» Материалы за 22.11.2016
Честный хлеб
i
IMDB 5.2
Одноголосый
Честный хлеб (1993)
Izzat Ki Roti
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: К. Паппу
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое водителей грузовиков, один честный, другой контрабандист, получают свои законные награды. Честный Виджай Мальхотра (Кулбушан Кхарбанда) получает грузовик, а Вирендра Пратап "Виру" (Прем Чопра) отправляется в тюрьму. Прошли годы, и после смерти Виджая его транспортную компанию унаследуют сыновья: родной Джай...
Ты мой
i
КП 7.6
IMDB 4.8
Одноголосый
Ты мой (1990)
Tum Mere Ho
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Тахир Хуссэйн
Перевод: Одноголосый закадровый
Шива - нищий заклинатель змей, наделенный большой магической силой. Когда он играет на флейте, не могут устоять не только кобры, но и хорошенькие девушки. Не устоять и Паро - образованной светлокожей красавице из богатой семьи, готовой бросить все ради него. Но ее отцу не по душе выбор дочери, и за его неприязнью к...
Сахибан
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Сахибан (1993)
Sahibaan
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Рамеш Талвар
Перевод: Одноголосый закадровый
У подножья заснеженных Гималаев есть маленькая живописная деревня. Здесь живет девушка, молва о красоте которой распространилась далеко за пределы ее родного селения. Ее зовут Сахибан. Однажды она встречает юношу, который играет на флейте так же прекрасно, как молодой Кришна. Конечно же, они влюбляются друг в друга и...
Преданность / Бессмертная любовь
i
IMDB 8.1
Одноголосый
Преданность / Бессмертная любовь (1972)
Amar Prem
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Одноголосый закадровый
Пушпа была продана в публичный дом в Калькутте собственным дядей. Однажды, привлеченный её пением, на огонек заглянул Ананд, мужчина, ищущий любви. Он бизнесмен и, конечно, женат. Но жена пренебрегает им. Ананд глубоко одинок в душе. Он становится постоянным и эксклюзивным клиентом Пушпы. Однажды односельчанин Пушпы...
Расставание
i
КП 7.0
IMDB 6.0
Профессиональный
Расставание (1997)
Judaai
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь и согласие царят в семье инженера Раджи и его молодой жены Каджол. Лишь чрезмерная тяга Каджол к роскоши и дорогим вещам несколько омрачают их счастье. Как смерч врывается в их жизнь богатая и эгоистичная Джханви, племянница босса Раджи. Поставив перед собой цель - стать женой Раджи, она, используя алчность...
Глубокая рана
i
IMDB 6.4
Одноголосый
Глубокая рана (1983)
Gehri Chot: Urf - Door-Desh
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Амбриш Сангал
Перевод: Одноголосый закадровый
Канадский миллионер индийского происхождения Арун Кханна женился на бедной девушке из Индии Шобе. Но ревнивой и малограмотной Шобе не удалось приспособиться к чуждой ей культуре. Забрав сына, она уходит из дома, оставив мужу дочь. Проходят годы. Узнав о похищении дочери Пинки, Аруну пришлось обратиться за помощью к...
43-я застава
i
IMDB 7.1
Субтитры
43-я застава (2015)
Picket 43
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Рави Мейджор
Перевод: Субтитры
Хариндран несет службу на неспокойном участке границы Индии и Пакистана, где регулярно гибнут его сослуживцы. Со стороны Пакистана постоянно раздаются выстрелы, несмотря на все соглашения. Поэтому он настороженно встречает новенького, что прибыл служить с другой стороны колючей проволоки. Но, несмотря на разные языки...
Вендетта
i
IMDB 5.3
Субтитры
Вендетта (2014)
Vanmam
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Джей Кришна
Перевод: Субтитры
Радха и Челладурай - лучшие друзья, свои будни они проводят за танцами и прочими развлечениями. Упрёки старших не волнуют ребят, и вместо того, чтобы найти работу, они вовсю устраивают свою личную жизнь: Радха готовится к свадьбе, а Челладурай ухлёстывает за местной красавицей Ваданой. Но старший брат девушки не в...
Не из мира сего...
i
IMDB 7.0
Субтитры
Не из мира сего... (1982)
Ghazab
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: С.П. Диксит
Перевод: Субтитры
Мунна Баба мягкий и наивный молодой человек, из богатой семьи. Его прислуга и так называемые друзья, сговорились против него, и обешают помочь найти его мать и брата Виджая, которых он давно не видел. Мунна вне себя от радости и благодарен друзьям, но совсем недолго, так как они очень скоро покажут свою истинную...