1 508
i
Одноголосый
Aasoo Bane Angaarey
Жанр: боевик
Режиссер: Мехул Кумар
В ролях: Бинду, Прем Чопра, Мадхури Диксит, Хелен, Аруна Ирани, Джитендра, Анупам Кхер, Ануп Кумар, Ашок Кумар, Джонни Левер
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти жены, мистер Верма, остается с маленьким сыном Рави на руках. Чтобы у мальчика была мать, он снова женится, на девушке по имени Дурга. Проходят годы. Рави (Джитендра) женится на простой и бедной девушке Уше (Мадхури). Дургадеви в гневе, решает оклеветать молодую невестку. Попавшись в ловушку,...
1 501
i
Двухголосый
Criminal
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Нагарджуна Акинени, Маниша Коирала, Рамья Кришна, Лакшмикант Берде, Джонни Левер, Бина, С.М. Захир, Нассер, Шарад Бабу, Гульшан Гровер
Перевод: Двухголосый закадровый
Обвиненный в убийстве собственной жены Шветы, Аджай Кумар сбегает во время перевозки из суда в тюрьму и сам начинает поиск убийцы. Так за что убили Швету? И кто: субинспектор Рамья – подруга его жены, тоже влюбленная в Аджая, его начальник – доктор Джагдиш Прасад или лучший друг Саратх Бабу?...
4 963
i
Двухголосый
Machine
В ролях: Киара Адвани, Ришабх Арора, Мустафа Бурмавала, Шаббир Бурмавала, Карла Дэннис, Суприя Карник, Джонни Левер, Mridanjali Rawal, Ронит Рой, Шарат Саксена
Перевод: Двухголосый закадровый
Ранч и Сара - заядлые гонщики. Они встречаются при загадочных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Но один случай навсегда меняет их жизнь....
1 449
i
Профессиональный
Indian Babu
Жанр: мелодрама
Режиссер: Лоуренс Д'Соуза
В ролях: Джаз Пандер, Gurleen Chopra, Мукеш Риши, Джонни Левер, Алок Нат, Rajat Gawda, Мохан Джоши, Debina, Авантика, Бина Агарвал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джит вырос в Лондоне, Диль — в Индии. Он — поп-певец и ловелас, она — типичная индианка, уважающая культуру и ценности страны. Они встретились в Лондоне, и это была любовь с первого взгляда. Но их отношения ставятся под удар из-за обязательств Диль перед другим. Чтобы добиться дамы своего сердца, Джит отправляется в...
3 162
i
Одноголосый
Narasimha
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Санни Деол, Димпл Кападиа, Урмила Матондкар, Рави Бехл, Ом Пури, Шафи Инамдар, Джонни Левер, Ом Шивпури, Сатиш Шах, Снейл Чатурведи
Перевод: Одноголосый закадровый
Нарасимха (Sunny Deol) - молодой человек с опаленной судьбой и без цели в жизни, не задумываясь, хорошо это или плохо, - выполняет различные приказы господина Сурадж Нараян Сингха "Бапджи"(Om Puri) за очередную возможность утопить свое горе в выпивке. Но однажды, когда Бапджи приказал уничтожить парня Рави (Ravi Behl)...
13 163
i
Многоголосый
Coolie No. 1
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Варун Дхаван, Сара Али Кхан, Пареш Раваль, Джавед Джеффри, Раджпал Ядав, Джонни Левер, Бхарати Ачрекар, Анил Дхаван, Сахил, Шикха Талсания
Перевод: Многоголосый закадровый
Джеффри Розарио оскорбил пандита Джая Кишена за то, что он не нашел богатого жениха для дочери Сары. Джай Кишен клянется сломить эго Розарио. Наткнувшись на носильщика Раджу на железнодорожной станции, он просит его выдать себя за богатого человека и сосвататься к дочери Розарио. Раджу и Сара женятся. Вскоре настоящая...
3 201
i
Профессиональный
Ustadon Ke Ustad
Жанр: боевик
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Мадху, Автар Гилл, Мохан Джоши, Муштак Кхан, Джонни Левер, Говинд Намдео, Тику Талсания, Винита
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь не баловала Джайкишана. Потеряв родных и помыкавшись по свету, он, наконец, стал вором, специализирующимся на бриллиантах. Он был настолько удачлив, что получил прозвище «Король воров». Но однажды, познакомившись с Канчан - девушкой из богатой семьи, он понял, что дальше так жить нельзя и решил бросить свое...
3 176
i
Одноголосый
Bhagyawan
Жанр: драма
Режиссер: С.К. Субаш
В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Пран, Аша Парех, Аруна Ирани, Ранджит, Sripradha, Джонни Левер, Диско Шанти, Гарбаччан Сингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Выйдя замуж за одного из сыновей крупного промышленника, расчетливая Алка пытается прибрать к рукам все состояние семьи мужа. Она обвиняет Амара, младшего брата мужа, в попытке изнасилования, потом фабрикует ложное дело по обвинению своего свекра в организации производства недоброкачественных медикаментов. Однако все...
32 239
i
Профессиональный
Parivaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей. Так же,...
5 927
i
Одноголосый
Main Balwan
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Рави Басвани, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Митхун Чакраборти, Дхармендра, Утпал Датт, Джонни Левер, Рам Мохан, Раза Мурад, Суреш Оберой
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история честного полицейского, который пойман в сети человеческих отношений и становится жертвой недоразумения собственного воспитанника. Анил женится на Гите вопреки воли своего отца. И их выгоняют из дома. Анил умирает, Гита сходит с ума, и их сын Тони остается жить у брата матери полицейского - дяди Чоудхари....
6 395
i
Профессиональный
Ganga Ki Kasam
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Дипти Бхатнагар, Далип Тахил, Минк Сингх, Джонни Левер, Мукеш Риши, Раза Мурад, Шакти Капур, Джек Гауд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Авторитетный в преступном мире грабитель Шанкар приезжает в деревню, в которой творят настоящий беспредел бандиты во главе с Джей Сингхом. Не задумываясь, Шанкар вступает в схватку на стороне односельчан и клянется водами священной реки, что беззаконию больше не бывать....
4 987
i
Одноголосый
Love 86
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
В ролях: Тануджа, Рохан Капур, Нилам, Говинда, Шафи Инамдар, Сатиш Шах, Рави Басвани, Джонни Левер, Асрани, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
История любви девушек-сестер из обеспеченной семьи и парней, промышляющих воровством....