Индийские фильмы с 2000 по 2009 год
1 064

i
Профессиональный
Maine Dil Tujhko Diya
Режиссер: Сохаил Кхан
В ролях: Сохаил Кхан, Самира Редди, Санджай Датт, Кабир Беди, Далип Тахил, Амрута Пракаш, Раджпал Ядав, Сарфараз Кхан, Хина Бисвас, Эйяз Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистер Варма - биржевой магнат, в одиночку воспитавший двух дочерей. Больше он любит старшую дочь Аишу, скромную и добродетельную девушку. В первый день ее учебы в колледже в Бомбее она встречается с Аджаем. Они влюбляются друг в друга, но деловой партнер отца Аиши - Чопра видит наследницу миллионов Вармы женой своего...

i
Субтитры
1-284 серия
Kasautii Zindagii Kay
Жанр: драма
В ролях: Ронит Рой, Швета Тивари, Urvashi Dholakia, Cezanne Khan, Хитен Теджвани, Каню Гилл, Amit Jack Gaud, Каран Гровер, Насир Кхан, Пунам Нарула
Перевод: Субтитры
Эти двое верили, что однажды встретившись они будут неразлучны до конца своих дней. И пусть счастью Внурага и Прерны сопутствовали многие неприятности, они смогли их преодолеть и добиться личного счастья. Им было все равно на мнение окружающих. Родные и близкие были против их союза. Как бы ни пытались их разлучить,...
3 920

i
Одноголосый
330-333 серия 5 сезон
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai
Жанр: драма
В ролях: Гурав Парик, Hina Khan, Каран Мера, Шиванги Джоши, Mohsin Khan, Лата Сабхарвал, Санджив Сет, Пуджа Джоши, Сандип Мехта, Сачин Тьяги
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
История была об Акшаре и Найтике, которые были связаны браком по расчету, о том, как они полюбили друг друга и как они столкнулись с небольшими проблемами, которые возникают в жизни каждого. Картик и Наира — два человека, которых вы разлучили со своими семьями из-за недоразумения. Yeh Rishta Kya Kehlata Hai...

i
Профессиональный
Tune Mera Dil Le Liyaa
Режиссер: Б.Б. Бхалла
В ролях: Равина Тандон, Насируддин Шах, Рахул Рой, Шакти Капур, Судха Чандран, Дэнни Дензонгпа, Анну Капур, Бирбал, Madhu Kambikar, Манмауджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджа вместе со своим братом Виру воспитывает сына по имени Виджай. Его жена, к несчастью, скончалась при родах. Мальчик растет в большой любви и заботе. Несмотря на то, что Виджай вырос, его мозг остался, как у ребенка. Вскоре он влюбляется в девушку Джанам. Однако его отец против выбора сына, он намерен женить...

i
Профессиональный
1-20 серия
Banoo Main Teri Dulhann
Режиссер: Нилима Баджпаи
В ролях: Дивьянка Трипати, Шарад Малхотра, Камья Панджаби, Джая Бхаттачария, Саянтани Гхош, Амрапали Гупта, Раджендра Гупта, Суриндер Каур, Мохит Малик, Шамин Маннан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о Видии, бедной неграмотной девушке, которая, как в сказке, вышла замуж за Аникета из богатой семьи Такур. Будучи кроткой и покорной по натуре, она терпит все неприятности, которые доставляет ей мужняя родня. Никто из членов семьи Такур не хочет признавать ее в качестве члена семьи. Несмотря на это, Видия...
1 513

i
Профессиональный
King
Режиссер: Срину Вайтла
В ролях: Нагарджуна Акинени, Триша Кришнан, Шрихари, Мамта Мохандас, Брахманандам, Сунил, Чандрамохан, Джаяпракаш Редди, Саяджи Шинде, Кришна Бхагаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Все дети живут под опекой своих родителей и испытывают страх, когда дело касается ответственности. Им хочется продолжать чувствовать защиту и опеку, но все меняется, когда родители уходят в мир иной, приходиться становиться взрослыми и сталкиваться с проблемами и самостоятельно жизнью, о которой раньше даже думать не...

i
Одноголосый
Pourudu
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Адитья
В ролях: Сумант, Каджал Аггарвал, Суман, Нассер, Кришна Бхагаван, Суббараджу, Брахманандам, Али, Рагху Бабу, Шриниваса Рао Кота
Перевод: Одноголосый закадровый
Аджай старается оставаться на честном пути, несмотря на то, что его отец является главным приспешником могущественного криминального авторитета Бхаи. Встречает как-то раз Аджай сумасшедшую девчонку Сомью, незаметно для себя влюбляется, но нет покоя влюбленным, местные авторитеты Бхаи и Каши развязали нешуточную...
2 044

i
Одноголосый
Bagavathi
Режиссер: А. Венкатеш
В ролях: Виджай, Рима Сен, Вадивелу, Ашиш Видьятхи, Сима, Поннамбалам, Илаварасу, Yugendran, Тхалаивасал Виджай, Джай
Перевод: Одноголосый закадровый
Багавати (Виджай), владелец чайного магазина вблизи Ченнаи. Он с детства один воспитывал своего младшего брата Гуну (Джай), в котором старший брат души не чает, и которого мечтает видеть доктором. До окончания колледжа осталось совсем немного времени, да и Багавати, кажется, встретил свою судьбу в образе Анджали (Рима...

i
Одноголосый
Mayaavi
Режиссер: Сингампули
Перевод: Одноголосый закадровый
Балайя - любящий веселье туристический гид и проказник, разгуливающий повсюду со своим другом Сатьяраджем. Оба воруют по мелочам, но когда они пытаются совершить кражу со взломом, у них начинаются неприятности. Первым объектом кражи оказывается дом известной актрисы Джотики, и их безрассудство втягивает их в настоящее...

i
Одноголосый
Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Pummy Brar, Прияншу Чаттерджи, Кристал, Harry, Фарида Джалал, Паван Махендру, Монами, Навнит Нишан, Манодж Пахва, Ом Пури
Перевод: Одноголосый закадровый
Любовь - это прекрасное чувство... Пока это не случиться с твоей дочерью. Отстраненный полицейский оказывается в Канаде в поисках преступника, где влюбляется в дочь успешного индийского бизнесмена. Первая встреча Самара с отцом любимой была неудачной, теперь он пытается избежать того самого вопроса " Я видел тебя...

i
Одноголосый
Allari Ramudu
Режиссер: Гопал Б.
В ролях: Achyuth, Арти Агарвал, Гаджала, Нагма, М.С. Нарьяна, Нареш, Аахутхи Прасад, Раджита, НТР мл., Венкатесвара Рао Паручури
Перевод: Одноголосый закадровый
Слуга Раму слуга влюбляется в прекрасную дочь своей хозяйки Чамундешвари, которая является бизнес-магнатом. Узнав о чувствах Раму к дочери, Чамундешвари пытается их разлучить....
3 484

i
Одноголосый
Naani
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сурья С.Дж.
В ролях: Махеш Бабу, Амиша Патель, Али, Рагху Бабу, Брахманандам, Деваяни, Шриниваса Рао Кота, Мехак, Нассер, Рагхуваран
Перевод: Одноголосый закадровый
После многократных унижений со стороны матери и брата, осознавая своё существование нежеланным, Наани в возрасте 8 лет идёт к учёному, который превращает его в 28-летнего мужчину. Нани устраивается на работу на Фабрику игрушек. Дочка директора фабрики Прия начинает всюду его преследовать. Они женятся и у них рождается...