Таксист
i
IMDB 7.2
Двухголосый
Таксист (2018)
Taxiwaala
Страна: Индия | Год: 2018
Перевод: Двухголосый закадровый
Шива (Виджай Девараконда) приезжает в Хайдарабад в поисках лучшей жизни и работы. После долгих мытарств он решает устроиться таксистом. Покупает подержанный автомобиль Contessa, придает винтажному авто современный стильный вид и наслаждается новой жизнью. Он встречает Ану (Приянка Джавалкар) и влюбляется в нее....
Инспектор Виджай
i
IMDB 6.4
Двухголосый
Инспектор Виджай (2018)
Kavacham
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Sreenivas Mamilla
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие картины разворачивается в городе Визаг, находящемся на юго-востоке Индии. Главный герой фильма – честный и неподкупный полицейский, который всегда старался действовать по уставу и ловить преступников без оглядки на их влияние в обществе. Однажды против него выдвинули целый ряд серьёзных обвинений, от которых...
Сита и Рама / Рамаяна
i
КП 7.9
IMDB 7.9
Одноголосый
237 серия
Сита и Рама / Рамаяна (2015, 2016)
Siya Ke Ram
Страна: Индия | Год: 2015, 2016
Перевод: Одноголосый закадровый
Индия, Царство Видеха. Правитель Джанака не имеет детей, о чем переживает вместе с женой. Также в царстве за 12 лет не упало ни капли дождя. Посоветовавшись с гуру, правитель выливает плуг из чистого золота и начинает пахать иссохшую землю. Вскоре Джанака находит в земле корзинку с младенцем, и с первым вздохом Ситы...
Носильщик № 1
i
IMDB 7.1
Субтитры
Носильщик № 1 (1991)
Coolie No. 1
Страна: Индия | Год: 1991
Перевод: Субтитры
Богатая и избалованная Ранджани оскорбляет носильщика Раджу. Раджу клянется проучить высокомерную красотку. Вскоре в Сингапуре она встречает бизнесмена Бхарата и выходит за него замуж. На свадьбе выясняется, что Бхарат никто иной, как Раджу. В гневе Ранджини срывает с себя брачное ожерелье....
Убийство
i
IMDB 5.0
Субтитры
Убийство (1981)
Raaz
Страна: Индия | Год: 1981
Перевод: Субтитры
Симу наняли гувернанткой к дочери Тхакура Кунвара Чандрапала Сингха. В поезде она стала невольной свидетельницей убийства. Но скоро Сима узнаёт в своём работодателе убийцу своего попутчика....
С любовью, ваш Картик
i
IMDB 8.4
Субтитры
С любовью, ваш Картик (2017)
Prematho Mee Karthik
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Риши
Перевод: Субтитры
Гопи Кришна давно покинул свою семью, уехал из Индии и занимается бизнесом в Америке. Узнав о своей болезни, он решает показать сыну Картику страну, в которой родился. Картик не горит желанием путешествовать по патриархальной деревне, но встреча с очаровательной студенткой Анджали навсегда меняет его жизнь....
Кража
i
IMDB 4.1
Субтитры
Кража (1979)
Aatish
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Амбриш Сангал
Перевод: Субтитры
Хотя семья бизнесмена Рая и богата, но несчастлива. Его старший сын Ракеш ждёт не дождётся смерти родителей, чтобы промотать семейное богатство, в том числе фамильную статую божества. Но за ней охотится и гангстер Гирдари, внедривший к Раю своего человека....
Соотечественники
i
Субтитры
Соотечественники (1991)
Deshwasi
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Раджив Госвами
Перевод: Субтитры
15 августа 1947 года. Индия получила независимость, но раджа Шамшер Сингх не собирается покидать свой дворец. Он убивает народного лидера Санграма Сингха. Жена Санграма Бхарти, отправив своего сына Шакти в Бомбей, возглавила борьбу с раджой. Спустя годы Шакти возвращается....
Прятки
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Прятки (2019)
Luka Chuppi
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Лаксман Утекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гудду и Рашми - истинные представители современной индийской молодежи. Они устали от стереотипов в отношениях и решили пожить в гражданском браке. Только вот данная идея оборачивается совсем непредвиденными последствиями, ведь молодые забыли спросить мнение у весьма консервативных людей - пожилых родителей, которые,...
Дневник
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Дневник (2019)
Notebook
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Нитин Каккар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кабир соглашается поработать учителем в небольшой деревушке, расположенной на воде. Конечно же, ему приходится мириться с полным отсутствием благ цивилизации, поскольку централизованного водопровода и электричества в деревне никогда не было. Однажды главный герой находит дневник, написанный учительницей по имени...
Ширин и Фархад – баловни судьбы
i
IMDB 4.3
Многоголосый
Ширин и Фархад – баловни судьбы (2012)
Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Бела Сигал
Перевод: Многоголосый закадровый
Он проводит свою взрослую жизнь среди бюстгальтеров и трусиков. Один взгляд на женщину, и он знает какой у неё размер. А что в реальной жизни? Фархад 45-ти летний «маменькин сыночек» работает продавцом в магазине нижнего дамского белья, живёт вместе с властной матерью и любящей бабушкой. Он - холостяк, несколько раз...
Заложница
i
IMDB 6.7
Профессиональный
Заложница (1983)
Hero
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джеки, бомбейский киллер, похищает дочь главы полиции, чтобы заставить его освободить своего главаря из тюрьмы. Но он неожиданно влюбляется в нее. История любви преступника и заложницы по сей день зачаровывает аудиторию, приглушая звуками флейты грохот выстрелов....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 119