2 217

i
Многоголосый
Jayeshbhai Jordaar
Режиссер: Дивьянг Таккар
В ролях: Ранвир Сингх, Шалини Пандей, Боман Ирани, Рэтна Патхак, Пунит Иссар, Jia Vaidya, Дикша Джоши, Абинай Радж Сингх, Samanta Soumita
Перевод: Многоголосый закадровый
Патриархальные родители Джаешбхая мечтают о внуке, поэтому, узнав, что невестка опять беременна девочкой, намекают на необходимость аборта. Чтобы спасти неродившегося ребенка, робкий Джаешбхай решается на побег вместе с женой и старшей дочкой....

i
Одноголосый
Kasam
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Мастер Банти, Судхир Далви, Кетки Даве, Пунам Диллон, Гульшан Гровер, Ади Ирани, Аруна Ирани, Пунит Иссар, Рену Джоши, Анил Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Мангал Сингх - глава деревни, который получает доход, продавая кокаин. Когда инспектор полиции Кишан Кумар узнает об этом, он инкогнито поселяется с сельскими жителями, чтобы попытаться отговорить их от продажи наркотиков. Он влюбляется в дочь Maнгала, Сави, и женится на ней. Когда настает время, он уговаривает...
1 448

i
Одноголосый
Muqadar
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Аеша Джулка, Рохит Кумар, Симран, Пунит Иссар, Хемант Бирдж, Моушуми Чаттерджи, Киран Кумар, Гэвин Паккард, Гарбаччан Сингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Шива женится на Мине, дочери своего заклятого врага Парашурама. Война между Шивой и Парашурамом сотрясает весь город. Шива решает устранить стоящего у него на пути комиссара полиции Кхурана, жена которого, Бхарти — мать Шивы. Она бросила его в детстве, думая, что он мертв. Но судьба свела их вместе. Сможет ли Шива...
4 175

i
Профессиональный
1-12 серия 1 сезон
Parchhayee: Ghost Stories by Ruskin Bond
В ролях: Сумит Вьяс, Иша Талвар, Anurita Jha, Дибюенду Бхаттачария, Kristian Hedegaard-Petersen, Дишита Сегал, Эджей Тивари, Nrupen Desai, Адити Говитрикар, Пунит Иссар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вы будете дрожать не от холода. Оригинальный контент ZEE5 воплощает на экране самые жуткие истории прославленного автора — Раскина Бонда. Количество мистических, психологических и сверхъестественных деталей поражает воображение. Каждая серия – отдельная история с леденящим кровь сюжетом. Разгадывайте жуткие тайны с...
14 210

i
Одноголосый
1-94 серия 1 сезон
Mahabharat
В ролях: Хэриш Бимани, Нитиш Бхарадвадж, Мукеш Ханна, Гажендра Чухан, Правин Кумар, Арджун, Рупали Гангули, Пунит Иссар, Панкадж Дхир, Гуфи Пайнтал
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе сюжета сериала «Махабхарата» оригинальный текст одноименного индийского эпоса, являющегося комплексом эпических повествований, новелл, басен, притч, легенд, дидактических рассуждений богословского, политического, правового характера, мифов и генеалогий. Фабулой эпоса является повествование о распре между...
8 195

i
Субтитры
Border
Режиссер: Дж.П. Дутта
В ролях: Ракхи Гулзар, Санни Деол, Джеки Шрофф, Сунил Шетти, Акшай Кханна, Пуджа Бхатт, Табу, Кулбхушан Харбанда, Судеш Берри, Пунит Иссар
Перевод: Субтитры
Эта история основана на реальных событиях, произошедших во время битвы при Лонгевале в Раджастане (Восточный театр боевых действий) во время Индо-Пакистанской войны 1971 года и Освободительной Войны в Бангладеш....
5 682

i
Профессиональный
Aryan: Unbreakable
Жанр: драма
Режиссер: Абхишек Капур
В ролях: Сохаил Кхан, Снеха Улал, Индер Кумар, Фарида Джалал, Сатиш Шах, Суприя Карник, Ехсаан Чандна, Капиль Дев, Пунит Иссар, Фардин Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арьян родился на свет, что бы бороться и побеждать. Он уже стал чемпионом колледжа и, тренируясь под жестким контролем своего тренера Ранвира Сингха, рассчитывает победить в национальном первенстве по боксу. Его любимая девушка, Неха, для него не просто лучшая его половинка - она его поддержка, его сила, его...
6 878

i
Профессиональный
Watan Ke Rakhwale
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Сунил Датт, Дхармендра, Митхун Чакраборти, Ашок Кумар, Моушуми Чаттерджи, Шридеви, Прем Чопра, Пунит Иссар, Шакти Капур, Кадер Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавицу Радху после трагической гибели отца в автокатастрофе выдают замуж за Нареша Пури. Во время церемонии бракосочетания появляется молодой человек по имени Арун и заявляет, что он муж Радхи. Невеста в свою очередь говорит, что в первый раз видит самозванца. Спустя несколько дней Нареша задерживают за...
4 436

i
Профессиональный
Khal-Naaikaa
Режиссер: Саван Кумар Так
В ролях: Джитендра, Джая Прада, Ану Агравал, Мехмуд, Варша Усгаонкар, Пунит Иссар, Sahebzadi Kohli, Мастер Зэйн Ансари, Бхарат Б. Бхалла, Камлешвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Попытка голливудского режиссера Савана Кумара поставить «Рука, качающая колыбель» при участии Ану Агравалы в роли злой, коварной няньки и Джетендры в роли матери семейства....
5 859

i
Одноголосый
Krantikari
Режиссер: Рагурам
Перевод: Одноголосый закадровый
Джагдиш работает бухгалтером в заурядной конторе. Сослуживцы и жена постоянно подтрунивают над ним. Однажды Джагдиш встречает старого актера, прославившегося исполнением роли Альфреда - героя комиксов, напоминающего Бэтмэна. Эта встреча круто меняет судьбу Джагдиша. Джагдиш становится Альфредом, который, обладая...
9 602

i
Одноголосый
Chandra Mukhi
Режиссер: Деболай Дей
В ролях: Майя Алагх, Тинну Ананд, Мохниш Бехл, Автар Гилл, Рамеш Гойал, Гульшан Гровер, Пунит Иссар, Разак Кхан, Салман Кхан, Ким
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта фантастическая история о прекрасной небесной девушке, попавшей на Землю и влюбившейся в мальчика. Используя свою магическую силу она превращает его в прекрасного парня. Но людская зависть и чернота со стороны родственников рушат все чудесные планы инопланетянки......
7 198

i
Профессиональный
Refugee
Режиссер: Дж.П. Дутта
В ролях: Джеки Шрофф, Сунил Шетти, Абхишек Баччан, Карина Капур, Рина Рой, Судеш Берри, Хемант Чаудхари, Автар Гилл, Враджеш Хирджи, Пунит Иссар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пакистанская девушка Наз полюбила парня, покинувшего родину по прозвищу Рефьюджи, живущего в деревне на индо-пакистанской границе. Он помогает другим беженцам тайно перейти через границу из Индии в Пакистан. Желая счастья дочери, родители Наз собираются выдать её замуж за начальника пограничной заставы, не зная, что...