Император Ашока
i
IMDB 6.8
Одноголосый
191-200 серия
Император Ашока (2015, 2016)
Asoka / Chakravartin Ashoka Samrat
Страна: Индия | Год: 2015, 2016
Режиссер: Прасад Гаванди
Перевод: Одноголосый закадровый
Император Ашока после ряда военных успехов подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура. Повелитель огромной империи после многочисленных побед на полях сражений отказался от насилия и дал клятву никогда не воевать. Он стал идеальным правителем и до конца...
Сита и Рама / Рамаяна
i
КП 7.9
IMDB 7.9
Одноголосый
217 серия
Сита и Рама / Рамаяна (2015, 2016)
Siya Ke Ram
Страна: Индия | Год: 2015, 2016
Перевод: Одноголосый закадровый
Индия, Царство Видеха. Правитель Джанака не имеет детей, о чем переживает вместе с женой. Также в царстве за 12 лет не упало ни капли дождя. Посоветовавшись с гуру, правитель выливает плуг из чистого золота и начинает пахать иссохшую землю. Вскоре Джанака находит в земле корзинку с младенцем, и с первым вздохом Ситы...
Роковая любовь
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Роковая любовь (2001)
Zubeidaa
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды...
Парамаватар Шри Кришна
i
Одноголосый
57-58 серия
Парамаватар Шри Кришна (2017)
Paramavatar Shri Krishna
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Bhabhiji Ghar Par Hai
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал основан на древнеиндийских легендах о великом боге Кришне. Его отцом является покровитель мира Вишну, который создал Кришну, как своего аватара, чтобы с его помощью поддерживать равновесие и порядок в мире людей. В сериале рассказывается о молодых годах Кришны, его первой любви к красавице Радхе, а также о том,...
Банды Индостана
i
IMDB 3.5
Профессиональный
Банды Индостана (2018)
Thugs of Hindostan
Страна: Индия | Год: 2018
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1795 год. С помощью пришедшей торговать Ост-Индской компании Британия сделала Индию своей колонией. Но находятся герои, не согласные с насаждаемыми порядками, и самый известный из них - предводитель морских разбойников Азаад, ставящий свободу превыше всего. Чтобы справиться с этой угрозой имперской стабильности,...
Парману: История Похрана
i
IMDB 8.2
Профессиональный
Парману: История Похрана (2018)
Parmanu: The Story of Pokhran
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Абхишек Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Художественный фильм о тайном проведении Индией ядерных испытаний в Покране под чутким наблюдением американских спутников....
Заговор
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Заговор (2018)
Raazi
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Мегна Гульзар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма разворачивается во время индо-пакистанской войны, которая шла в 70-е годы 20-го века. Главная героиня – двадцатилетняя индийская студентка Сехмат Кхан. Ее вербуют в индийскую разведку, где она узнаёт, что придётся выйти замуж за пакистанца, сына генерала-майора, ответственного за ведение множества...
Чёрный принц
i
IMDB 7.8
Профессиональный
Чёрный принц (2017)
The Black Prince
Страна: Великобритания, Индия, США | Год: 2017
Режиссер: Кави Раз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история отношений королевы Виктории и последнего короля Пенджаба, Махараджи Далипа Сингха. Когда умер его отец, мальчик принял христианство и переехал в Англию. Однако спустя много лет перед ним встал вопрос - продолжать жить на чужбине, или попробовать поднять сикхов на восстание и вернуть себе трон. Он верит в...
Бхагмати
i
Профессиональный
Бхагмати (2018)
Bhaagamathie
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Ашок Дж.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Девушка устраивается работать секретарем к честному министру, который со временем вступает в оппозицию, что выходит героине боком. Правительственные агенты похищают ее, отвозят в заброшенный старинный особняк, чтобы запугать и накопать компромат на министра. Но особняк оказывается непростым, он связан с королевой...
Падмавати
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Падмавати (2018)
Padmaavat
Страна: Индия | Год: 2018
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1303 год. Могущественный султан Алауддин Чирджи решает покарать неразумных раджпутских принцев. Султан приводит свои войска к стенам теварской столицы - крепости Читтторгарх - и обещает её правителю Раване Сингху не разрушать город, если царь отдаст ему собственную жену, красавицу Падмавати....
Бродяга / Чужеземец
i
IMDB 8.0
Субтитры
Бродяга / Чужеземец (2013)
Paradesi
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Бала
Перевод: Субтитры
В глухой тамильской деревне Салур живёт добрый парень с красивым именем Раса («принц»). Из родных у него - одна престарелая бабка, да и та называет его мусорщиком и дурачком. В деревню приходит засуха, а вместе с ней и голод. Чтобы выжить, люди отправляются на далёкие чайные плантации, поверив сладким речам приезжего...
Сатакарни, сын Гаутами
i
IMDB 6.8
Субтитры
Сатакарни, сын Гаутами (2017)
Gautamiputra Satakarni
Страна: Индия | Год: 2017
Жанр: история
Перевод: Субтитры
Начало II века. Когда армии сакских кшатрапов обрушатся на земли Декканского плоскогорья, молодой махараджа из династии Сатаваханов, сын вдовствующей царицы Гаутами, откажется признать себя вассалом захватчиков. Саки, скифы, парфяне. Следующие 20 лет даже пяди индийской земли не отдаст упрямый махараджа своим врагам,...
1 2 3 4 5 6