Сучитра Пиллай-Малик фильмы


 
Гора Бетааль
i
Профессиональный
1-4 серия 1 сезон
Гора Бетааль (2020)
Betaal
Страна: Индия | Год: 2020
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Небольшой отряд индийских военных в отдаленной горной деревне сталкивается с древним проклятьем, которое поднимает из мёртвых британских солдат....
До свидания!
i
КП 7.2
IMDB 7.8
Профессиональный
До свидания! (2008)
Dasvidaniya
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Шашант Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивый и тихий Амар жил унылой мирской жизнью, как бы не существовал для окружающих. Ему ничего не нужно было от людей, и они отвечали ему взаимностью. Жизнь его вращалась вокруг создания личной ежедневной газеты. Эта идея заставляла его с нетерпением ждать наступления следующего дня. Но вот однажды врач говорит...
По ту сторону двери
i
КП 5.4
IMDB 5.3
Профессиональный
По ту сторону двери (2015)
The Other Side of the Door
Жанр: ужасы
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Идиллическая жизнь молодой семьи за границей в Индии трагически прерывается гибелью маленького сына. Безутешная мать узнает о существовании древнего ритуала, который позволяет на время вернуть умерших, чтобы с ними попрощаться. Девушка отправляется в заброшенный храм, где двери служат порталом между мирами живых и...
Обратная сторона любви
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Обратная сторона любви (2006)
Pyaar Ke Side Effects
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Сакет Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
30-летний ди-джей Сид вполне доволен собственной жизнью. На работе он крутит любимую музыку, постоянно тусуется с друзьями и искренне любит подружку Тришу. Но Триша мечтает о семье и уютном собственном домике. И однажды берет инициативу свои руки и предлагает Сиду жениться на ней......
До свидания!
i
КП 7.4
IMDB 7.9
Профессиональный
До свидания! (2008)
Dasvidaniya
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Шашант Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивый и тихий Амар жил унылой мирской жизнью, как бы не существовал для окружающих. Ему ничего не нужно было от людей, и они отвечали ему взаимностью. Жизнь его вращалась вокруг создания личной ежедневной газеты. Эта идея заставляла его с нетерпением ждать наступления следующего дня. Но вот однажды врач говорит...
Мариголд: Путешествие в Индию
i
КП 6.8
IMDB 4.9
Профессиональный
Мариголд: Путешествие в Индию (2007)
Marigold
Страна: США, Индия | Год: 2007
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Звезда американских мыльных опер Мариголд Лекстон направляется на съёмки нового фильма в Индию, где выясняется, что продюсер фильма задержан за махинации и находится в тюрьме....
В плену у моды
i
КП 7.7
IMDB 6.9
Профессиональный
В плену у моды (2008)
Fashion
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мир моды и гламура манит к себе юных и еще невинных девушек со всех концов страны. У Мегхны Матхур, очаровательной девушки из Чандигартха есть амбициозная мечта. Стать не просто моделью, а первой среди первых. И вот она в Мумбаи! Обратная сторона фэшн-индустрии шокирует ее, но она упорно идет к цели и достигает...
Разыскивается жених
i
КП 7.7
IMDB 4.3
Профессиональный
Разыскивается жених (2010)
Dulha Mil Gaya
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: комедия
Режиссер: Мудассар Азиз
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Донсай - молодой жизнерадостный молодой человек, для которого не существует понятий «брак» и «долгосрочные отношения». Самара - скромная пенджабская девушка, для которой очень важна семья. Шимер - гламурная дива, для которой любовь и отношения не так важны в жизни, как независимость и успех. Паван Радж Ганди -...
В мире грёз
i
КП 6.5
IMDB 4.0
Профессиональный
В мире грёз (2001)
Bas Itna Sa Khwaab Hai...
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Голди Бехл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После окончания средней школы Сурадж приезжает в Бомбей, где поступает в колледж, мечтая сделать головокружительную карьеру. Крупный промышленник Навед Али обратил внимание на честолюбивого юношу и сделал его ведущим популярного молодежного канала. Сурадж принимает заманчивое предложение, не подозревая, что бесплатный...