Дикий / Чудовище
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Дикий / Чудовище (1961) Junglee
Страна: Индия | Год: 1961
Перевод: Одноголосый закадровый
Напыщенный бизнесмен, лишенный чувства юмора, неожиданно для себя пылко влюбляется. Однако его судьба зависит от матери, которая должна принять его новый взгляд на жизнь....
С надеждой на лучшее
i
КП 7.8
IMDB 7.2
Профессиональный
С надеждой на лучшее (2010) Aashayein
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Нагеш Кукунур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рахул - азартный игрок. Однажды он выигрывает 30 млн. рупий. Рахул предлагает своей подруге Нафисе выйти за него замуж, устраивает пышную помолвку, во время которой теряет сознание. Врачи находят у него рак лёгких и говорят, что ему осталось жить не более 3 месяцев......
Двойной куш
i
IMDB 5.4
Субтитры
Двойной куш (2015) Double Barrel
Страна: Индия | Год: 2015
Перевод: Субтитры
Существует старая восточная легенда о несчастных влюбленных Лейли и Меджнуне. Она находила свое отражение в романах, поэмах, по ней снимали кино, ставили оперы и балетные партии. И даже знаменитые шекспировские влюбленные, как говорят, были созданы под влиянием этой средневековой восточной поэмы. Два редких цвета...
Парни не промах
i
IMDB 6.1
Субтитры
Парни не промах (1999) Haseena Maan Jaayegi
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Субтитры
Скупой миллионер решил проучить своих избалованных детей Сону и Мону. Он перестал давать им деньги на карманные расходы. Тогда изобретательные сыновья разыграли сцену похищения и потребовали у отца выкуп за свое освобождение. Однако отец разгадал их хитрость и отправил на перевоспитание к своему другу, где они всеми...
Жизнь взаймы
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Жизнь взаймы (2008) EMI: Liya Hai To Chukana Padega
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Саурабх Кабра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Саттар - владелец агентства «Good Luck Recovery» - спасение для всех, кто когда-либо погрязал в долгах. От бхаигири до бизнеса, политики и социальной работы - так Саттар хочет идти по жизни. Он уже разобрался в бизнесе и теперь стремится пробиться в политику. Наиболее востребованное банками, телекомпаниями и...
Три товарища
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Три товарища (2015) Amar Akbar Anthony
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Nadirsha
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энтони, Амар и Акбар знакомы с самого детства. Они живут в маленьком индийском городке и, несмотря на всевозможные неурядицы, стараются строить большие планы на будущее. Амар, Энтони и Акбар всегда мечтали о том, чтобы удача преподнесла им щедрый подарок. И однажды их размеренное существование нарушило одно...
Маленькая вещь / Такая маленькая вещь
i
IMDB 8.3
Одноголосый
Маленькая вещь / Такая маленькая вещь (1975) Chhoti Si Baat
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот фильм считается одной из лучших хинди-комедий 1970-х годов. Фильм стал кассовым хитом, а также номинирован на Filmfare и премию Filmfare за лучший сценарий для Басу Чаттерджи. Этот фильм основан на британской комедии 1960 года "Школа негодяев", которая сама была основана на серии книг Стивена Поттера. Мелкий...
Вид из окна
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Вид из окна (2012) Ordinary
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Сугит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Вид из окна" - история про обычный деревенский автобус, его водителя и кондуктора и простых деревенских жителей, которые каждый день ездят вместе с ними. Неожиданный поворот событий окутывает их обыденную жизнь туманом тайны......
Кханна и Айер
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Кханна и Айер (2007) Khanna & Iyer
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: комедия
Режиссер: Хемант Хегде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сокурсники колледжа, Ариян Кханна и Нандини Айер, влюблены в друг друга и хотят пожениться, но их родители, строительный магнат П. К. Кханна и богатый (министр) Раманна Айер, хотят устроить брак своих детей по своему выбору. Отец Арияна хочет женить сына на невесте из Пенджаба, а отец Нандини хочет выдать замуж за...
На измене
i
IMDB 4.7
Профессиональный
На измене (2013) Rabba Main Kya Karoon
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Амрит Сагар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Снеха и Сахил влюблены с детских лет. Пара решает сыграть свадьбу. Сразу после принятия такого решения кузен начинает звать своего братца «подкаблучником». Не понимая в жизни ровным счетом ничего, юный Сахил обращается к своему кузену за дельным советом. Шарван, будучи женатым не один год, рад помочь брату. Но...
Удостоверение личности
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Удостоверение личности (2014) Identity Card
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Рахат Казми
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История журналистки из Дели, которая отправляется в Кашмир для съемок документального фильма. Рай на Земле может оказаться совсем не тем местом, чем кажется, а всего несколько часов могут навсегда изменить всю твою жизнь....
Если не Триша, то Наянтара!
i
IMDB 5.5
Субтитры
Если не Триша, то Наянтара! (2015) Trisha Illana Nayanthara
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: комедия
Перевод: Субтитры
Тёмной ночью одинокий юноша в расстроенных чувствах прыгает в поезд. На сердце его тоска, а во взгляде печаль.. Разве может любой уважающий себя кондуктор пройти мимо и не расспросить беднягу о душевных переживаниях? А уж под рюмочку с наливочкой беседа сама собой льётся.. а рассказать есть, о чём, ведь жизнь у нашего...
1 ... 65 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 76