Пран фильмы


 
Моя любимая
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Моя любимая (1965)
Mere Sanam
Страна: Индия | Год: 1965
Режиссер: Амар Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нина, в компании мамы и нескольких подруг, едет отдыхать и останавливается на ночлег в маленькой гостинице. В этом же домике остановился молодой человек по имени Кумар, который утверждает, что он владелец этого домика, и требует сторожа выпроводить непрошенных гостей. Сторож обещает ему сделать это немедленно. Но...
Брат и сестра
i
IMDB 4.9
Одноголосый
Брат и сестра (1969)
Bhai Bahen
Страна: Индия | Год: 1969
Режиссер: А. Бхимсингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджа Викрам Пратап - отец-диктатор, который железной рукой управляет своим домом и семьей. Его жена Яшода, сыновья Махендра и Сурендра во всем повинуются богатому патриарху. Сурендра почтителен и покорен, а Махендра бунтует исподтишка, но до смерти боится отца. Он любит музыку и танцы, часто нарушает строжайшие...
Воровство — моя работа
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Воровство — моя работа (1975)
Chori Mera Kaam
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Бридж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелкий воришка Бхола Натх (Шаши Капур) со своей подружкой Шармили (Зинат Аман) промышляет воровством и шантажом. Их жизнь резко меняется, когда они крадут рукопись книги «Chori Mera Kaam» («Воровство – моя работа»). Парочке удается опубликовать рукопись, шантажируя издателя Парвина Бхая. Книга становится бестселлером....
Головокружительная история
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Головокружительная история (1977)
Chakkar Pe Chakkar
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: Ашок Рой
Перевод: Одноголосый закадровый
Болливудский продюсер Мани Бабу снимает в своём фильме знаменитого актера Рави Кумара. Во время съёмок межну ними возникает спор, вечером режиссёра находят убитым, а нож оказывается в руках у Рави. Рави убегает от полиции и попадает в руки разбойника Шер Сингха. Разбойник оказывается фанатом актёра и соглашается ему...
Не отрекайтесь, любя
i
IMDB 7.0
Одноголосый
Не отрекайтесь, любя (1963)
Pyaar Kiya To Darna Kya
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Ранга Б.С.
Перевод: Одноголосый закадровый
Древний княжеский род - предмет гордости Кунвара сааба, он богат и знатен. А его единственный сын Раджеш влюбляется в дочь рядового учителя Савиту и, вопреки воле отца, женится на ней. Раджеша выгоняют из дома, попутно унизив его любимую женщину. Без крыши над головой, без работы, без пайсы в кармане, молодожены...
Свидание
i
IMDB 6.9
Двухголосый
Свидание (1967)
Milan
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Adurthi Subba Rao
Перевод: Двухголосый закадровый
Свидание - история о Радхе, любимой дочери богатого заминдара, и молодом лодочнике Гопи, который возит её каждый день по реке. Окруженные плещущейся водой, между ними развиваются странные отношения. люди, которых общество сделало такими разными и их любовь кажется обречённой на провал, но всё же, их усилиями, она...
Счастливый человек
i
IMDB 4.6
Одноголосый
Счастливый человек (1994)
Bhagyawan
Страна: Индия | Год: 1994
Жанр: драма
Режиссер: С.К. Субаш
Перевод: Одноголосый закадровый
Выйдя замуж за одного из сыновей крупного промышленника, расчетливая Алка пытается прибрать к рукам все состояние семьи мужа. Она обвиняет Амара, младшего брата мужа, в попытке изнасилования, потом фабрикует ложное дело по обвинению своего свекра в организации производства недоброкачественных медикаментов. Однако все...
Представитель закона
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Представитель закона (1986)
Dharm Adhikari
Страна: Индия | Год: 1986
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж - деревенский религиозный советник, обладающий статусом судьи, который вправе карать виновных. Он всегда держал меч правосудия недрогнувшей рукой, но однажды его младший брат Пракаш вопреки судебному решению выдаёт замуж племянницу, дочь Раджа - Арти. Тем временем интриган Чоудри мечтает занять пост деревенского...
Мы лучше всех
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Мы лучше всех (1994)
Hum Hain Bemisaal
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай и Майкл - друзья с детства. Но смерть отца Виджая поссорила мальчиков, так как вину за убийство повесили на отца Майкла. Ребята выросли и пошли по разным дорогам. Виджай стал полицейским, а Майкл - наемным убийцей. Но случай сводит их друг с другом. В перестрелке, устроенной Майклом в баре, была ранена...
Кто может быть лучше тебя?
i
IMDB 6.4
Двухголосый
Кто может быть лучше тебя? (1969)
Tumse Achha Kaun Hai
Страна: Индия | Год: 1969
Перевод: Двухголосый закадровый
Ашок не может простить себе, что из-за детской проделки его маленькая сестра лишилась зрения. Чтобы возместить эту потерю, он хочет восстановить ее зрение, но не в состоянии оплатить операцию. Он соглашается выполнить одно странное поручение. Сароджини Деви ненавидит браки по любви из-за своей сестры-близнеца, которую...
Бедняга / Бедняк
i
IMDB 4.5
Одноголосый
Бедняга / Бедняк (1972)
Ek Bechara
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: С.М. Аббас
Перевод: Одноголосый закадровый
По воле случая дочь богача Рай Бахадура капризная красавица Кавита вынуждена выйти замуж за бедняка Раджана. Но и после свадьбы Кавита долго не может забыть Шекхара, бросившего ее у священного огня из-за приданого. Как только жизнь молодоженов налаживается, в доме Рай Бахадура появляется женщина с ребенком,...
405 миль до Бомбея
i
IMDB 7.3
Профессиональный
405 миль до Бомбея (1980)
Bombay 405 Miles
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Бридж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двух мелких мошенников Кишана (Шатругхан Синха) и Kaнхайя (Винод Кханна) суд выслал из Дели. По пути в Бомбей в товарном поезде они встречают старика с маленькой девочкой Мунни. Умирая, тот просит позаботиться о девочке – наследнице многомиллионного богатства. Решив нажиться на этом деле, мошенники увозят Мунни с...
1 2 3 4 5 6 7 8