Падмавати
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Падмавати (2018) Padmaavat
Страна: Индия | Год: 2018
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1303 год. Могущественный султан Алауддин Чирджи решает покарать неразумных раджпутских принцев. Султан приводит свои войска к стенам теварской столицы - крепости Читтторгарх - и обещает её правителю Раване Сингху не разрушать город, если царь отдаст ему собственную жену, красавицу Падмавати....
Тирунал
i
IMDB 4.0
Профессиональный
Тирунал (2016) Thirunaal
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Рамнат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бандит, которого все знают по прозвищу Блейд, влюбился в красивую девушку Видью. Чтоб приблизится к ней, и добиться ее расположения, наш герой хочет покончить с прежней жизнью. Бросить нечестный промысел и стать обычным человеком. Но главарь банды, в которой находится Блейд, не собирается отпускать его....
Я местный
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Я местный (2017) Nenu Local
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Trinadha Rao Nakkina
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История картины, вращается вокруг главного героя по имени — Бабу. Бабу пытается сдать свой последний выпускной экзамен для получения Инженерной степени. Аккурат в это же время, он повстречал Кирти и просто влюбляется в неё с первого взгляда. Но та, не спешит отвечать парню взаимностью. После нескольких встреч с Kирти,...
Бизнесмен 2
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Бизнесмен 2 (2015) Pandaga Chesko
Страна: Индия | Год: 2015
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картик Потхинени – успешный бизнесмен, для которого нет ничего дороже, чем деньги и время. Ради жажды наживы и расширения бизнеса, он готов жениться на Свити – не менее успешном директоре огромной корпорации. Однако, родные парня не разделяют его любви к деньгам и поэтому, отправляют юного бизнесмена в деревню, где...
Фри-Стейт
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Фри-Стейт (2016) Free State
Страна: Индия, ЮАР | Год: 2016
Режиссер: Сэлмон де Ягер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От случайного доброго поступка разгорается пламя запретной любви между белой девушкой и парнем-индусом во времена апартеида в Южно-Африканской Республике....
1921
i
IMDB 4.5
Профессиональный
1921 (2018) 1921
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События картины разворачиваются в далеком прошлом. Молодой и талантливый музыкант по имени Айюш Астана приезжает в Лондон, чтобы приступить к учёбе в лучшей музыкальной школе Англии. А заодно, для того чтобы присматривать за особняком своего спонсора. Казалось бы судьба готова исполнить все его мечты, но из-за одной...
Майна
i
IMDB 7.3
Многоголосый
Майна (2013) Myna
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Нагашекар
Перевод: Многоголосый закадровый
Вся полиция штата поднята по тревоге: брата влиятельного министра нашли на дне озера в собственной машине. Команда опытных следопытов под руководством инспектора Ашока Кумара (Р.Саратх Кумар) в считанные часы выходит на след подозреваемого - парня по имени Сатья (Четан Кумар). При поимке тот даже не сопротивляется, а...
Я – миллионер
i
IMDB 7.2
Субтитры
Я – миллионер (2012) Ko antey koti
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Anish Kuruvilla
Перевод: Субтитры
Знаменитый вор мастер Майя (Шрихари) задумал последнее большое ограбление. В его банде трое - одноглазый воришка Читти, бестолковый здоровяк Буджи и Вамси (Шарвананд), кто хочет завязать с воровской жизнью. У каждого из них своя история, но у Вамси еще и Сатья (Прия Ананд)... Она ничего не знала о нем и называла его...
Любовь и романтика
i
Профессиональный
Любовь и романтика (2017) Luv Shuv Pyar Vyar
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Парень-сирота добился в этой жизни всего сам, профессионально занимаясь боями без правил. Он отжигает на вечеринках, меняет девушек каждый день, но всё резко меняется после встречи с молодой скромной девушкой, которая ответила ему взаимностью. Но отец девушки против отношений молодых! И впереди пару ждёт непростая...
Вдохновляющая любовь
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Вдохновляющая любовь (2017) Shubh Mangal Saavdhan
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Хитеш Кевалья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мудит и Сугандха уже почти готовы к самой важной церемонии в их жизни - грандиозной и такой долгожданной свадьбе! Как и в танго, для любви нужны двое, но в Северной Индии свадьба - это дело семейное, и родственники порой добавляют много суеты в итак насыщенную эмоциональную жизнь молодоженов. Когда Сугандха, наконец,...
Годавари
i
IMDB 7.7
Субтитры
Годавари (2006) Godavari
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Шекхар Каммула
Перевод: Субтитры
Сита работает дизайнером одежды, но ее семья не верит в ее успех и хочет, чтобы она вышла замуж, и им это почти удается, но вдруг парень ей отказывает. Еще есть девушка Раджи, в которую влюблен ее двоюродный брат Рам, но она помолвлена с богатым и симпатичным парнем Равиндром. Семья Раджи решает поехать в Бхадрачалам...
Как мне сказать ей? / Как тебе сказать?
i
IMDB 6.1
Субтитры
Как мне сказать ей? / Как тебе сказать? (2003) Ela Cheppanu
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Б.В. Рамана
Перевод: Субтитры
Как жить с тяжким грузом на душе? Что делать, если одним «неверным шагом» ты разрушил жизнь целой семьи? Слабый человек махнул бы на всё рукой и постарался забыть. Но наш герой Шекхар не ищет лёгких путей....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 116