Тот и этот
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Тот и этот (2011) Avan Ivan
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Бала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В селении, где жители из поколения в поколение промышляют воровством, живут два брата. Кроме бесполезного и забитого отца у них нет ничего общего, они - как небо и земля. Старший Уолтер - натура творческая и ранимая, ему не нравится ремесло вора и он мечтает стать артистом. Но врожденный дефект глаз мешает сбыться...
Близкие друзья
i
КП 7.7
IMDB 6.5
Профессиональный
Близкие друзья (2008) Dostana
Страна: Индия, США | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Самира и Кунала выгоняют из съемной квартиры, потому что хозяйка не хочет, чтобы они приставали к ее молодой и сексуальной племяннице Нехе, они идут по плану «Г» - притворяются геями, чтобы получить квартиру. Все хорошо, пока они не знакомятся с обворожительной сиреной Нехой, и не начинается самое большое...
Как сказать, что я люблю тебя
i
IMDB 4.9
Двухголосый
Как сказать, что я люблю тебя (2012) Yeh Jo Mohabbat Hai
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: драма
Перевод: Двухголосый закадровый
Они родились в одной больнице в один и тот же день. Но впервые встретились только в университете. Могли ли они знать, как глубока вражда между их семьями?...
Семь прощенных убийств
i
КП 7.0
IMDB 6.2
Профессиональный
Семь прощенных убийств (2011) 7 Khoon Maaf
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует нам о романтических неудачах Сюзанны Анны-Мари Джоаннес, красивой девушки, которая за свою жизнь 7 раз выходила замуж. Мы становимся свидетелями ее поиска вечной любви.. В конце фильма нам предстоит получить ответ на главный вопрос - существует ли эта любовь......
Шайтан
i
КП 6.9
IMDB 7.4
Профессиональный
Шайтан (2011) Shaitan
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Беджой Намбиар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти матери и появления мачехи Амрита Джейшанкар уходит в себя. Психолог советует отцу Амриты заняться лечением девушки, отец же откупается чеком на благотворительность. Позже Амрита знакомится с четверкой друзей - Зубином, Караном, Душантом и Таней. И начинаются их совместные пьянки, гулянки, иногда и...
Жизнь не может быть скучной!
i
КП 7.7
IMDB 8.1
Профессиональный
Жизнь не может быть скучной! (2011) Zindagi Na Milegi Dobara
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Зоя Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое молодых людей уезжают на каникулы, которые изменят их жизнь. Кабир встречает девушку Наташу и шесть месяцев спустя они обручаются. Он хочет устроить что-то вроде расширенного варианта мальчишника - трёхнедельную поездку с Имраном и Арджуном - двумя его лучшими друзьями еще со школы....
Огненный путь
i
КП 7.6
IMDB 7.0
Двухголосый
Огненный путь (2012) Agneepath
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь Виджая полностью рушится, когда злодей и наркоторговец становится причиной смерти отца. Виджай уезжает в Мумбаи со своей беременной матерью с одной только мыслью - вернуться в родную деревню и вернуть славу имени своего отца....
Проклятая волна
i
КП 4.1
IMDB 3.7
Профессиональный
Проклятая волна (2011) Dam999
Страна: Индия, ОАЭ, Сингапур | Год: 2011
Режиссер: Сохан Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэр Джон Браун решает возвести новую дамбу для замены столетней плотины, построенной еще его дедом во времена колониализма в Индии, дабы избавить 2,5-миллионный город от угрозы наводнения, но гибнет во время акций протеста. Его зять, коррумпированный политик, становится следующим мэром и объявляет об открытии новой...
Шоссе
i
КП 7.7
IMDB 7.6
Двухголосый
Шоссе (2014) Highway
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Имтиаз Али
Перевод: Двухголосый закадровый
Вира накануне своей свадьбы мечтает вырваться на волю хоть на часок - приготовления к торжеству ей порядком наскучили, и она хочет глотнуть свежего воздуха вдали от кузин и тётушек, которые только и говорят о нарядах и украшениях. Она оказалась не в то время не в том месте, и вся её жизнь перевернулась с ног на...
Солдат
i
КП 7.1
IMDB 7.4
Многоголосый
Солдат (2014) Holiday
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: А.Р. Муругадосс
Перевод: Многоголосый закадровый
Солдат индийской армии Вират Бакши приезжает домой в свой отпуск. Родители хотят его сразу женить. Но сердце доблестного солдата пока не готово к любви, поэтому он сосредотачивается на помощи своему другу младшему сержанту Мукунду с расследованиями некоторых дел. И в один прекрасный день Вират сталкивается с огромной...
Тень
i
IMDB 3.7
Профессиональный
Тень (2013) Shadow
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Мехер Рамеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рагхурам работает журналистом в Организации Объединенных Наций. Он собирает доказательства против деятельности банды Наны Бхая и передает её своему шурину, чтобы он опубликовал их в газете. Но шурин предает Рагхурама, и вся информация оказывается в руках у Наны. Разъяренный Нана убивает всю семью Рагхурама прямо на...
Когда остаешься один
i
КП 8.0
IMDB 5.5
Профессиональный
Когда остаешься один (2001) One 2 Ka 4
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Шашилал Наир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Джавета - честного копа из отдела по борьбе с наркотой четверо детей. Их мама обитает на небесах и светит сиротам в виде звезды. Напарник Джеки - Арун, детей терпеть не может и это чувство взаимное. Однажды в результате облавы на торговцев наркотиками таинственной смертью погибает Джавет. Теперь на плечи Аруна...
1 ... 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175