо всех своих стремлениях и планах. Отец девушки запрещает своей дочери встречаться с Арджуном. Теперь ему...
Комедия ошибок
i
КП 7.5
IMDB 6.7
Профессиональный
Комедия ошибок (2006)
Chup Chup Ke
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек ради денег по страховому полису пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасают рыбаки и принимают за глухонемого миллионера. Комедия получает очередной виток развития, когда он встречает по-настоящему глухонемую девушку и влюбляется в нее....
Двойная игра
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Двойная игра (1993)
Insaniyat Ke Devta
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: К.С. Бокадиа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два неразлучных друга - Анвар и Больбир содержат приют для сирот. Но и для благородного дела нужны деньги, а богачи бессердечны и друзьям приходится грабить их, чтобы дети не оказались на улице. За это они попадают в тюрьму, но ее начальник оказывается порядочным и добрым человеком. Он отказывается принять сторону...
96
i
IMDB 8.7
Многоголосый
96 (2018)
96
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Премкумар
Перевод: Многоголосый закадровый
Знаменитый фотограф и путешественник Рамачандран случайно оказывается в родном городе. Здесь ему придётся вновь пережить самые яркие и вместе с тем самые болезненные моменты своей жизни - спустя 22 года он встретит женщину, которую любит всю свою жизнь, несмотря на то, что судьба развела их. Впереди их ждёт целая ночь...
Брак по расчету
i
IMDB 5.8
Многоголосый
Брак по расчету (2019)
Motichoor Chaknachoor
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Debamitra Biswal
Перевод: Многоголосый закадровый
Это забавная история о 36-летнем безработном мужчине Пушпиндере и девушке Аните, что хотят найти пару и вступить в брак. Но есть одна загвоздка - Анита отклоняет все предложения руки и сердца, желая выйти замуж за того, кто поможет ей переехать заграницу....
Горькая правда
i
IMDB 3.5
Профессиональный
Горькая правда (1997)
Itihaas
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тхакур Сингх - всеми уважаемый деревенский глава. И никому невдомек, что с помощью своего доверенного Балванта он занимается похищением и продажей в публичные дома деревенских девушек, с которыми попутно забавляется. Однажды Карану, сыну Балванта, поручается сопроводить в городскую резиденцию Тхакура красавицу Нэйну,...
Согласна / Согласие
i
КП 8.1
IMDB 5.8
Профессиональный
230 серия 4 сезон
Согласна / Согласие (2012, 2013, 2014, 2015, 2016)
Qubool Hai
Страна: Индия | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016
Режиссер: Гуль Кхан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета два брата, две совершенно разные личности: консервативный ответственный старший Асад и веселый легкомысленный младший Айян. Судьба распорядилась так, что их семья разделилась и они оказались по разные стороны баррикад, но ничто не может их разлучить: ни расстояние, ни враги, ни обстоятельства. Та же...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 125