Воссоединение
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Воссоединение (1995)
Milan
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Раджа — контрабандист. Его возлюбленная не одобряет этого занятия и уговаривает Раджу рассказать обо всем полиции....
Безграничная любовь
i
IMDB 6.8
Субтитры
1-190 серия
Безграничная любовь (2019)
Bepanah Pyarr
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Vicky Chauhan
Перевод: Субтитры
Сюжет вращается вокруг двух влюбленных Рахбира и Бани, которые любят друг друга, но судьба разлучает их, когда Бани умирает в результате несчастного случая. Вскоре судьба приносит Прагати в жизнь Рахбира....
Каприз
i
КП 7.9
IMDB 7.0
Профессиональный
Каприз (1994)
Anjaam
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Рахул Равайл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наш фильм - это история женщины, которая борется за справедливость, вопреки всем невзгодам и вопреки самым богатым и могущественным членам общества... Главная героиня Шивани работает стюардессой в авиакомпании «ЭЙР ИНДИЯ» Она помолвлена с Ашоком - пилотом этой же авиакомпании. Однажды Шивани попадается на глаза...
Счастливый случай
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Счастливый случай (2006)
Malamaal Weekly
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Приядаршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Работяга Канхайя давно влюблен в Сукмани, дочку местного молочника Балванта. Сукмана тоже любит его и молодые люди мечтают о женитьбе. Однако Балвант видит в Канхайи только батрака, а для дочери планирует найти более выгодную партию. И когда к нему в дом приходит свататься брат местного ростовщика, он не раздумывает...
Решение
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Решение (1992)
Nishchaiy
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечта старшего брата Рави о благополучии младшего, Рахула, толкает его на совершение преступления. В надежде получить выкуп, он похищает хозяйку своего дома. в котором он уже несколько лет работает слугой. Однако жертва становится настоящим другом Рави и помогает ему получить образование и найти хорошую работу. Но...
Грабитель
i
Профессиональный
Грабитель (2001)
Ek Lootera
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Невинность и чистота детей могут растопить даже самое ледяное сердце. Самый опасный наемный убийца Индии Икбал не знает жалости и пощады. Но даже его сердце дрогнуло при виде слез маленькой дочери одной из его жертв....
Судьба
i
IMDB 5.1
Субтитры
Судьба (1997)
Naseeb
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Kirti Kumar
Перевод: Субтитры
Бедный парень Кришна Прасад и Пуджа влюблены и хотят пожениться. Но отец Пуджи желает выдать её замуж за богатого человека и отвергает Кришну. Кришна соглашается с тем, чтобы обрести богатство, и обещает Пудже, что он вернется через несколько лет. Прошло пять лет, и Кришна не вернулся. Пуджа выходит замуж за Дипака....
Верность традиции
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Верность традиции (2008)
Pranali: The Tradition
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Ридеш Камбле
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История девушки, родившейся на границе штатов Карнатака и Махараштра. Взрослея, юная Пранали начинает все сильнее ощущать на себе тяжкий гнет традиций, порой доведенных обществом до абсурда. Согласно одной из таких традиций ей уготовано судьбой стать девадаси - «женой Всевышнего», посвятить себя богу......
Маюри
i
КП 7.8
IMDB 7.1
Профессиональный
Маюри (1984)
Mayuri
Страна: Индия | Год: 1984
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В основе фильма - реальные события из жизни известной танцовщицы. Она же и играет главную роль. Девушка мечтала танцевать. Но в ее семье танцы - под запретом. Маюри втайне обучается этому сложному искусству. Ее заметили. О ней стали писать. Успех! И первая любовь... Но пришло несчастье: девушка попала в...
Из последних сил
i
Профессиональный
Из последних сил (2007)
Satyam
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Раджашекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Помощник комиссара полиции Сатьям (Вишал) - не только честный полицейский, но и заботливый сын больной матери (Судха Чандран) и лидер соседских ребятишек. Он расследует серию политических убийств. В ходе расследования он подходит так близко к истине, что она становится смертельно опасной для него. Среди подозреваемых...
После свадьбы
i
КП 8.1
IMDB 4.0
Профессиональный
После свадьбы (2006)
Shaadi Karke Phas Gaya Yaar
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: К.С. Адияман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Владелец автомастерской Арьян знакомится с фотомоделью Аханой в магазине готовой одежды и влюбляется с первого взгляда. Она отвечает ему взаимностью и молодые люди в скором времени женятся. Однако достаточно быстро выясняется, что их взгляды на жизнь достаточно сильно отличаются друг от друга......