Случайный доступ
i
КП 6.6
IMDB 4.8
Профессиональный
Случайный доступ (2011) Ra.One
Страна: США, Индия | Год: 2011
Режиссер: Анубхав Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о Шекхаре, инженере программного обеспечения в Майами, который испытывает видеоигру и пытается победить ее злодея RA.ONE. Пытаясь найти общий язык со своим сыном-подростком, проектировщик игры создает предельного злодея видеоигр....
Жизнь не может быть скучной!
i
КП 7.7
IMDB 8.1
Профессиональный
Жизнь не может быть скучной! (2011) Zindagi Na Milegi Dobara
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Зоя Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое молодых людей уезжают на каникулы, которые изменят их жизнь. Кабир встречает девушку Наташу и шесть месяцев спустя они обручаются. Он хочет устроить что-то вроде расширенного варианта мальчишника - трёхнедельную поездку с Имраном и Арджуном - двумя его лучшими друзьями еще со школы....
Жил-был воин
i
КП 7.1
IMDB 5.5
Профессиональный
Жил-был воин (2011) Anaganaga O Dheerudu
Страна: Индия, США | Год: 2011
Режиссер: Пракаш Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На земле формы слезинки под названием Сангараштра попадает под правлением злой королевы Ирендри, единственная надежда людей в заживающих силах Мокши, девятилетней девочки. Только слепой фехтовальщик Йодха может охранять Мокшу от Ирендри и ее армии. Какова таинственная связь между Ирендри и бывшей возлюбленной Йодхи,...
Проклятая волна
i
КП 4.1
IMDB 3.7
Профессиональный
Проклятая волна (2011) Dam999
Страна: Индия, ОАЭ, Сингапур | Год: 2011
Режиссер: Сохан Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэр Джон Браун решает возвести новую дамбу для замены столетней плотины, построенной еще его дедом во времена колониализма в Индии, дабы избавить 2,5-миллионный город от угрозы наводнения, но гибнет во время акций протеста. Его зять, коррумпированный политик, становится следующим мэром и объявляет об открытии новой...
Шоссе
i
КП 7.7
IMDB 7.6
Двухголосый
Шоссе (2014) Highway
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Имтиаз Али
Перевод: Двухголосый закадровый
Вира накануне своей свадьбы мечтает вырваться на волю хоть на часок - приготовления к торжеству ей порядком наскучили, и она хочет глотнуть свежего воздуха вдали от кузин и тётушек, которые только и говорят о нарядах и украшениях. Она оказалась не в то время не в том месте, и вся её жизнь перевернулась с ног на...
Меня зовут Кхан
i
КП 8.1
IMDB 8.0
Профессиональный
Меня зовут Кхан (2010) My Name Is Khan
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Каран Джохар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру. Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес. Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам...
1 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16