Жизнь полна приключений
i
Субтитры
Жизнь полна приключений (2016)
Sahasam Swasaga Sagipo
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Гаутам Менон
Перевод: Субтитры
Раджни влюбляется в подругу своей сестры и молодые люди тайком отправляются в путешествие по стране. Но скоро события выходят из-под контроля....
Стреляйте в пианиста
i
КП 6.7
IMDB 8.6
Профессиональный
Стреляйте в пианиста (2018)
Andhadhun
Страна: Индия | Год: 2018
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слепому человеку и так жить непросто, а наш герой умудряется до предела усложнить себе жизнь. Слепой пианист становится, если можно так сказать, свидетелем убийства, что привносит в его жизнь некоторое разнообразие....
Кедарнатх
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Кедарнатх (2018)
Kedarnath
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Абхишек Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм повествует об истории любви мусульманина Мансура и индуистки Мандакини, которая разворачивается в гималайской деревне Кедарнатх....
Сатьям
i
IMDB 6.6
Многоголосый
Сатьям (2003)
Satyam
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Р. Сурья Киран
Перевод: Многоголосый закадровый GreenРай Studio / Субтитры
Сатьям - милый и слишком хороший, чтобы быть реальным, молодой человек. Его любят все, за исключением двух самых дорогих ему людей. Один из них - его отец, а другой - красивая девушка Анкита, в которую он влюблен. Сатьям уходит из дома и начинает жить с друзьями из-за недопониманий и размолвок с отцом. Сатьям - очень...
Голос времени
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Голос времени (1988)
Waqt Ki Awaz
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Своенравная дочка фабриканта Ишвара Прасада (Шрирам Лагу) Лата (Шридеви) ни в какую не желает выходить замуж за сына (Гульшан Гровер) партнёра её отца Тхаккара (Кадер Кхан). Не видя иного выхода из ситуации, кроме как сбежать из дома, Лата так и поступает. Чтобы уехать из города, на дороге она останавливает машину, за...
Это не я
i
IMDB 6.9
Субтитры
Это не я (1974)
Woh Main Nahin
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Мохан Сегал
Перевод: Субтитры
Отказавшись выйти замуж, Анджали сбегает из дома и попадает в аварию. Лесничий Виджей спасает девушку и вскоре они влюбляются друг в друга. Анджали знакомит Виджея с своим отцом. Отец очень богат и, хотя считает его недостойным руки своей дочери, вынужден согласиться на брак. Но в день свадьбы полиция арестовывает...
История любви
i
IMDB 6.5
Профессиональный
История любви (1981)
Love Story
Страна: Индия | Год: 1981
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сильный и упрямый молодой человек Виджей Мехра, который, полагая, что он безупречен, теряет свою подругу Сунан, которая выходит замуж за другого мужчину - Рама Догра. Сын Виджея Бантай и дочь Рама, Пинки, сбежавшая из дома из-за отца, встречаются при странных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Прошлая любовь...
Да здравствует любовь!
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Да здравствует любовь! (1966)
Pyar Kiye Jaa
Страна: Индия | Год: 1966
Режиссер: С.В. Шридхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Рамлала растут две дочери - Малти и Нирмала - и один сын Атма. Работающий у него служащий Ашок тайно влюблен в младшую дочь Нирмалу. Ашок просит своего богатого друга Шаму приехать, чтобы сыграть перед семьей будущей невесты роль богатого отца-миллионера. И тут оказывается, что сам Шам с детства влюблен в старшую...
Насмешка
i
IMDB 2.8
Субтитры
Насмешка (2013)
Naiyaandi
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: A. Sarkunam
Перевод: Субтитры
Жили были три брата: Панароджи, Парантаван и Чинна Ванду. Поскольку старшие братья еще не женились, младший о девушках мог только мечтать. Однажды, приехав в деревню на фестиваль, он влюбился в красавицу Ванароджу. Отец девушки нашел дочери другого жениха и молодые люди сбежали и поженились. Побоявшись рассказать...
Жизнь Мехэк
i
IMDB 7.0
Профессиональный
201-310 серия 1 сезон
Жизнь Мехэк (2016, 2017, 2018)
Zindagi ki Mehak
Страна: Индия | Год: 2016, 2017, 2018
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мехэк - веселая и дружелюбная девушка, которая обожает готовить. Кулинарный талант она унаследовала от своей матери, и окружающие оценивают его по достоинству. Шаурья - богатый ресторатор, который крайне предвзято относится к представителям более низких классов. Однажды Мехэк принимает участие в кулинарном конкурсе,...
Ноль
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Ноль (2018)
Zero
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Рай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бауа Сингху немного не повезло с генами, парень очень маленького роста. Зато харизмы и энергии у него через край, и, кто бы мог подумать, но Бауа удается закрутить роман аж с двумя женщинами. Одна из них - звезда кино, о которой мечтают все мужчины, другая - известная интеллектуалка в инвалидном кресле. Знакомство с...
Молчаливая симфония
i
IMDB 8.6
Субтитры
Молчаливая симфония (1986)
Mouna Ragam
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Субтитры
Замужество не принесло Дивьи счастья - она безразлична к своему мужу и просит мужа об единственном подарке - разводе. Воспоминания о прошлой любви не дают ей покоя. Но для получения развода нужно время, и может быть все еще можно изменить? Фильм получил Национальную награду за лучший фильм в 1987 году. Песни к фильму...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 119