» Материалы за 11.05.2017
Судья Чоудри
i
IMDB 3.7
Профессиональный
Судья Чоудри (2000)
Justice Chowdhary
Страна: Индия | Год: 2000
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мире, где царит беззаконие, где все подвержено коррупции, где даже полиция не в силах помочь, есть только один человек, который может восстановить справедливость. И бедняки идут к нему, не найдя правосудия законным путем. Они идут к судье Чоудхри, который вершит свой суд справедливости. Но у него есть и свой личный...
Ванаджа
i
IMDB 7.2
Субтитры
Ванаджа (2006)
Vanaja
Страна: Индия, США | Год: 2006
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Ванаджа, 15-летняя дочь бедного рыбака иэ деревушки в штате Андхра Прадеш (Южная Индия) устраивается на работу в дом местной землевладелицы в надежде научиться искусству танца кучипуди. Землевладелица позволяет очаровать себя находчивостью и смелостью юной девушки и дает согласие обучать ее кучипуди. Но история делает...
Цель
i
КП 7.8
IMDB 6.2
Профессиональный
Цель (2007)
Lakshyam
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Васу Олети
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Босэ - честный полицейский. Шанкар - преступный авторитет, которому всегда удаётся избежать наказания. Однажды Босэ выходит на след Шанкара и тот убивает его. Младший брат Босэ, Чанду, должен отомстить за смерть брата. Это его цель......
Искра
i
Субтитры
Искра (2007)
Pori
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Субрамани Шива
Перевод: Субтитры
Молодой и амбициозный Хари содержит книжную лавку на обочине дороги. Его отец всю жизнь исправно работал школьным учителем и был очень уважаем всеми. После ухода на пенсию, он получил премию и на эти деньги купил для сына настоящий просторный магазин и вложил в эту покупку всю душу. Но счастье было недолгим. В день...
Любовь как бриз
i
КП 8.2
IMDB 6.7
Профессиональный
Любовь как бриз (2006)
Jillunu Oru Kaadhal
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Н. Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что сделает женщина, когда узнает, что у её мужа в прошлом была другая? За которую он чуть не отдал свою жизнь. Кундави вышла замуж не по любви. Но по прошествию нескольких лет их отношения с мужем выросли в крепкую любовь. Но однажды Кундави находит дневник своего мужа. Из него она узнает, что её муж в колледже очень...
Оборотень
i
IMDB 3.2
Профессиональный
Оборотень (2003)
Baaz: A Bird in Danger
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: триллер
Режиссер: Тинну Верма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Архитектор Неха приезжает на горный курорт, где знакомится с фотографом Раджем. Молодые люди полюбили друг друга, но неожиданное известие заставляет Неху призадуматься. Начальник полиции Наршвардхан предупреждает девушку, что она связалась с опасным типом, подозреваемым в убийстве нескольких девушек, но пока у полиции...
Хлеб насущный
i
IMDB 7.0
Одноголосый
Хлеб насущный (1974)
Roti Kapada Aur Makaan
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Манодж Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
По разному сложились судьбы трёх братьев: старший стал на скользкий путь, связался с контрабандистами, средний поступил на службу в пограничные войска, а младший стал инспектором полиции. Теперь, через много лет, их жизненные пути пересеклись самым невероятным образом....
Господин 420
i
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Господин 420 (1955)
Shree 420
Страна: Индия | Год: 1955
Режиссер: Радж Капур
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек....
Цветок в пыли
i
КП 6.6
IMDB 6.8
Профессиональный
Цветок в пыли (1959)
Dhool Ka Phool
Страна: Индия | Год: 1959
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает о трудной судьбе мальчика, оставленного родителями. Всю свою недолгую жизнь ему приходилось слышать: «найденыш», «подкидыш», - слова, звучавшие как самое худшее оскорбление. Не выдержав этого, мальчишка ушел из дома приемного отца и связался с воровской компанией. И только на суде, где разбиралось...
Воспоминания в тумане
i
IMDB 7.1
Субтитры
Воспоминания в тумане (2005)
Kalpurush
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Действие картины происходит в разных временных пластах. Неторопливое повествование без крутых взлетов и спусков рисует будничную жизнь супругов в большом городе, где они оба несчастны. Несчастны на работе, в семье, в прошлом. И отчаянно хотят разорвать этот замкнутый круг неудач. Каждый ищет свои методы избавления от...
Измена
i
IMDB 8.1
Профессиональный
Измена (1973)
Gaddaar
Страна: Индия | Год: 1973
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Необычная запутанная история, в которой события сплетены в клубок страстей и судеб. Хитрость и коварство скрываются под женским обликом. Для осуществления дерзкого плана эта к женщина готова на измену, предательство и убийства....
Враг
i
IMDB 5.3
Субтитры
Враг (2004)
Aethiree
Страна: Индия | Год: 2004
Жанр: комедия
Режиссер: К.С. Равикумар
Перевод: Субтитры
Господин Айер бережет свою дочь, симпатичную девушку на выданье, как зеницу ока. Но нужда заставляет его постоянно сдавать половину дома жильцам, а на постой, как на грех, все время просятся молодые студенты. Пытаясь выбрать самых скромных из них, отец совершает ошибку, и в дом заселяется целая орда нахальных парней,...
1 2