Дом — это храм
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Дом — это храм (1984)
Ghar Ek Mandir
Страна: Индия | Год: 1984
Жанр: драма
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Прем живет в счастливом браке с Лакшми вот уже десять лет. У них замечательная большая семья; братья Према, Виджей и Рави, души не чают в своей невестке, которую почитают, как мать, а сам дом считают храмом любви, верности и чести. Всегда защищавший права рабочих фабрики Прем в конце концов сменяет на посту лидера...
Неравный брак
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Неравный брак (1988)
Charnon Ki Saugandh
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история жизни двух семей — помещика и батрака. Во время выборов в местные органы власти сын батрака заключает с помещиком пари, что если он победит на выборах, то помещик отдает ему в жены свою дочь Канчан....
Бестселлер
i
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
Бестселлер (2022)
Bestseller
Страна: Индия | Год: 2022
Перевод: Многоголосый закадровый
Романист, переживающий творческий кризис, встречает подающего надежды писателя. В отчаянии он решает использовать ее историю для своего следующего романа. В то же время ассистент фильма замышляет что-то злобное, чтобы уничтожить его и его близких....
Прощение
i
IMDB 5.7
Одноголосый
Прощение (1996)
Muqadar
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Одноголосый закадровый
Шива женится на Мине, дочери своего заклятого врага Парашурама. Война между Шивой и Парашурамом сотрясает весь город. Шива решает устранить стоящего у него на пути комиссара полиции Кхурана, жена которого, Бхарти — мать Шивы. Она бросила его в детстве, думая, что он мертв. Но судьба свела их вместе. Сможет ли Шива...
Наш мир
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Наш мир (1978)
Hamara Sansar
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Т. Пракаш Рао
Перевод: Одноголосый закадровый
Пратап Шарма и Гита живут счастливо вместе со своими детьми. Сыном Аруном и дочерью Ашей. У Пратапа есть младший брат Прем. Который тоже на отлично окончил университет и временами навещает старшего брата в городе. Прем живет в деревне со своей матерью (мачехой Пратапа). К ним еще переехала сестра с мужем, которая ушла...
Мужество
i
IMDB 4.8
Одноголосый
Мужество (1981)
Sahhas
Страна: Индия | Год: 1981
Жанр: боевик
Перевод: Одноголосый закадровый
Кишанчанд - таможенник из Бомбея. Ему было поручено проникнуть и разоблачить банду контрабандистов и торговцев наркотиками, возглавляемую двумя гангстерами по имени Джагган и Аджай Кумар. Когда сын Аджая умирает от передозировки, Аджай начинает предоставлять информацию полиции в надежде положить конец всей преступной...
Давайте сделаем это!
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Давайте сделаем это! (2009)
Zor Lagaa Ke... Haiya!
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Girish Girija Joshi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Изумрудная листва омывается струями дождя... Идите все сюда - я расскажу вам одну историю. Это история о непослушании, а еще - о чувствах. Но, на самом деле, это история о крепкой дружбе. Мне все прекрасно видно сквозь листву. Подойдите ко мне и произнесите: «Давайте, сделаем это!»" Такими словами начинается это...
Завещание
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Завещание (1986)
Nasihat
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Аравинд Сен
Перевод: Одноголосый закадровый
Индрани, дочь миллионера Сета Ратанлала, влюбляется в обычного, но честного Динеша и клянется выйти за него замуж. Нечестный и хитрый служищий Моханлал пытается рассорить Сета Ратанлала с дочерью Индрани. Сет Ратанлал передает Моханлалу управление своим офисом и бизнесом и уезжает из города со своей дочерью. Честный...
Двенадцать часов
i
IMDB 3.3
Многоголосый
Двенадцать часов (2021)
12 O'Clock
Страна: Индия | Год: 2021
Перевод: Многоголосый закадровый
Мумбаи потрясает серия убийств, происходящих в основном ночью, и полицейскому Франсису Десоузе поручают расследовать это дело....
Послушай, любимый
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Послушай, любимый (1982)
Sun Sajna
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Чандер Х. Баль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавщица кукол Басанти (Ранджита) и молодой начинающий певец Радж Кумар (Митхун) полюбили друг друга. Дело идет к свадьбе... Но Радж, оставив любимую, уезжает в город. Близкий друг семьи Гопи решает выяснить, в чем причина....
Еще один победитель
i
IMDB 6.6
Одноголосый
Еще один победитель (1986)
Ek Aur Sikander
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Бхаскар Шетти
Перевод: Одноголосый закадровый
Танцовщица Зарина Бай помогает инспектору Варма арестовать опасного преступника Шерхана. Сбежав из тюрьмы, Шерхан крадет новорожденного сына танцовщицы. Инспектор Варма, чтобы искупить свою вину, что не смог её защитить, отдает своего новорожденного сына танцовщице. Спустя почти десять лет, полицейские спасают...
Красный перец чили
i
IMDB 7.8
Одноголосый
Красный перец чили (2010)
Shukno Lanka
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Гурав Пандеу
Перевод: Одноголосый закадровый
Чину Нанди — мужчина среднего возраста, актер второго плана, который сыграл несколько маленьких ролей в кинофильмах, живет с надеждой, что он получит шанс сыграть главную роль в фильме. Его мечта сбывается, и Нанди приглашают на главную роль в фильме очень известного кинорежиссера, Джоя Сундара Сена, который снимает...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 19