Замерзшие / Замороженный
i
IMDB 7.2
Субтитры
Замерзшие / Замороженный (2007)
Frozen
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Фильм повествует о мрачном путешествии образной и импульсивной девушки Ласья, которая живёт со своим отцом Карма, изготовителем абрикосового варенья и маленьким братом Чомо в отдалённой деревни в Гималаях. Нетронутые ледяные горы окружают маленькую деревушку а вокруг простираются бесплодные суровые земли, уходящие в...
Рассерженные индийские богини
i
IMDB 6.9
Субтитры
Рассерженные индийские богини (2015)
Angry Indian Goddesses
Страна: Индия, Германия | Год: 2015
Режиссер: Пан Налин
Перевод: Субтитры
Фрида занимается коммерческой съёмкой для модной индустрии и пытается найти собственный путь в искусстве. Она собирает подруг со всей Индии в Гоа, чтобы объявить им неожиданную новость: скоро будет её свадьба! Так начинается импровизированный девичник, который длится целую неделю - бесшабашное путешествие со взлётами...
Парень из гетто
i
IMDB 8.4
Профессиональный
Парень из гетто (2019)
Gully Boy
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Зоя Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История двух уличных рэперов Вивиана Фернандеса (DIVINE) и Наведа Шейха (Naezy), которые прославились песней «Mere Gully Mein»....
Заключенный
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Заключенный (2017)
Khaidi No. 150
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Винайяк В.В.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бежавшему из тюрьмы жулику волею судьбы приходится защищать интересы бедных фермеров....
Датта против Датты (2012)
i
Двухголосый
Датта против Датты (2012) (2012)
Dutta Vs. Dutta
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Анджан Датт
Перевод: Двухголосый закадровый
Бенгальский режиссер, музыкант и автор-исполнитель, работающий в стиле anyodharar gaan, напоминающем блюз, фолк и кантри, снял автобиографический фильм о своей юности. Действие фильма разворачивается в 1970-е годы в Калькутте, когда во всем мире шли протестные движения и звучала рок-музыка. Главный герой возвращается...
Учитель музыки
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Учитель музыки (2019)
Music Teacher
Страна: Индия | Год: 2019
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несмотря на свои амбиции сделать его большим, Бени все еще застрял в холмах, горько и больно, изо всех сил пытаясь свести концы с концами, преподавая музыку и поя в клубах. Йоцна, его отчужденный ученик, а ныне певец Болливуда, покинул холмы 8 лет назад. Город гудит от новостей о возвращении Джоцны на концерт музыки....
Между двух огней
i
IMDB 6.4
Одноголосый
Между двух огней (1993)
Sir
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Одноголосый закадровый
Преподаватель колледжа Варма вызывается помочь одной из своих студенток, страдающей от заикания, но она оказывается родной дочерью главаря мафиозной группировки и её собирается похитить конкурирующая банда. Вопреки своей воле Варма оказывается втянутым в мафиозные разборки......
Жест
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Жест (1971)
Andaz
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история Шитал и Рави. Они родители, которые в одиночку воспитывают своих детей. Шитал потеряла своего возлюбленного и живет с сыном, Рави потерял жену и воспитывает дочь. Шитал нанимают учительницей в дом Рави. Два одиноких сердца тянутся друг к другу. Рави начинает ухаживать за Шитал и предлагает ей выйти за него...
Рама Рама, Кришна Кришна
i
IMDB 5.5
Одноголосый
Рама Рама, Кришна Кришна (2010)
Rama Rama Krishna Krishna
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Sriwass
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Жил был Рама... Нет, жил был Кришна. Тоже нет. Жил был Рамакришна в деревеньке «Васельчиново», что близ реки Годавари. Девки ему прохода не давали. Парни боялись его, как огня. Ведь он был мегасправедливый парень. А еще, если к нему в руки попадал пистолет, в нем не кончались пули. А если ему нужен меч, стоило только...
Клянусь водами Ганга
i
IMDB 3.7
Профессиональный
Клянусь водами Ганга (1998)
Ganga Ki Kasam
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Авторитетный в преступном мире грабитель Шанкар приезжает в деревню, в которой творят настоящий беспредел бандиты во главе с Джей Сингхом. Не задумываясь, Шанкар вступает в схватку на стороне односельчан и клянется водами священной реки, что беззаконию больше не бывать....
Ишвар
i
IMDB 5.3
Одноголосый
Ишвар (2002)
Eeshwar
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Одноголосый закадровый
Ишвар растет без матери, он живет в районе Дхулпет, это район трущоб в Старом Городе. Его отец продает гудумба местным жителям. Ишвар с первого взгляда влюбляется в Инду, которую случайно увидел. Но отец Инду - MLA, ненавидит бедных лютой ненавистью. Он приказывает своим людям убить парня, осмелившегося взглянуть на...
Неутомимый
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Неутомимый (2001)
Indian
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: N. Maharajan
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старший офицер полиции Азад посадил за решетку опасного преступника Васим Кхана. Коррумпированный начальник городской полиции Сурьяпратаб предлагает Азаду выпустить бандита на свободу. Ни угрозы, ни деньги не могут заставить полицейского стать сообщником продажного руководства. Впереди схватка не на жизнь, а на смерть....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 183