Расплата за все
i
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Расплата за все (2002) Company
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел со своим боссом нелегкий путь от главаря маленькой банды до одного из руководителей крупнейшей криминальной группировки. Неоднократно спасал ему жизнь и выручал из беды. Но стоило ему всего лишь один раз настоять на своем, как это вылилось в кровавую бойню на улицах страны......
Час Х / Час Икс
i
КП 7.8
IMDB 5.5
Профессиональный
Час Х / Час Икс (2005) Dus
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Анубхав Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
10-дневная миссия по борьбе с опасным террористом Джамбалем, который разработал дьявольский план. JEET - кодовое название этого плана, который запланирован на 10 мая. Сегодня - 4 мая... У Сидханта, руководителя ACT - Антитеррористической ячейки, его брата Шашанка, Адитьи и Адити, также сотрудников этого отдела и...
Гита из Ситапура
i
КП 6.6
IMDB 6.5
Профессиональный
Гита из Ситапура (1987) Sitapur Ki Geeta
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трагически складывалась жизнь героини фильма: ее разлучили с отцом и братом, мужа убили, сама она оказалась в руках насильников. И вот под именем Гиты из Ситапура женщина начинает мстить негодяям....
Дыхание времени
i
КП 6.8
IMDB 8.0
Двухголосый
Дыхание времени (2000) Hey Ram
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Камал Хаасан
Перевод: Двухголосый закадровый
Амджад Али Кхан по профессии - археолог. Его коллега Сакет женат на бенгальской красавице Апарне. Когда они были в Калькутте, начались столкновения на религиозной почве. Апарну изнасиловали и убили обезумевшие фанатики......
Бенгальский тигр
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Бенгальский тигр (2001) Bengal Tiger
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Адарш Джайн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Прашант Варма, которого все за умение выходить «сухим из воды», прозвали «хитрым лисом», отказывается от блестящей карьеры в столице и уезжает в родной город, где бандиты когда-то убили его сестру. Натравливая одни преступные группировки на другие, Прашант планирует истребить их собственными руками....
Защитник обездоленных / Обида
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Защитник обездоленных / Обида (1994) Naaraaz
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неудачно складывается судьба героя фильма Девы. Отстаивая права жителей лачуг, он вынужден убить человека. Спасаясь от полиции, он находит убежище в Малайзии, где становится членом мафиозной группировки......
История жизни
i
IMDB 8.1
Профессиональный
История жизни (1986) Zindagani
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Прабхат Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ананд воспитан приемной матерью. Он расследует убийство своего отца и уже собирается арестовать подозреваемую. Ситуация меняется, когда он узнает, что она и есть его родная мать......
На перекрестке судеб
i
КП 7.5
IMDB 7.5
Профессиональный
На перекрестке судеб (2004) Yuva
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три молодых человека, таких разных и неординарных. С такими непохожими взаимоотношениями с любимыми женщинами. Но в одночасье их судьбы пересекаются самым неожиданным образом......
Беглянка
i
КП 7.7
IMDB 6.8
Профессиональный
Беглянка (2001) Lajja
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богач Рагху живет за границей в свое удовольствие, совершенно забыв о жене Вайдехи, которая ждет ребенка и страдает от одиночества. После очередной ссоры он отправляет ее обратно в Индию. Чудом выжив в автомобильной катастрофе и узнав о неутешительном диагнозе поставленном врачами, что у него больше не может быть...
Человеческая подлость
i
КП 7.8
IMDB 6.6
Профессиональный
Человеческая подлость (2002) Deewangee
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Анис Базми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда талантливый и преуспевающий адвокат Радж Гойал берется за защиту композитора Таранга, обвиняемого в убийстве музыкального магната, он и не подозревает, что тем самым ставит под угрозу собственную жизнь и жизнь близких ему людей....
Верные друзья
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Верные друзья (1980) Dostana
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Варма и Рави - друзья с детства. И хотя Виджай стал инспектором криминальной полиции, а Рави адвокатом, связанным с криминальным миром и им часто приходится встречаться в суде по разную сторону баррикад, это не влияет на крепость их отношений. Но влюбленность в одну и ту же девушку и настойчивые попытки боса...
Ганга, Джамна, Сарасвати
i
КП 7.1
IMDB 4.6
Профессиональный
Ганга, Джамна, Сарасвати (1988) Gangaa Jamunaa Saraswathi
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Манмохан Десаи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сарасвати тайно влюблена в Гангу и посвятила всю свою жизнь служению ему. Но есть и люди, которые активно против любви Ганги и Джамны. Хансрадж желает всеми силами разлучить влюбленных, и ему в конце концов удается это осуществить. Тайно любящий Джамну Шанкар спасает ее от попытки утопиться в реке. Ганга пытается...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 41