Сердцеед
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Сердцеед (1976)
Hera Pheri
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай и Аджай - мошенники. Они умело проворачивают свои аферы и обводят вокруг пальцев всех подряд. Во время одной из авантюр Аджай спасает Ашу и влюбляется в нее…...
Враги
i
IMDB 7.5
Двухголосый
Враги (1971)
Mela
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история борьбы против несправедливости. Но есть два способа такой борьбы: или Вы берете закон в свои руки, чтобы мстить за несправедливость, или Вы находите более верные средства защиты своих прав. Шакти Синг и Кишан Синг - братья, каждый из которых символически выбирает один из этих способов. Разлученные в...
Волшебник
i
IMDB 4.0
Профессиональный
Волшебник (1989)
Jaadugar
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар возвращается из-за границы и узнает, что его отец Жагат Нараян взял на себя роль человека-Бога и грабит доверчивых людей, исполняя пустячные фокусы и выдавая их за чудеса. Все преступления совершаются во имя религии. Шанкар восстает против своего отца и требует, чтобы богатство Ашрама было потрачено на людей....
Сирота
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Сирота (1981)
Laawaris
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Видайя и Ранвир встречаются друг с другом. Видайя беременеет. Он настаивает на аборте, но она хочет родить и воспитать ребёнка. Ранвир бросает её. Видайя умирает, а её сын вырастает человеком без фамилии, образования и дома. Спустя годы Кунвар Ранвир становится уважаемым и щедрым человеком. Судьба сводит отца и сына...
Пьяница
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Пьяница (1984)
Sharaabi
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для Раи Сахиб Амар Натх Капура самым важным в жизни является его величество доллар и у него нет времени на семью. Когда его жена умирает, то на руках у Паи Сахиба остается единственный ребенок Вики. Правда Вики живет под надзором Муншиджи - друга юности Раи Сахиба, который также работает в фирме своего друга юности. В...
Жизнь – азартная игра
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Жизнь – азартная игра (1992)
Zindagi Ek Juaa
Страна: Индия | Год: 1992
Жанр: боевик
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой деревенский парень Хария приезжает в город в поисках работы. С первого раза ему удается устроиться на работу в фирму, которая занимается распространением лекарств, призванных спасти жизнь тысяч индийцев. Но это оказалась парадная витрина бизнеса компании, в которую не был посвящен Харри (так теперь звал себя...
Найдёныш
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Найдёныш (1977)
Ek Kunwari Ek Kunwara
Страна: Индия | Год: 1977
Жанр: драма
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый Дирак появляется в деревне и оказывается пленён чарами Тары - первой красавицы посёлка. Он окружает её вниманием и вступает с ней в связь обещая жениться. Но приходит пора когда Дираку нужно уезжать и Тара понимает, что беременна....
Преданный слуга
i
КП 5.8
IMDB 7.4
Профессиональный
Преданный слуга (1982)
Namak Halaal
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разлученный с матерью деревенский сорванец юношей оказывается в большом городе и пытается приноровиться к местным обычаям, манерам и акценту....
Владыка судьбы
i
КП 6.9
IMDB 7.5
Профессиональный
Владыка судьбы (1978)
Muqaddar Ka Sikandar
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленький мальчик, служа в доме бессердечного богача, влюбляется в его дочь, маленькую Камну. Отец Камны, прознав про это, выгоняет верного слугу. Проходят годы. Некогда верный слуга, Сикандар, - ныне богатый человек, встречает свою госпожу Камну и в нем расцветает чувство любви. Но Камна любит другого - его верного...
Затянувшаяся расплата
i
КП 6.7
IMDB 7.6
Профессиональный
Затянувшаяся расплата (1973)
Zanjeer
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой фильма - молодой полицейский Виджай Кханна. Когда ему было всего пять лет, бандиты убили его родителей. Чудом уцелевший мальчик на всю жизнь запомнил браслет с белым конем на руке убийцы. Однажды Виджай получает информацию о перевозке незаконных грузов. Едва не погибнув от рук наемных убийц, Виджай попадает на...