Рави Джанкал фильмы


 
Роковая любовь
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Роковая любовь (2001)
Zubeidaa
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды...
В поисках брата
i
КП 7.3
IMDB 6.1
Профессиональный
В поисках брата (2000)
Fiza
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Халид Мохамед
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна...
Не связывайся со мной
i
Профессиональный
Не связывайся со мной (2007)
Panga Naa Lo
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Раджан Котхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Соседи Картар и Карсан дружат семьями более 25 лет, еще со времен студенчества. Они с радостью замечают, что детская дружба их наследников Веры и Бхуры перерастает в большое чувство влюбленности. Однако вскоре подростковый роман стал стихать, и тогда отцы решили разработать план, как поженить молодых......
Да будет так!
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Да будет так! (2006)
Tathastu
Страна: Индия | Год: 2006
Жанр: драма
Режиссер: Анубхав Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого человека есть свой привычный мир. Есть люди, предметы, места... которые ему дороги. Но что будет, если что-то очень дорогое уходит? Что-то близкое исчезает, становится всё дальше... А ты не можешь сделать ничего, чтобы это вернуть. Пытаешься бежать, но куда?.. Пытаешься позвать кого-нибудь на помощь, но...
Добро пожаловать в Саджанпур
i
IMDB 6.9
Любительский
Добро пожаловать в Саджанпур (2008)
Welcome to Sajjanpur
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Махадев - единственный грамотный человек в деревне Саджанпур. Он мечтает писать романы, но находит, что легче заработать на жизнь, если писать письма в почтовом отделении. Способность написать убедительное письмо делает его любимцем всего неграмотного населения. Зная об этом, она находит способ управлять людьми, что...
Привет – это я!
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Привет – это я! (2010)
Hello Hum Lallann Bol Rahe Hain
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Дилип Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лаллан Прасад Праджапати, образованный, честный и воспитанный человек, работает в Мумбаи охранником. Он очень привязан к своим друзьям и слепо им доверяет. Среди его друзей много разных людей. Это и Ганеш, водитель рикши, и его начальник, к которому он относится как к родственнику, и подруга детства Сароджа, которая...
Разные судьбы
i
IMDB 8.0
Субтитры
Разные судьбы (1993)
Suraj Ka Satvan Ghoda
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Субтитры
Маник Мулла, работник железнодорожной почты и прожженный холостяк, собирает у себя дома друзей. Он рассказывает им несколько историй о своих любовных похождениях, каждая из которых вызывает между гостями героя бурную полемику по социальным, политическим и культурным вопросам, а также оставляет пространство для...
Национальная трасса 10
i
КП 6.4
IMDB 7.2
Многоголосый
Национальная трасса 10 (2015)
Nh10
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: триллер
Режиссер: Навдип Сингх
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая семейная пара Мира и Арджун решают устроить себе второй медовый месяц, поехав на выходные за город. По дороге, они становятся свидетелями жестокой разборки между братом и сестрой. Арджун решает заступиться за незнакомку, даже не ведая о том, что наткнётся на сцену убийства чести кучей отморозков. Напуганные до...
Самрат и компания
i
IMDB 6.5
Двухголосый
Самрат и компания (2014)
Samrat & Co.
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Каушик Гхатак
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Прекрасным солнечным утром, в двери знаменитого детектива стучится хрупкая и красивая девушка по имени Димпи. Она рассказывает ему о своей проблеме и умоляет ей помочь. Дело в том, что вся её семья перепугана слухами о призраке, обитающем в их доме и убившем их прекрасный сад. По ужасному стечению обстоятельств, через...
Квартирантка
i
IMDB 3.4
Профессиональный
Квартирантка (2010)
Apartment: Rent at Your Own Risk
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Джаг Мундра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стюардесса Прити взяла в банке кредит и купила себе двухкомнатную квартиру. Она делит её вместе со своим гражданским мужем Караном, затем, обвинив его в измене, выгоняет из дома. Не в состоянии оплачивать непомерные коммунальные расходы она по объявлению находит квартирантку Неху. Однако эта приятная на вид...
Между жизнью и смертью
i
IMDB 7.8
Профессиональный
Между жизнью и смертью (2005)
Sehar
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Кабир Каушик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сотрудник специального отдела полиции Аджай Кумар расследует дело, в котором замешаны и высокопоставленные чины и организованная преступность. Вскоре он выходит на след главаря мафии. Кто победит в этой схватке между жизнью и смертью?...