Карма
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Карма (1986) Karma
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда тюремщик Вишванатх Пратап Сингх убил заклятого преступника Майкла Дэна, он не знал, что этот поступок изменит его будущее. Вскоре после этого его двух его сыновей и невестку убили люди Дэна. Его младший сын стал калекой, жена Рукмани потеряла голос. Теперь, называющий себя Дада Тхакуром Сингхом, он полон...
Величие любви
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Величие любви (1992) Yalgaar
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Фероз Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Друзья детства Синджал и Махендра были неразлучны, но жизнь развела их в разные стороны. Один из них стал полицейским, другой стал боссом крупной криминальной группировки. Много суровых испытаний придется им преодолеть, пока они не встретят настоящую любовь и не обретут потерянную дружбу....
Азад
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Азад (1955) Azaad
Страна: Индия | Год: 1955
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После исчезновения своего отца вдовца Кедарнатха, Шобха идет жить к Чарандасу и его жене Шанте, у которых много лет назад пропал без вести сын. Годы спустя Шобха выросла и Чарандас решил найти для нее подходящего жениха. В нее влюблен и хочет жениться богач Сандер, но семья ненавидит его. И однажды ночью Шобха была...
Доспехи бога: В поисках сокровищ
i
КП 5.3
IMDB 5.2
Профессиональный
Доспехи бога: В поисках сокровищ (2017) Gong fu yu jia
Страна: Китай, Индия, Непал | Год: 2017
Режиссер: Стэнли Тун
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессора археологии Джека Си ждет по-настоящему увлекательное приключение. Нужно разгадать массу загадок и найти несметные сокровища древнего королевства. За самым большим кладом в истории охотится еще и могущественный преступный синдикат. Джеку вместе с командой предстоит проявить умения и смекалку, и завоевать...
Пришельцы с Марса в Индии
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Пришельцы с Марса в Индии (1967) Wahan Ke Log
Страна: Индия | Год: 1967
Перевод: Одноголосый закадровый
После убийства Карольбаха Динаната, глава Центральной разведывательной службы требует проверить причастность к этому преступлению людей с Марса. Он поручает это дело агенту Ракешу, который - по требованию своей матери - должен жениться на Аните, прибывающей из-за рубежа. Ракеш приезжает в Бомбей вместе с частным...
Судьба, любовь, деньги, Дели
i
IMDB 4.2
Субтитры
Судьба, любовь, деньги, Дели (2012) Kismet Love Paisa Dilli
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Субтитры
Он за сто миллионов согласен стать даже наложницей арабского шейха, но самая большая его страсть - это слабый пол. Она - настоящая женщина: красивая, сексуальная и хрупкая, и в этом, ее сила. Они столкнулись октябрьской ночью, на платформе делийского метро, глядя вслед последней электричке. Слепой случай или...
Две жертвы / Два охотника
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Две жертвы / Два охотника (1979) Do Shikaari
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Кулжит Пал
Перевод: Одноголосый закадровый
Чтобы найти сокровища царя Соломона бандиты похищают отца Суниты профессора Саксену и отправляют ее в Африку. Путешествуя по Африке, девушка встречается с охотником Ранджитом и просит его найти ее пропавшего брата. Ранджит соглашается и экспедиция направляется в джунгли. Они не подозревают, что встретятся с дикими...
Из Бомбея в Гоа
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Из Бомбея в Гоа (1972) Bombay to Goa
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: С. Раманатхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная дочь банкира Мала так мечтает стать знаменитой киноактрисой, что не замечает злоумышленников, а друга принимает за врага. В результате махинаций преступников она бежит из дому, прихватив крупную сумму денег, и становится свидетельницей убийства. В ужасе она садится на первый попавшийся автобус и едет навстречу...
Неуправляемый / Скорость
i
КП 6.4
IMDB 3.9
Многоголосый
Неуправляемый / Скорость (2012) Tezz
Страна: Великобритания, Индия | Год: 2012
Режиссер: Приядаршан
Перевод: Многоголосый закадровый
Один человек оказался вне закона, пытаясь получить обратно то, что было несправедливо отнято у него, другой - на службе правопорядка, готов сделать все необходимое, чтобы остановить его. Оба противостоят друг другу и время противостоит им обоим. Жизни уже разрушены и ещё больше жизней вот-вот унесёт поезд, который...
Королева
i
КП 7.3
IMDB 8.3
Одноголосый
Королева (2013) Queen
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Викас Бал
Перевод: Одноголосый закадровый
Что делать девушке, которую незадолго до свадьбы бросил любимый человек? Они встречались несколько лет, прежде чем прийти к такому важному для двух семей решению. И вдруг услышать «прости, так получилось». Чтобы унять душевную боль и обиду, Рани отправляется одна в свой медовый месяц, о котором так сильно мечтала с...
Враг
i
КП 7.7
IMDB 5.8
Профессиональный
Враг (1990) Dushman
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Драматическая история отца и сына, разлученных из-за махинаций главаря местной банды в те годы, когда сын был ребенком. Молодой человек по имени Ракеш (прозвище «Пуля»), оказавшийся орудием в руках матерых бандитов, встает, не зная того, на пути своего отца, который решил взять правосудие в собственные руки и...
Крутой Шиваджи
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Крутой Шиваджи (2007) Sivaji
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: С. Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шиваджи, перспективный компьютерный инженер возвращается на родину после многолетней работы за границей. Своё состояние в 250 кроров он собирается потратить на благосостояние страны и открывает Фонд Шиваджи для дополнительного сбора средств на строительство госпиталей, учебных учреждений и других социальных объектов....
1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 16