Невыдуманная история 2
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Невыдуманная история 2 (2002) Hathyar: Face to Face with Reality
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После смерти Рагхунафа Намдео его сыну Рохиту так и не удается смыть с себя «клеймо» сына ганстера. Действительность постоянно напоминает ему об этом. И вскоре, не смотря на старания матери уберечь его от этого, он оказывается вовлеченным в преступную деятельность местной бандитской группировки. Но любовь к Гаури...
Свадебный кортеж
i
КП 7.4
IMDB 3.9
Профессиональный
Свадебный кортеж (1997) Raja Ki Ayegi Baraat
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Ашок Гаеквад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того, как Радж изнасиловал красавицу Малу, суд обязал его жениться на обесчещенной девушке. Но смогут ли молодые полюбить друг друга и жить счастливо?...
Водопад любви
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Водопад любви (1992) Deedar
Страна: Индия | Год: 1992
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын промышленного магната Ананд знакомится с красавицей Сапной на свадьбе её подруги и влюбляется в неё с первого взгляда. Однако Сапна не спешит выражать свои чувства и Ананду приходится отправиться за ней в Чанданпур. Когда же он находит её и молодые люди объясняются друг другу в любви, мать Сапны отказывает им в...
Невыдуманная история
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Невыдуманная история (1999) Vaastav: The Reality
Страна: Индия | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Непросто найти место в жизни Рагху. Но судьба предоставляет ему шанс. Получив ссуду от отца, он вместе с другом открывает точку по быстрому приготовлению и продаже пищи. И одно время дела идут успешно, однако во время стычки с распоясавшимися клиентами друг в запале убивает брата главаря местной преступной группировки...
Сбившиеся с пути
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Сбившиеся с пути (1993) Gumrah
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ставшая популярной певицей, Рошни после смерти матери узнаёт, что её отец, о котором многие годы она безуспешно пыталась что-либо разузнать, не погиб и живёт в Гонконге. Много лет тому назад против него было сфабриковано обвинение в расхищении государственных средств и ему пришлось покинуть страну. Отправляясь в...
Танцующая на грани
i
IMDB 7.7
Профессиональный
Танцующая на грани (2001) Chandni Bar
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти родителей Мумтаз уезжает из деревни в Бомбей, где устраивается танцовщицей в бар «Чандни». На симпатичную девушку обращает внимание гангстер Потия. Спустя некоторое время она становится его женой и матерью двоих детей. Однако после убийства мужа, во время одной из криминальных разборок, обстоятельства...
Таинственная смерть
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Таинственная смерть (1981) Be-Shaque
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Кашинатх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для некоторых делать деньги - высшая цель. Даже если это означает пустить страну по Шьям, приемный сын Нирмаладеви владельца чайных плантаций, найден мертвым при таинственных обстоятельствах. За его смертью следуют странные события - его труп превращается в тело медведя. Но пятна крови на месте преступления...
Телохранитель
i
КП 7.4
IMDB 5.2
Профессиональный
Телохранитель (2005) Ek Ajnabee
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Апурва Лакхия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После отставки армейский офицер Сурьявир Сингх долгое время не может найти себя и коротает ночи в обнимку с бутылкой виски. Однажды ему звонит старый армейский приятель и предлагает в Бангкоке место телохранителя 8-летней дочери своих хороших знакомых. С этого момента жизнь Сурьявира наполняется смыслом, он очень...
Король игроков
i
КП 7.2
IMDB 6.4
Профессиональный
Король игроков (1996) Khiladiyon Ka Khiladi
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер Акшай летит в Америку на свадьбу к брату Аджаю. Неожиданно брат исчезает. Войдя в доверие к коварной мадам Майе, организатору смертельных подпольных поединков, Акшай должен вести рискованную двойную игру, чтобы выйти на след пропавшего брата....
Погасшая лампада
i
IMDB 4.3
Одноголосый
Погасшая лампада (1995) Diya Aur Toofan
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Виджай проводит невероятную операцию: он помещает мозг убитого полицейского в тело своей умершей невесты, чтобы она отомстила за смерть офицера......
Людские заботы
i
КП 7.4
IMDB 5.0
Профессиональный
Людские заботы (2005) Insan
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: К. Субхаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Аджит Ратход знакомится с водителем такси Амджадом и они становятся друзьями. В его доме Аджит знакомится с инструктором Мегхой и эта девушка прочно входит в его жизнь. Но у Амджата есть брат, с которым он не виделся много лет, и однажды тот неожиданно появляется в его доме....
Месть и закон наших дней
i
КП 4.9
IMDB 1.9
Профессиональный
Месть и закон наших дней (2007) Ram Gopal Varma Ki Aag
Страна: Индия | Год: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейскому управлению удаётся напасть на след и схватить Баббана, главаря опаснейшей бандитской группировки. Но Баббан бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьёй полицейского инспектора Нарсинха. Разуверившись в возможность справиться с бандой силами полиции, Нарсинх для того, чтобы отомстить Баббану, нанимает...
1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 40