Чанду-воришка
i
IMDB 8.2
Профессиональный
Чанду-воришка (1991) Kshana Kshanam
Страна: Индия | Год: 1991
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о бедной девушке и второсортного вора, которые познакомились при весьма странных обстоятельствах в поезде. Основной сюжет построен на преследовании парочки экцентричным злодеем и полицией....
Слава отцу Фелунату
i
IMDB 7.9
Субтитры
Слава отцу Фелунату (1979) Joi Baba Felunath
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает о сыщике-любителе Прадоше Митре по прозвищу Фелуда, который отправился в отпуск в священный город Варанаси. Здесь он вместе с двоюродным братом Тапешем и другом Лалмоханом расследует кражу бесценной золотой статуэтки божества Ганеша. Найти статую не так просто, но на помощь друзьям приходит добрый и...
Макбул
i
IMDB 8.2
Профессиональный
Макбул (2003) Maqbool
Страна: Индия | Год: 2003
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Макбул" - фильм талантливого композитора и режиссера Вишала Бхарадваджа. Как и в "Омкаре" в основе сценария "Макбул" лежит шекспировская трагедия, только на этот раз "Макбет", сюжет которой перенесен в современный Бомбей....
Братья / Птицы
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Братья / Птицы (1989) Parinda
Страна: Индия | Год: 1989
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то давно маленькие братья-сироты оказались на улице на грани голодной смерти. И старший брат стал работать на бандитов, чтобы спасти младшего. Сам оставшись неграмотным, он оплатил престижное заграничное образование братишке, и вот тот вернулся домой. В отчаянных попытках скрыть своё криминальное настоящее Кишан...
Маньяк
i
КП 7.3
IMDB 6.9
Профессиональный
Маньяк (1998) Dushman
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Тануджа Чандра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
От руки маньяка погибает юная Сония. Ее сестре-близняшке Наине удается выследить убийцу и навести на него полицию. Однако из-за недостаточности улик его выпускают на свободу и он начинает преследовать Наину и ее семью. Защитить их от его нападок пытается майор Сурадж Сингх. Удастся ли ему это или Наина станет...
Обвинение
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Обвинение (1991) Pratikar
Страна: Индия | Год: 1991
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца маленького Кришну Шривастава дядя выставил на улицу. Постепенно дядя заставляет семью Кришны поверить в смерть мальчика. Тем временем Кришна находит убежище у Деви Сарасвати, школьной учительницы. Она растит его вместе со своими детьми, сыном и дочерью. Кришна Шривастав - теперь юноша. Ему угрожает...
Мое имя Энтони Гонсалвес
i
КП 6.2
IMDB 4.0
Профессиональный
Мое имя Энтони Гонсалвес (2008) My Name Is Anthony Gonsalves
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Е. Нивас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антони Гонсалес имеет необычную мечту для обычного парня, каким он является. Антони хочет стать актером! Для этого он готов на многое, даже пуститься в захватывающую авантюру со своими новыми друзьями, которые вроде бы хотят ему помочь. Одновременно он становится свидетелем преступления, которое подозрительно связано...
Невыдуманная история 2
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Невыдуманная история 2 (2002) Hathyar: Face to Face with Reality
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После смерти Рагхунафа Намдео его сыну Рохиту так и не удается смыть с себя «клеймо» сына ганстера. Действительность постоянно напоминает ему об этом. И вскоре, не смотря на старания матери уберечь его от этого, он оказывается вовлеченным в преступную деятельность местной бандитской группировки. Но любовь к Гаури...
Свадебный кортеж
i
КП 7.4
IMDB 3.9
Профессиональный
Свадебный кортеж (1997) Raja Ki Ayegi Baraat
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Ашок Гаеквад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того, как Радж изнасиловал красавицу Малу, суд обязал его жениться на обесчещенной девушке. Но смогут ли молодые полюбить друг друга и жить счастливо?...
Водопад любви
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Водопад любви (1992) Deedar
Страна: Индия | Год: 1992
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын промышленного магната Ананд знакомится с красавицей Сапной на свадьбе её подруги и влюбляется в неё с первого взгляда. Однако Сапна не спешит выражать свои чувства и Ананду приходится отправиться за ней в Чанданпур. Когда же он находит её и молодые люди объясняются друг другу в любви, мать Сапны отказывает им в...
Невыдуманная история
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Невыдуманная история (1999) Vaastav: The Reality
Страна: Индия | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Непросто найти место в жизни Рагху. Но судьба предоставляет ему шанс. Получив ссуду от отца, он вместе с другом открывает точку по быстрому приготовлению и продаже пищи. И одно время дела идут успешно, однако во время стычки с распоясавшимися клиентами друг в запале убивает брата главаря местной преступной группировки...
Сбившиеся с пути
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Сбившиеся с пути (1993) Gumrah
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ставшая популярной певицей, Рошни после смерти матери узнаёт, что её отец, о котором многие годы она безуспешно пыталась что-либо разузнать, не погиб и живёт в Гонконге. Много лет тому назад против него было сфабриковано обвинение в расхищении государственных средств и ему пришлось покинуть страну. Отправляясь в...
1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 41