i
Профессиональный
Jaanam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Рахул Рой, Пуджа Бхатт, Пареш Раваль, Ашутош Говарикер, Сулабха Эрийа, Автар Гилл, Викрам Гокхале, Анант Джог, Башир Кхан, Рима Лагу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедный парень (Рахул Рой) полюбил девушку (Пуджа Бхатт) из богатой семьи. Влюбленные, поняв, что всё препятствует их любви, сбегают из дома....
2 469
i
Одноголосый
Qatil
Жанр: триллер
Режиссер: Ашок Гаеквад
В ролях: Адитья Панчоли, Сангита Биджлани, Шакти Капур, Киран Кумар, Раза Мурад, Викрам Гокхале, Анджана Мумтаз, Сатиендра Капур, Джамуна, Пинчу Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Отец Кумара - прокурор и убежденный сторонник смертной казни. Кумар, который выступает против взглядов своего отца, решает преподать ему урок, участвуя в деле об убийстве....
2 994
i
Одноголосый
Apmaan Ki Aag
Режиссер: Sardar Talukdar
В ролях: Говинда, Сонам, Гульшан Гровер, Адил Амаан, Ракеш Беди, Дашарат, Джайянт Дэйв, Devyani, Викрам Гокхале, Динеш Хингу
Перевод: Одноголосый закадровый
Викрант и Мона любят друг друга и собираются пожениться. Но по нелепой случайности Викрант становится жертвой распоясавшихся молодчиков — сыновей высокопоставленных родителей. На этом его беды не заканчиваются. В полицейском участке коррумпированные стражи порядка пытаются заставить Викранта держать язык за зубами. Не...
4 120
i
Профессиональный
1-9 серия 1 сезон
Avrodh the Siege Within
Режиссер: Радж Ачария
В ролях: Амит Садх, Даршан Кумар, Мадхурима Тули, Нирадж Каби, Анант Нараян Махадеван, Викрам Гокхале, Ариф Закария, Adil Pala, Мир Сарвар, Марк Беннингтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Военная драма, основанная на противостоянии Индии и операции по ликвидации исламской террористической группировки в 2016 году в Кашмире, яблоке раздора между Индией и Пакистаном....
5 627
i
Профессиональный
AB Aani CD
Жанр: комедия
Режиссер: Милинд Леле
В ролях: Амитабх Баччан, Субод Бхаве, Сима Дешмукх, Викрам Гокхале, Локеш Гуптэ, Sharvari Lohokare, Soham Pawaskar, Sayali Sanjeev, Jayant Sawarkar, Sagar Talashikar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чандракант Дешпанде – бывший учитель рисования, живущий со своими сыновьями, их женами и детьми в одном доме. Он потерял уважение в своей семье, и никто не заботится о нем, до тех пор, пока его внук, Санни, не придумывает способ, как вернуть дедушке уважение и признание....
6 321
i
Профессиональный
Tadipaar
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Анупам Кхер, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Садашив Амрапуркар, Тику Талсания, Джухи Чавла, Макранд Дешпандэ, Викрам Гокхале
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодого парня Шанкара, которого все зовут не иначе как Отверженный. Шанкар мечтает о богатстве и роскошной жизни. И всего-то ему не хватает для этого шикарной женщины, которая бы стала его женой. Однажды он знакомится с красивой незнакомкой по имени Намкин, которая как две капли воды похожа на богатую...
34 187
i
Профессиональный
Parivaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей. Так же,...
7 465
i
Профессиональный
Pranaam
Режиссер: Санджив Джайсвал
В ролях: Раджив Кханделвал, Атул Кулкарни, Синг Амбхимани Шехар, Самекша, Викрам Гокхале, Aniruddh Dave, Аппорва Арора, С.М. Захир, Шаджи Чаудхари, Rajiv Dinkar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме рассказывается история о молодом человеке, который мечтает добиться успеха в жизни. Но одна ошибка превращает перспективного парня в бандита....
92 880
i
Многоголосый
Hichki
Режиссер: Сиддхартх Малхотра
В ролях: Рани Мукхерджи, Нирадж Каби, Рохит Сараф, Жанат Зубар Рахмани, Сачин, Суприя Пилгаонкар, Викрам Гокхале, Харш Майар, Иван Родригес, Азиф Басра
Перевод: Многоголосый закадровый
Наина Матур всегда хотела стать учителем, но у неё синдром Туретта. Ученики откровенно издеваются над женщиной, а директора школ не хотят брать на работу. И даже собственная мать не верит, что Наина сможет стать учительницей. Но судьба дает девушке шанс - она получает работу мечты в элитной школе. Вот только класс,...
10 029
i
Двухголосый
Hey Ram
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Шах Рукх Кхан, Рани Мукхерджи, Хема Малини, Гириш Карнад, Насируддин Шах, Ом Пури, Викрам Гокхале, Саурабх Шукла, Нассер
Перевод: Двухголосый закадровый
Амджад Али Кхан по профессии - археолог. Его коллега Сакет женат на бенгальской красавице Апарне. Когда они были в Калькутте, начались столкновения на религиозной почве. Апарну изнасиловали и убили обезумевшие фанатики......
9 897
i
Профессиональный
Tum Bin...: Love Will Find a Way
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Прияншу Чаттерджи, Химаншу Малик, Сандали Синха, Ракеш Бапат, Викрам Гокхале, Раджеш Кхера, Навнит Нишан, Reshma Bombaywala, Раджендра Гупта, Враджеш Хирджи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой предприниматель Шенкар по нелепой случайности становится виновником смерти своего коллеги Амара, приехавшего в Индию из Канады на несколько дней. Под гнётом собственной вины Шенкар отправляется в Канаду, чтобы хоть как-то помочь родственникам Амара. Здесь он знакомится с Пийей - невестой Амара. Шенкар...
7 981
i
Профессиональный
Ishq Hai Tumse
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дж. Кришна
В ролях: Бина, Бипаша Басу, Мохан Гокхале, Викрам Гокхале, Динеш Хингу, Нина Кулкарни, Дино Мореа, Алок Нат, Химани Шивпури, Тику Талсания
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун приезжает с отцом на свадьбу, где знакомится с Кхушбу. Для Арджуна это просто приятное знакомство, в то время как Кхушбу всерьез увлечена им, но никак не решается ему об этом сказать. Арджун считая, что из этого мимолетного увлечения ничего серьезного не выйдет, возвращается в Мумбай. Не получив никаких...