» Фаиз Салим
Гита из Ситапура
i
КП 6.6
IMDB 6.5
Профессиональный
Гита из Ситапура (1987) Sitapur Ki Geeta
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трагически складывалась жизнь героини фильма: ее разлучили с отцом и братом, мужа убили, сама она оказалась в руках насильников. И вот под именем Гиты из Ситапура женщина начинает мстить негодяям....
История жизни
i
IMDB 8.1
Профессиональный
История жизни (1986) Zindagani
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Прабхат Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ананд воспитан приемной матерью. Он расследует убийство своего отца и уже собирается арестовать подозреваемую. Ситуация меняется, когда он узнает, что она и есть его родная мать......
Я свершу правосудие
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Я свершу правосудие (1985) Insaaf Main Karoonga
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Не выдержав бесчестия, молодая женщина кончает жизнь самоубийством. Ее муж Рави похищает дочь обидчика и сначала готов отомстить с такой же жестокостью. Но он не предполагал, что полюбит свою юную пленницу....
Неминуемая расплата
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Неминуемая расплата (1988) Khatron Ke Khiladi
Страна: Индия | Год: 1988
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Балвант - честный водитель грузовика, который живет в одном доме вместе с младшим братом Джасвантом и женой Самати. Так как его жена ожидает ребенка, он просит, чтобы брат сходил в рейс на грузовике Балванта. Джасвант узнает, что грузовик перевозит ввезенные контрабандой и незаконные товары, и отказывается их везти....
Преступный мир
i
IMDB 6.0
Одноголосый
Преступный мир (1988) Paap Ki Duniya
Страна: Индия | Год: 1988
Жанр: боевик
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын полицейского Ашок похищен, преступник Паша клянется воспитать из него настоящего короля преступного мира. В то время его собственный сын воспитывается полицейским. Спустя несколько лет Ашок становится профессиональным вором, Виджей полицейским, и они оба влюбляются в одну девушку....
Мой язык
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Мой язык (1989) Meri Zabaan
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Редактор и владелец популярной газеты «Мой голос» пропадает без вести. Все считают его мертвым, потому что он, Викрам Сингх, пытался разоблачить некоторых влиятельных людей в стране. Его жена и маленький сын Кришна вынуждены выживать с большим трудом. В то время, как жена Викрама Сингха сходит с ума и попадает в...
Благословение матери
i
IMDB 4.7
Одноголосый
Благословение матери (1985) Maa Kasam
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Вор Больвант, выйдя из тюрьмы, узнал, что за время его отсутствия у него родился сын Дхарму. Его жена служит в доме Тхакура и уговаривает того дать мужу работу шофера. Однажды Тхакур просит Больванта отвезти его и его сына на охоту. Но истинная цель поездки - посещение тайника с семейными сокровищами. Тхакур...
Вина
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Вина (1986) Ilzaam
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Сирота и бедняк Аджай встречает богатую девушку Арти и влюбляется в нее. Отец Арти выступает против их брака, до тех пор, пока Аджай не станет богатым. Аджай исчезает из жизни Арти, она убита горем. Через несколько месяцев Арти встречает молодого человека, который выглядит как Аджай, но утверждает, что он Виджай......
Неведомые узы
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Неведомые узы (1985) Bandhan Anjana
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Прабхат Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викки после кораблекрушения выбрасывает на берег, где его спасает юная девушка Джанаки. Викки теряет память и женится на Джанаки, не ведая, что у него уже есть жена и сын......
Золото и песок
i
IMDB 5.0
Одноголосый
Золото и песок (1989) Mitti Aur Sona
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Шив Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история началась много лет назад, когда переплелись судьбы проститутки, сутенера и адвоката. По роковой случайности в руках сутенера оказалась дочь адвоката, проститутку посадили за убийство, а ее внебрачная дочь осталась на попечении безутешного отца. Но незаконнорожденной малышке повезло: адвокат вырастил ее,...