Индийские фильмы с 1980 по 1989 год

Махабхарата
i
КП 6.0
IMDB 8.9
Одноголосый
1-94 серия 1 сезон
Махабхарата (1988, 1990)
Mahabharat
Страна: Индия | Год: 1988, 1990
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе сюжета сериала «Махабхарата» оригинальный текст одноименного индийского эпоса, являющегося комплексом эпических повествований, новелл, басен, притч, легенд, дидактических рассуждений богословского, политического, правового характера, мифов и генеалогий. Фабулой эпоса является повествование о распре между...
Невестка
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Невестка (1989)
Bahurani
Страна: Индия | Год: 1989
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец женит Амита против его воли на деревенской девушке Мадури. Сразу после свадьбы Амит убегает от жены. Но не так-то просто вырваться из «сетей» семейного счастья. Чтобы вернуть мужа, Мадури, перевоплотившись в секретаря Малти, устраивается на работу к Амиту....
Медальон
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Медальон (1986)
Locket
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Рамеш Ахуджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сокровища княжеских родов представляют повышенный интерес для корыстолюбцев. Именно таким был родственник правителя Тхакур Вир Пратап Сингх, который решил стать хозяином всей казны государства. Однако умирающий обладатель престола поручил своему преданному вельможе Сардар Лалу не только охранять несметные богатства,...
Месть именем закона
i
IMDB 5.5
Одноголосый
Месть именем закона (1989)
Kanoon Apna Apna
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Гопал Б.
Перевод: Одноголосый закадровый
Глава администрации (коллектор) Анокхапура Джагат Пратап Сингх (Дилип Кумар) предотвращает попытки Бхусана Натха Бадболе (Кадер Кхан) и Кабжи Канхайяла (Анупам Кхер) подкупить его. Всё только усугубляется после избрания Бхусана Натха министром рыбного хозяйства, когда тот решает унизить и раздавить коллектора любой...
Вне закона
i
IMDB 5.3
Одноголосый
Вне закона (1989)
Gair Kaanooni
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Праяг Радж
Перевод: Одноголосый закадровый
У инспектора полиции Капил Кханна горе. В роддоме, его новорожденный сын был похищен и заменен на девочку. Капил отказывается от воспитания девочки, и суд возлагает эту обязанность на женщину по имени Банто. Прошло 20 лет.......
Имя
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Имя (1986)
Naam
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои фильма - мать и два взрослых сына. Они вынуждены идти так, как диктует судьба, и роли выбраны не самые удачные, особенно для младшего сына. Последствия его решения идти преступной дорогой скажутся на всех. Так получилось, что старший Равви нашел благополучную работу, а младший Вики отправился в дальний путь в...
Звон твоих браслетов
i
IMDB 5.5
Одноголосый
Звон твоих браслетов (1989)
Teri Payal Mere Geet
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Реман Наушад
Перевод: Одноголосый закадровый
Талантливый поэт Прем пишет стихи по заказу богатых клиентов. Однажды в храме он встречает Лейлу, дочь хозяйки роскошного борделя, и влюбляется в нее. Лейла обожает поэзию. Узнав об этом, Прем устраивается в бордель слугой......
Голос брослетов
i
IMDB 6.6
Голос брослетов (1981)
Ghungroo Ki Awaaz
Страна: Индия | Год: 1981
Совершено двойное убийство. Приехавшая на место преступления полиция обнаруживает два обгоревших трупа, почти не поддающихся идентификации. Какая тайна скрывается за этим преступлением? Кто убийца? Ответы на эти вопросы знает тхакур Ранджит Сингх, но у него наблюдается явное психическое расстройство, причиной которого...
Слово полицейского
i
КП 7.0
IMDB 5.7
Профессиональный
Слово полицейского (1985)
Parole de flic
Страна: Франция | Год: 1985
Режиссер: Жозе Пинейро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У полицейского Даниэля Пратта погибла жена, но преступление осталось нераскрытым. Он уходит из полиции, отправляется в Африку, надеясь залечить душевные раны. Однако покой ему только снится. Даниэль узнает об убийстве своей дочери и мчится в Лион, где выходит на след тайной организации, возглавляемой бескомпромиссным...
Представитель закона
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Представитель закона (1986)
Dharm Adhikari
Страна: Индия | Год: 1986
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж - деревенский религиозный советник, обладающий статусом судьи, который вправе карать виновных. Он всегда держал меч правосудия недрогнувшей рукой, но однажды его младший брат Пракаш вопреки судебному решению выдаёт замуж племянницу, дочь Раджа - Арти. Тем временем интриган Чоудри мечтает занять пост деревенского...
Сестры
i
IMDB 6.0
Одноголосый
Сестры (1986)
Aisa Pyaar Kahan
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Виджай Садана
Перевод: Одноголосый закадровый
Сурай спасает попавшую в аварию Поойу, младшую из двух сестер-сирот. Так начинается история их любви. Однако старшая сестра Сагар не хочет выдавать Поойу замуж за Сурай, и он вынужден уехать в другой город. Но судьба вновь соединяет любящие сердца, и, несмотря ни на что, они будут вместе....
Великий Бог
i
IMDB 5.6
Двухголосый
Великий Бог (1989)
Mahaadev
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Двухголосый закадровый
Арджун очень честный человек он работает в полицейском участке и не может смириться с коррупцией, которая там процветает. Из-за этого наш герой увольняется. Не связанный ни какими обязательствами Арджун решает вернуться на свою родину. Но тут ситуация такая же, законы как оказалось везде одинаковые. Вызываясь помочь...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 32