Золото
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Золото (2018)
Gold
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Рима Кагти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После получения независимости от Британии Индия впервые участвует в летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне как самостоятельное государство и представляет самую многочисленную делегацию в своей истории. Понятное дело, в подобных обстоятельствах золотая медаль была бы очень кстати. История о подготовке и пути к...
Ядви - благородная принцесса
i
Многоголосый
Ядви - благородная принцесса (2017)
YADVI-The Dignified Princess
Страна: США, Индия | Год: 2017
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам «Настоящей истории принцессы в Индии». Ее путь силы, мужества и достоинства, в то время, когда женщины вряд ли имели свободу....
Танаджи: Невоспетый воин
i
IMDB 8.4
Многоголосый
Танаджи: Невоспетый воин (2020)
Tanhaji: The Unsung Warrior
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Ом Раут
Перевод: Многоголосый закадровый
В конце XVII века могольский падишах Аурангзеб после разграбления маратхами порта Сурат решает завоевать Южную Индию. Маратхский император Шиваджи приказывает генералу Танаджи Малусару любой ценой отвоевать крепость Синхагад и сдержать вторжение моголов, а те, в свою очередь, посылают боевого командира Удайбхана....
Четыре принца: Восхождение Банда Сингх Бахадура
i
IMDB 8.5
Двухголосый
Четыре принца: Восхождение Банда Сингх Бахадура (2016)
Chaar Sahibzaade 2: Rise of Banda Singh Bahadur
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Гарри Бавеха
В ролях: Ом Пури
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Фильм основан на реальных событиях, происходивших в Северной Индии в 17-18 вв. и повествует о противостоянии сикхского героя Банда Сингх Бахадура и тирана империи Великих Моголов Вазир Хана....
Битва при Панипате
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Битва при Панипате (2019)
Panipat
Страна: Индия | Год: 2019
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о битве при городе Панипат, которая состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников с другой....
Император Ашока
i
IMDB 6.8
Одноголосый
250 серия
Император Ашока (2015, 2016)
Asoka / Chakravartin Ashoka Samrat
Страна: Индия | Год: 2015, 2016
Режиссер: Прасад Гаванди
Перевод: Одноголосый закадровый
Император Ашока после ряда военных успехов подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура. Повелитель огромной империи после многочисленных побед на полях сражений отказался от насилия и дал клятву никогда не воевать. Он стал идеальным правителем и до конца...
Мамангам
i
IMDB 7.2
Многоголосый
Мамангам (2019)
Mamangam
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: M. Padmakumar
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время фестиваля Маманкам, проходившего на берегу Бхаратхапужы в Тирунавайе, солдаты из разных мест собрались вместе, чтобы сразиться....
Забытая армия
i
Многоголосый
1-5 серия 1 сезон
Забытая армия (2020)
The Forgotten Army - Azaadi ke liye
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Кабир Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
История начинается в 1996 году, когда полковник Содхи (Санни Каушал), которому сейчас семьдесят лет, навещает свою сестру и её семью. Хотя прошло уже более пятидесяти лет, его все также мучают ночные кошмары. Воспоминания о жутком сражении из прошлого не дают ему спокойно жить. Старик Содхи знакомится с молодым парнем...
26 грабителей / Средь бела дня
i
КП 7.3
IMDB 8.0
Профессиональный
26 грабителей / Средь бела дня (2013)
Special Chabbis / Special 26
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Нирадж Пандеу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банда грабителей, состоящая из 26 человек, куда вошли и сотрудники Центрального бюро расследований CBI, своё первое ограбление совершают в Дели. В сопровождении настоящих полицейских, у которых даже не возникло никаких подозрений, они под видом офицеров CBI проникают в дом коррумпированного министра и забирают с собой...
Порус
i
IMDB 7.4
Одноголосый
1-163 серия 1 сезон
Порус (2017)
Porus
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Одноголосый закадровый
Красочный эпический сериал об истории индийского царя Пурушоттамы (в русскоязычных источниках более известен как Пор) и Александра Македонского. Сериал описывает события происходящие более трёхсот лет до нашей эры, однако имеет актуальные параллели с современностью. История начинается с противостояния Поурава и...
Сита и Рама / Рамаяна
i
КП 7.9
IMDB 7.9
Одноголосый
251 серия
Сита и Рама / Рамаяна (2015, 2016)
Siya Ke Ram
Страна: Индия | Год: 2015, 2016
Перевод: Одноголосый закадровый
Индия, Царство Видеха. Правитель Джанака не имеет детей, о чем переживает вместе с женой. Также в царстве за 12 лет не упало ни капли дождя. Посоветовавшись с гуру, правитель выливает плуг из чистого золота и начинает пахать иссохшую землю. Вскоре Джанака находит в земле корзинку с младенцем, и с первым вздохом Ситы...
Парамаватар Шри Кришна
i
Одноголосый
82-83 серия
Парамаватар Шри Кришна (2017)
Paramavatar Shri Krishna
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Bhabhiji Ghar Par Hai
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал основан на древнеиндийских легендах о великом боге Кришне. Его отцом является покровитель мира Вишну, который создал Кришну, как своего аватара, чтобы с его помощью поддерживать равновесие и порядок в мире людей. В сериале рассказывается о молодых годах Кришны, его первой любви к красавице Радхе, а также о том,...
1 2 3 4 5 6 7 8