История длиною в жизнь
i
IMDB 5.4
Профессиональный
История длиною в жизнь (2006) Anthony Kaun Hai?
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Радж Каушал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наемный убийца Мадан получает задание вычислить и ликвидировать журналиста Антони Гонзалиса, ставшего опасным свидетелем убийства. Когда же он находит того, то Антони рассказывает ему удивительную историю о том, что Гонзалес давно мертв, а его зовут Чампак Чаудхари и это имя он присвоил себе для того, чтобы...
Навстречу любви
i
КП 7.8
IMDB 7.4
Профессиональный
Навстречу любви (1993) Hum Hain Rahi Pyar Ke
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холостяк Рахул Малхотра узнает трагическую новость о смерти своей сестры. Ему достается семейный бизнес и трое детей сестры: два сына и дочь. Как в семейном бизнесе, так и в домашнем он застает полный развал. На работе всем управляет новомодный менеджер, обученный по японским технологиям, совершенно непригодным в...
Вверх тормашками
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Вверх тормашками (1985) Ulta Seedha
Страна: Индия | Год: 1985
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во всем везло Рамешу и все это благодаря прекрасно подвешенному языку. Он легко выходил из разных ситуаций: то лис полицейским инспектором или редактором свой газеты. Первый раз трещину жизнь дала в тот момент, когда слуга доктора распознал в Рамеше мошенника. А ничего не подозревающий доктор только что вылечил...
Мое сердце – для тебя!
i
КП 7.5
IMDB 5.6
Профессиональный
Мое сердце – для тебя! (2000) Hamara Dil Aapke Paas Hai
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Сатиш Каушик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На улице среди бела дня бандиты убили человека. Все боятся выступить в роли свидетеля, кроме наивной девушки Прити. Бандиты надругались над ней. На защиту обесчещенной девушки встал благородный рыцарь Авинаш. Он приютил Прити у себя дома, устроил на работу в своей фирме. Может ли чувство жалости и сострадания...
Я вижу тебя
i
КП 7.3
IMDB 4.4
Профессиональный
Я вижу тебя (2006) I See You
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Вивек Агравал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь реальна или призрачна? На этот вопрос ищет ответ Радж - индийский Казанова и плейбой, живущий в Лондоне. Он известный шоумен на телевидении и часто использует свою популярность и харизматичность для амурных знакомств. Однажды он встречает очаровательную Шивани и влюбляется в нее. Однако, интрига их знакомства...
Поцелуй судьбы
i
IMDB 2.6
Профессиональный
Поцелуй судьбы (2004) Kis Kis Ki Kismat
Страна: Индия | Год: 2004
Жанр: комедия
Режиссер: Говинд Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный скупой биржевой маклер Хасмукх Мехта выбрасывает во время ссоры колье раздражающей его экстравагантной жены с крыши своего особняка, чтобы доказать ей, что он не скупец, но понимает ценность денег. Это дорогое колье случайно приземляется на потрясающую красавицу Мину Мадхок и ломает ее пластмассовые...
Созданы друг для друга
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Созданы друг для друга (1981) Ek Duuje Ke Liye
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: К. Балачандер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь молодых людей разного социального происхождения не радует их родителей, которые всячески стараются препятствовать. Исчерпав все средства, родители ставят условие: испытать любовь в трёхлетней разлуке. Если молодые сумеют прожить три года, не поддерживая отношений, не общаясь и не видя друг друга, их браку никто...
Новый
i
IMDB 6.4
Одноголосый
Новый (2004) New
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Сурья С.Дж.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ребенок, которого приводит в ярость его ворчащая мать, идет к безумному ученому и самостоятельно преобразовывается в 28-летнего. В его новой найденной взрослой жизни, он начинает невольную любовную интригу с дочери магната магазина игрушек, и получает работу как проектировщик детских игрушек....
Вечные ценности
i
КП 7.3
IMDB 4.7
Профессиональный
Вечные ценности (2002) Shararat
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Гурудев Бхалла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын миллионера Рахул из-за бесшабашности становится виновником крупной автомобильной аварии. В качестве наказания суд приговаривает его к одному месяцу исправительных работ в доме для престарелых. Но проведенный там месяц заставляет его полностью пересмотреть свои взгляды на жизнь. Он находит свою любовь......
Братья-соперники
i
КП 7.8
IMDB 4.6
Профессиональный
Братья-соперники (2000) Chal Mere Bhai
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата в семействе Обероев совсем не похожи друг на друга. Викки - современный предприниматель, руководящий семейный бизнесом, Прем - романтик, интересующийся искусством и театром. Когда в контору Викки устраивается работать секретаршей Сапна, она в скором времени располагает к себе семейство Обероев и все...
Искусство обольщения
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Искусство обольщения (2003) Rules: Pyaar Ka Superhit Formula
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четырнадцатилетняя школьница Радха безумно влюблена в фотомодель Викрама. После окончания школы она устраивается работать помощницей известного фотографа и случайно знакомится с Викрамом. Однако он уже влюблен в супермодель Магги! Бабушка Радхи берется дать ей несколько советов об искусстве флирта, любви и даже...
Соперники
i
КП 7.2
IMDB 8.2
Профессиональный
Соперники (1992) Jo Jeeta Wohi Sikandar
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Мансур Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История вражды и дружбы двух братьев, которые учатся в колледже, смотрится на одном дыхании! У одного мечта стать чемпионом по велоспорту, у другого - обольстить богатенькую однокурсницу, хотя любит другую. Все меняется, когда брата-спортсмена в драке сбрасывают со скалы......
1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 76