Рассвет
i
IMDB 6.4
Одноголосый
Рассвет (1959)
Ujala
Страна: Индия | Год: 1959
Режиссер: Нареш Сайгал
Перевод: Одноголосый закадровый
Бедняк Раму и его такая же бедная подружка Чхабили - парочка мечтателей о светлом жизненном пути. Эти мечты так легко навевает рассвет. Но какие шансы у бедняков? Раму - старший сын и единственный добытчик в семье. У него на шее старая мать, несколько братишек и сестренок, мал мала меньше, и сестра на выданье. Разве...
Допрос
i
IMDB 8.8
Субтитры
Допрос (2015)
Visaaranai
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Vetrimaaran
Перевод: Субтитры
Ночь. Тихая улочка Андхра-Прадеша и четверо бедных тамильских парней. Два наряда полиции и два разных уголовных дела. Ложь, миллионы краденных банкнот и человеческая жизнь, которая не стоит и гроша....
Выстрел
i
КП 6.2
Профессиональный
Выстрел (2016)
Dishoom
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Рохит Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время турнира по крикету на Ближнем Востоке при странных обстоятельствах пропадает известный спортсмен команды Индии Вирадж Шарма. Индийские власти получают запись с видео, сделанную неизвестным пакистанским фанатом, который заявляет о похищении спортсмена перед решающим матчем между Индией и Пакистаном. Безумный...
Гнёздышко Кхослы
i
IMDB 8.4
Двухголосый
Гнёздышко Кхослы (2006)
Khosla Ka Ghosla!
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Двухголосый закадровый
Пожилой житель Дели с помощью своих сыновей и их друзей пытается вернуть себе свою землю, которую нечестным путем присвоил торговец недвижимостью....
Сорок, восемьдесят четыре
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Сорок, восемьдесят четыре (2012)
Chaalis Chauraasi
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Хридай Шетти
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главные герои фильма - четверо полицейских, грезящих большим будущим и опасными заданиями. Как-то ночью они едут по своему обычному маршруту, как вдруг их останавливает другой полицейский, которому нужна подмога, чтобы поймать опасного гангстера. Тут-то история и принимает неожиданный поворот... В эту незабываемую...
Океан
i
КП 7.5
IMDB 5.4
Профессиональный
Океан (1986)
Samundar
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Рахул Равайл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленький Аджит после смерти отца, комиссара полиции, оказался в руках бандитов и был воспитан ими. Выполняя задание шефа, он похищает девушку, бежит от полиции и оказывается с нею на необитаемом острове... Вас ждет необыкновенное зрелище....
Междоусобная война
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Междоусобная война (1992)
Adharm
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Азиз Седжавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В борьбе добра со злом между двумя родными братьями развертывается настоящая кровопролитная схватка, в которую вовлекаются их родственники и друзья. Кто одержит победу?...
Затянувшаяся расплата
i
КП 6.7
IMDB 7.7
Профессиональный
Затянувшаяся расплата (1973)
Zanjeer
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой фильма - молодой полицейский Виджай Кханна. Когда ему было всего пять лет, бандиты убили его родителей. Чудом уцелевший мальчик на всю жизнь запомнил браслет с белым конем на руке убийцы. Однажды Виджай получает информацию о перевозке незаконных грузов. Едва не погибнув от рук наемных убийц, Виджай попадает на...
Зверинец
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Зверинец (1967)
Chiriyakhana / The Zoo
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Одноголосый закадровый
Судья в отставке Нишанатх Сет приглашает знаменитого сыщика Бумкеша Барши и его помощника Аджита в свой приют. Приют населен своеобразными людьми, большинство из которых являются преступниками и изгоями и в народе называется «зверинцем». Сет просит Бумкеша собрать данные об одной актрисе бенгальского фильма. Прибыв в...
Корпорация «Бхинди-базар»
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Корпорация «Бхинди-базар» (2011)
Bhindi Baazaar
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Анкуш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный миллиардер начинает играть в шахматы с карманником Тезом и одновременно слушает его историю жизни. Каждый ход, сделанный на шахматной доске, иногда метафорически, а иногда и буквально символизирует отдельные эпизоды жизни героя. Нам показывают то Бхинди-базар, один из худших районов Мумбая, то роскошные...
Команда
i
IMDB 4.0
Профессиональный
Команда (2009)
Team: The Force
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Аджай Чандок
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о трех парнях - Радже, Яше и Джесси, которые хотят добиться успеха в шоу-бизнесе. Все их попытки напрасны до тех пор, пока хозяин дома, в котором они снимают квартиру, Баба, не начинает принимать активного участия в их судьбе. Для работы над первым клипом Баба отправляет ребят на съемки в Гоа. В это самое...
Как вернуть миллион
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Как вернуть миллион (2009)
Sankat City
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Панкадж Адвани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гуру - угонщик автомобилей. Ганпат - владелец ветхого гаража и его партнёр по криминальному бизнесу. Однажды ночью Гуру угоняет шикарный Мерседес, принадлежащий главе мафии Фаудждару и поручает Ганпату его продать. Когда тот возится в машине, то находит в багажнике сумку с 10 млн. рупий. Фаудждару становится известно,...
1 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42