Шанкар и Шамбху
i
IMDB 5.5
Одноголосый
Шанкар и Шамбху (1976)
Shankar Shambhu
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Чанд
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор Ранджит Сингх живет в среднем классе вместе со своей женой Лаксми, сыном Паппу и дочерью Пинки. Когда однажды ночью взламывают Национальный банк, он пускается в погоню за грабителями и застреливает одного из них. Брату убитого грабителя, Кундану, удается скрыться с награбленным, затем он выслеживает Ранджита...
Друг и Враг
i
IMDB 5
Профессиональный
Друг и Враг (1971)
Dost Aur Dushman
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Kewal Misra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Водитель грузовика, обвиняемый в убийстве человека, приговорен к обеспечению семьи своей жертвы. Его взаимодействие с деревней жертвы, а также с вдовой и сиротой этого человека - это история....
Разбойник и солдат
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Разбойник и солдат (1978)
Daku Aur Jawan
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Сунил Датт
Перевод: Одноголосый закадровый
Братья Бирджу и Раму, живущие в деревне, становятся на защиту крестьян, притесняемых местным помещиком. Из-за вражды с ним Раму вынужден завербоваться солдатом к армии. А его брата помещик обвинил в злодеяниях, которых тот не совершал и в итоге Бирджу вынужден бежать из деревни и стать разбойником....
Хозяин
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Хозяин (1989)
Ustaad
Страна: Индия | Год: 1989
Жанр: драма
Режиссер: Кавал Шарма
Перевод: Одноголосый закадровый
Д.К. - сбежавший преступник. Он попадает в дом молодой девушки Аши, живущей со своим маленьким братом. Что бы задержаться в их доме, пока до него не добралась полиция, он решает сыграть с ней в любовь. И женится на ней в храме. Но узнав, что в поселке уже чисто и ему не грозит арест, он убегает из дома. Через...
Раздел
i
IMDB 6.3
Многоголосый
Раздел (1989)
Batwara
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Дж.П. Дутта
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот мир объединяет нас, но чаще разъединяет, будь-то страна, семья, пара сердец или даже Бог. Дружба тхакура Викрама и фермера Шумера, несмотря на их различный социальный статус, была достойна легенд и пословиц. Но после падения британской империи изменилась Индия, разошлись и пути друзей. Силы кастовых различий...
Добродушный
i
IMDB 6.5
Одноголосый
Добродушный (1988)
Dayavan
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Фероз Кхан
Перевод: Одноголосый закадровый
Это рассказ о двух приятелей детства, один из них Шакти по прозвищу Даяван (Винод Кханна), становится своего рода крёстным отцом. Однажды, придя в бордель со своим другом Шанкаром (Фероз Кхан), он встречает молодую проститутку Нилу (Мадхури Дикшит). Они влюбляются и женятся. Тем не менее, их счастье недолговечно, так...
Обман
i
Одноголосый
Обман (1974)
Farebi
Страна: Индия | Год: 1974
Перевод: Одноголосый закадровый
История фильма вращается вокруг молодого человека, который в раннем возрасте покидает свой дом. Его отправляют в дом некоей женщины, дабы он притворился ее потерянным сыном. История принимает неожиданный оборот, когда он узнает о том что же на самом деле связывает его с этой женщиной....
Истина всегда побеждает
i
IMDB 6.7
Одноголосый
Истина всегда побеждает (1987)
Satyamev Jayate
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Одноголосый закадровый
У бомбейского инспектора полиции Арджуна Сингха (Винод Кханна) репутация одного из самых безжалостных полицейских в Индии. Его обвиняют в гибели задержанного им юношы. Однако, не имея достаточных доказательств, Арджуна оправдывают и переводят в маленький городок. Приехав туда, Арджун к своему ужасу узнает, что здесь...
Лицо истины
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Лицо истины (2005)
Pehchaan: The Face of Truth
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Свати Азад и Мридула - близкие подруги, они вместе учатся в колледже. После окончания колледжа обе выходят замуж. Спустя четыре года Мридула в ожидании рождения ребенка узнает, что Свати покончила жизнь самоубийством. Мридуле удается завладеть дневником подруги, откуда она узнает, что Свати на самом деле была убита...
Дворец махараджи
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Дворец махараджи (1982)
Raj Mahal
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: К. Парвез
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о дворце махараджи и его владельцах. Дурджан Сингх убил махараджу и узурпировал трон. Он пытался убить двух принцев, но им удалось спастись, хотя они и разлучились друг с другом. Старшего сына махараджи Викрама нашел и воспитал сардар племени Бадшах Хан. Младший сын Санграм становится бандитом. Узнают ли...
Щит
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Щит (1997)
Dhaal: The Battle of Law Against Law
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Самир Малкан
Перевод: Одноголосый закадровый
Варун и Сурадж - лучшие друзья. Но когда инспектор полиции Варун арестовывает Сураджа за преступление, которого он не совершал, Сурадж чувствует себя преданным. Вскоре Варуна тоже подставляют и сажают в тюрьму....
Двойная ловушка
i
IMDB 5.4
Одноголосый
Двойная ловушка (1977)
Maha Badmaash
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: R.G. Thaker
Перевод: Одноголосый закадровый
Владелец казино Ратан (Винод Кханна) оказывается замешанным в убийстве и становится объектом шантажа международных гангстеров. Когда он отказывается совершить убийство комиссара полиции, бандиты похищают его секретаря и сестру. Его напарницей становится Пинки (Ниту Сингх), которая тоже преследует свои интересы....
1 2 3 4 5 6 7