» Материалы за 27.04.2021
Династия
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Династия (1976)
Kabeela
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Болу Кхосла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Шобха живет в деревне со своим вдовым отцом. Много испытаний пришлось перенести Шобхе: нападение разъяренного быка, похищение негодяем Дилдаром, смерть отца, предательство любимого человека, изгнание из деревни… И когда кажется, что жизнь разрушена, судьба снова преподносит сюрприз…...
Демон
i
IMDB 8.1
Двухголосый
Демон (2019)
Rakshasudu
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Рамеш Варма
Перевод: Двухголосый закадровый
Полицейский Арун ищет таинственного серийного убийцу, который преследует девушек-подростков и жестоко их убивает....
Невиновность
i
Многоголосый
Невиновность (2018)
Nirdosh
Страна: Индия | Год: 2018
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив расследует запутанное дело об убийстве, в котором очень много различных тонкостей и нестыковок. В конце концов, он арестовывает подозреваемого, однако вскоре выясняет, что всё не так однозначно, как может показаться на первый взгляд. Главный герой решает углубиться в своё расследование, и в какой-то момент...
Бойцовская птица 2 / Столкновение 2
i
IMDB 5.1
Многоголосый
Бойцовская птица 2 / Столкновение 2 (2018)
Sandakozhi 2
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Н. Лингасвами
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет закручивается вокруг парня по имени Балу и его отца, которые должны объединить свои усилия для борьбы с серьёзной угрозой, не так давно нависшей над их семьёй. Долгие годы герои фильма жили тихой и спокойной жизнью, но теперь всё кардинально изменилось. Балу узнаёт о том, что его семейному клану угрожает...
Как не просто любить
i
IMDB 6.3
Одноголосый
Как не просто любить (1984)
Yeh Ishq Nahin Aasaan
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Тинну Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
Архитектор Салим на вечере поэзии случайно знакомится с юной Салмой, и эта встреча пробуждает в нем поэтический дар. Вместе с чувством взаимной любви между молодыми людьми растет и популярность Салима как поэта. Казалось бы, все складывается удачно, но против отношений Салмы и Салима категорически выступает ее отец......
Бриллиант моего сердца
i
IMDB 6.5
Двухголосый
Бриллиант моего сердца (1979)
Dil Kaa Heera
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Дулал Гуха
Перевод: Двухголосый закадровый
После кончины его жены Судхи вдовец Раджат Шарма воспитывает их единственного ребенка, Мунну, а также своего младшего брата, учащегося в колледже, Кундана. Он работает сотрудником таможни в аэропорту Бомбея и известен своей честностью. Он знакомится с привлекательной стюардессой Рупой, и оба влюбляются друг в друга....
Борьба с жизнью
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Борьба с жизнью (2001)
Budget Padmanabham
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: С. Кришна Редди
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Падманабхам (Джагапати Бабу) - скряга, который делает все, чтобы сэкономить деньги, потому что, когда он был маленьким мальчиком, Падманабхам был изгнан из своего дома вместе со своими родителями злобным кредитором денег (Таникелла Бхарани), который дал ему условие: если через оговоренный период времени Падманабхэм...
Рухи
i
IMDB 4.2
Многоголосый
Рухи (2021)
Roohi
Страна: Индия | Год: 2021
Режиссер: Hardik Mehta
Перевод: Многоголосый закадровый
Бавра и Каттани знают друг друга с самого детства. Они крадут невест, выполняя задания своего босса, который уже давно занимается этим бизнесом. В один прекрасный день герои фильма получают наказ похитить девушку по имени Рухи. Поначалу им казалось, что это будет очередное простое дело, однако поведение их жертвы...
Эта чёртова любовь
i
IMDB 7.9
Многоголосый
Эта чёртова любовь (2019)
Yeh Saali Aashiqui
Страна: Индия | Год: 2019
Жанр: триллер
Режиссер: Cherag Ruparel
Перевод: Многоголосый закадровый
История о Сахиле и Митти, которые полюбили друг друга почти что с первого взгляда и с тех пор не расставались. Они вместе учились в колледже, и именно в этот период жизни их отношения начали своё стремительное развитие. Казалось, что теперь перед Сахилом и Митти светлое будущее и что только приятные события будут...
Раскрыть тайну за 47 дней
i
IMDB 5.5
Двухголосый
Раскрыть тайну за 47 дней (2020)
47 Days The Mystery Unfolds
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Прадип Маддали
Перевод: Двухголосый закадровый
Сатья всю свою жизнь был полицейским, но однажды начальство решило отстранить его от работы. Главный герой пережил трагедию, когда его жена погибла при очень странных обстоятельствах. Детективы тогда не нашли признаков насильственной смерти и списали всё на несчастный случай. Проходит несколько лет, и Сатья получает в...
Пикассо
i
Многоголосый
Пикассо (2021)
Picasso
Страна: Индия | Год: 2021
Жанр: драма
Перевод: Многоголосый закадровый
Ученик 7-го класса из отдаленной деревушки штата Махараштра, выбран для участия в Национальном конкурсе живописи. Победитель отправляется в Испанию, на родину Пикассо, чтобы отточить свое искусство. Но участие в конкурсе требует гонорара, который его родители не могут себе позволить. Из-за больной матери и отца,...