Красный перец чили
i
IMDB 7.8
Одноголосый
Красный перец чили (2010)
Shukno Lanka
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Гурав Пандеу
Перевод: Одноголосый закадровый
Чину Нанди — мужчина среднего возраста, актер второго плана, который сыграл несколько маленьких ролей в кинофильмах, живет с надеждой, что он получит шанс сыграть главную роль в фильме. Его мечта сбывается, и Нанди приглашают на главную роль в фильме очень известного кинорежиссера, Джоя Сундара Сена, который снимает...
Буря
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Буря (1985)
Aandhi-Toofan
Страна: Индия | Год: 1985
Жанр: драма
Режиссер: Баббар Субхаш
Перевод: Одноголосый закадровый
Гангстер Балбир убивает полицейского инспектора Ранджита Сингха. Вдова полицейского Шила нанимает Рагхунатха и Балванта, чтобы те поймали и доставили ей подонка. Месть кипит в её крови. Она должна лично отомстить преступнику за убийство мужа... Но выполнима ли задача для двух отважных? Силы ведь не равны....
Прошлое, настоящее, будущее
i
IMDB 7.0
Одноголосый
Прошлое, настоящее, будущее (1985)
Trikal (Past, Present, Future)
Страна: Индия | Год: 1985
Жанр: драма
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Одноголосый закадровый
... 1961 год. Маленькая португальская колония на западном побережье Индии. Здесь живёт семья героев ленты. Их предки давным-давно признали португальских колонизаторов, приняли их религию, европейские имена. И вот сейчас им приходиться за прошлое расплачиваться настоящим... И есть ли у них будущее?...
Света нет, но счётчик крутится
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Света нет, но счётчик крутится (2018)
Batti Gul Meter Chalu
Страна: Индия | Год: 2018
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит сразу в нескольких крупных индийских городах. Однажды трём друзьям приходит невероятно огромный счёт за электричество. Совершенно очевидно, что они не могли израсходовать столько электроэнергии, однако ответственность всё равно придётся нести им. В конце концов, вся эта история заканчивается в зале...
Сериал Сила / Цель
i
Двухголосый
65 серия 1 сезон
Сериал Сила / Цель (2016, 2017)
Haasil
Страна: Пакистан | Год: 2016, 2017
Жанр: драма
Режиссер: Abdullah Badini
Перевод: Двухголосый закадровый
Главная героиня Анчал не так давно начала адвокатскую карьеру. Она весьма перспективный и очень амбициозный юрист, которая уже не первый год работает в сфере юриспруденции. Девушке пророчили большое будущее, так как уже на ранних стадиях развития она показывала себя великолепным мастером своего дела, который нуждается...
Вор и солдат
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Вор и солдат (1977)
Chor Sipahee
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: Праяг Радж
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор полиции Шанкар Кумар пытается найти новый способ борьбы с преступностью. Он помогает бандиту Радже Кханне, пожалев его больную мать и незамужнюю сестру Бхарти, уничтожив доказательства его преступления. Его выгнали из полиции и посадили в тюрьму. Из тюрьмы выходит совсем другой Шаркар, готовый присоединиться...
Сатпал Чаухан
i
IMDB 5.4
Многоголосый
Сатпал Чаухан (2019)
S.P. Chauhan
Страна: Индия | Год: 2019
Жанр: драма
Режиссер: Manoj K. Jha
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм основан на жизни Шри С.П. Чаухана (Сурадж Пал Чаухан), известного социального работника из Карнала, штат Харьяна. В нем освещается его путь от бедности к процветанию в неблагоприятных ситуациях и трудности, с которыми он столкнулся, работая социальным работником по таким вопросам, как расширение прав и...
Встреча выпускников
i
IMDB 7.7
Многоголосый
1-10 серия 1 сезон
Встреча выпускников (2018)
The Reunion
Страна: Индия | Год: 2018
Жанр: драма
Режиссер: Karishma Kohli
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные действующие лица - четверка молодых персонажей, которые уже давно закончили школу, но спустя десять лет с момента выпуска решили вернуться в родные стены, чтобы вспомнить о былых временах и осознать, насколько важным были годы, проведённые в стенах родного учебного заведения. Аария, Дэв, Дэва и Гаурав даже...
Скейтбордистка
i
Профессиональный
Скейтбордистка (2021)
Skater Girl
Страна: США, Индия | Год: 2021
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В небольшой индийской деревушке живет девочка-подросток Прерна, которая мечтает о скейтборде. Но патриархальное общество и традиции не позволяют девочке осуществить свою мечту. Когда в деревне появляется Джессика, для Прерны все меняется. Впервые кто-то всерьез отнесся к ее мечте. Джессика дарит Прерне скейтборд, а...
Синдур
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Синдур (1987)
Sindoor
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: К. Рави Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай вынуждает свою жену Лакшми покинуть дом, подозревая ее в неверности. Спустя годы они встречаются снова....
Звезда
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Звезда (1980)
Sitara
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Мераж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история любви Дхании (Зарина Вахаб) и Кундана (Митхун Чакраборти), с детства не мысливших жизни друг без друга. Однажды Дхания заводит на патефоне пластинку и начинает танцевать, изображая Хему Малини. К ней с удовольствием присоединяется и Кундан. Поблизости случайно оказывается кинорежиссер, приехавший в деревню...
Мужество
i
IMDB 4.9
Одноголосый
Мужество (2019)
Bharaate
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Chethan Kumar
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой фильма – потомственный лекарь Джаган Мохан. От своих родителей он унаследовал уникальные знания, которые позволяют ему лечить людей от самых разных недугов. Используя целебные свойства растений, Джаган излечил уже очень много пациентов. Жизнь главного героя течёт тихо и размеренно до тех пор, пока он не...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 222