Отважная
i
КП 7.4
IMDB 7.4
Профессиональный
Отважная (2014) Mardaani
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Прадип Саркар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старший инспектор отдела полиции Мумбаи по борьбе с организованной преступностью Шивани Шиваджи Рой наделена безграничной отвагой и неподкупностью. Глава мафии, специализирующейся на торговле детьми совершает ошибку - похищает девочку-подростка Пьяри, торгующую цветами на улице, которая очень дорога семье Шивани, где...
Злодей
i
КП 8.1
IMDB 6.4
Профессиональный
Злодей (2014) Ek Villain
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Мохит Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о жестоком и безжалостном парне по имени Гуру, который работает на политика. Темное прошлое не дает Гуру спокойно спать по ночам, но однажды он встречает Аишу. Он влюбляется в нее, это сильно меняет его жизнь. Гуру убеждает ее выйти за него замуж и даже бросает свою работу, чтобы начать все сначала уже вместе...
Запределье
i
КП 7.6
IMDB 7.9
Профессиональный
Запределье (2006) The Fall
Страна: США, ЮАР, Индия | Год: 2006
Режиссер: Тарсем Сингх
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Головорез Черный бандит, сбежавший африканский раб Отта Бенга, индийский мудрец, итальянский революционер Луиджи и натуралист Чарльз Дарвин - герои сказки голливудского каскадера Роя, получившего травму после неудачного трюка на мосту. В лос-анджелесском госпитале его фантазии слушает пятилетняя девочка Александрия....
Из глубины сердца
i
IMDB 5.5
Одноголосый
Из глубины сердца (2013) Gundello Godari
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Kumar Nagendra
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о разрушительном наводнении 1986 года, обрушившемся на штат Андра Прадеш. Молодожены Малли и Читра оказываются посреди наводнения. Потеряв надежду спастись, они решают рассказать друг другу о своей жизни до свадьбы. И что окажется сложнее - пережить наводнение или сохранить отношения после...
Последняя запись
i
КП 4.1
IMDB 4.9
Одноголосый
Последняя запись (2011) Ragini MMS
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Одноголосый закадровый
Юная пара решила оттянуться в загородном особняке. Парень хочет снять домашнее видео втайне от девушки, а потому не говорит ей о системе наблюдения в доме. И оба они уж никак не ожидали, что в доме кроме них кто-то есть......
Я, я и только я
i
КП 7.1
IMDB 4.6
Профессиональный
Я, я и только я (2013) I, Me aur Main
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Капиль Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ишан - харизматичный музыкальный продюсер из Мумбаи. Он любимчик своей матери, старшая сестра всегда защищала его, и сейчас он живет в доме своей подруги. Все это он всегда воспринимал как должное. Но наступает день, когда его жизнь начинает разваливаться, как карточный домик....
Жертва
i
КП 7.8
IMDB 5.7
Профессиональный
Жертва (2009) Kurbaan
Страна: Индия | Год: 2009
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авантика - преподаватель в университете в Дели. Она приехала из Нью-Йорка, где она работала, пока ухаживала за отцом, который перенес сердечный приступ. В течение этого периода, она встречает профессора по имени Эхсаан Кхан. Скоро они начинают встречаться друг с другом и между ними расцветает любовь. Несколькими...
Да здравствует победа!
i
КП 8.1
IMDB 5.4
Профессиональный
Да здравствует победа! (2014) Jai Ho
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Сохаил Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чтобы быть героем, необязательно носить военную форму....
Совсем не любовная история
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Совсем не любовная история (2011) Not a Love Story
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм рассказывает о начинающей актрисе, приехавшей в Мумбаи из Чандигарха в погоне за успехом и славой. Здесь она заводит знакомства среди актеров и режиссеров, и, в конечном итоге, получает столь желанную роль в кино. На вечеринке по случаю такого события девушка напивается и оказывается в постели с одним из своих...
Бездельник
i
КП 7.8
IMDB 7.2
Профессиональный
Бездельник (2012) Julayi
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рави - бездельник, живет в Визаге и верит в то, что деньги можно быстро зарабатывать, нужно-то всего лишь поймать удачу. Однажды Рави даже бросил вызов отцу: он сделает из десяти тысяч рупий сто за какие-то два часа. И направился делать ставки на крикетный матч. Но в тот вечер не он один жаждал разбогатеть нахаляву. ...
26 грабителей / Средь бела дня
i
КП 7.3
IMDB 8.0
Профессиональный
26 грабителей / Средь бела дня (2013) Special Chabbis / Special 26
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Нирадж Пандеу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банда грабителей, состоящая из 26 человек, куда вошли и сотрудники Центрального бюро расследований CBI, своё первое ограбление совершают в Дели. В сопровождении настоящих полицейских, у которых даже не возникло никаких подозрений, они под видом офицеров CBI проникают в дом коррумпированного министра и забирают с собой...
Матру, Биджли и Мандола
i
КП 7.2
IMDB 5.8
Профессиональный
Матру, Биджли и Мандола (2013) Matru ki Bijlee ka Mandola
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мандола, землевладелец, обожает свою дочь и временами любит выпить. В состоянии алкоголя Мандола показывает другую сторону своей натуры и способен на многое. Смекалистый Матру порой использует такое состояние Мандолы. Но так ли просто все, как кажется на первый взгляд? Какой на самом деле настоящий Мандола? Кого же...
1 ... 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176