Желание
i
КП 7.5
IMDB 5.6
Профессиональный
Желание (1999)
Aarzoo
Страна: Индия | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической смерти друга владелец крупной компании Шанкар принимает в семью его маленького сына Амара. Проходит время и Шанкар уже не представляет ни кого другого в качестве мужа своей единственной дочери Пуджи, тем более, что Амар безумно влюблён в неё. Однако Пуджа любит другого и умоляет Амара, которого...
Видение
i
КП 7.0
IMDB 5.8
Профессиональный
Видение (2003)
Saaya
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Анураг Басу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Акаш и Майя - молодые супруги. Майя уезжает в командировку в отдаленный штат и погибает в автомобильной катастрофе вызванной наводнением. Акаш не может примириться с мыслью, что Майи больше нет. Он живет в мире несбыточных надежд и видений, постепенно понимая, что к нему приходят сообщения от Майи, пытающейся войти с...
Адреналин в крови
i
IMDB 3.8
Профессиональный
Адреналин в крови (2005)
James
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: боевик
Режиссер: Рохит Джуградж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вроде бы не так и плохо все складывается в жизни Джеймса, приехавшего из провинции в Мумбай. Он останавливается у друга детства Баблу, устраивается на работу вышибалой в популярный ночной клуб. Личная жизнь налаживается. Знакомство с Нишей перерастает в нечто большее, чем просто дружба. Но, заступившись однажды за...
Расплата за все
i
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Расплата за все (2002)
Company
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел со своим боссом нелегкий путь от главаря маленькой банды до одного из руководителей крупнейшей криминальной группировки. Неоднократно спасал ему жизнь и выручал из беды. Но стоило ему всего лишь один раз настоять на своем, как это вылилось в кровавую бойню на улицах страны......
Час Х / Час Икс
i
КП 7.8
IMDB 5.5
Профессиональный
Час Х / Час Икс (2005)
Dus
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Анубхав Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
10-дневная миссия по борьбе с опасным террористом Джамбалем, который разработал дьявольский план. JEET - кодовое название этого плана, который запланирован на 10 мая. Сегодня - 4 мая... У Сидханта, руководителя ACT - Антитеррористической ячейки, его брата Шашанка, Адитьи и Адити, также сотрудников этого отдела и...
Третий глаз Шивы
i
IMDB 4.7
Профессиональный
Третий глаз Шивы (1991)
Trinetra
Страна: Индия | Год: 1991
Жанр: боевик
Режиссер: Гарри Баведжа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджа - честолюбивый певец. Мистер Сангхания предлагает ему петь в Дюбае. Этому предприятию очень рада и беременная жена Раджи. Но прежде чем все удается, Раджа обнаруживает, что Сингхания собирается использовать его в качестве перевозчика контрабандных лекарств, упакованных в его чемодан. Раджа пытается...
Провинциал
i
IMDB 5.2
Двухголосый
Провинциал (1996)
Bambai Ka Babu
Страна: Индия | Год: 1996
Жанр: боевик
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Двухголосый закадровый
Викки приезжает в Бомбей из маленького городка с мечтой покорить столицу и разбогатеть. Все это ему обещает Мастер, босс мафии, к которому Викки поступает на службу. До поры до времени Викки принимает своего благодетеля за крупного бизнесмена. Но когда узнаёт о нём всю правду, Мастер решает избавиться от ненужного...
Гита из Ситапура
i
КП 6.6
IMDB 6.5
Профессиональный
Гита из Ситапура (1987)
Sitapur Ki Geeta
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трагически складывалась жизнь героини фильма: ее разлучили с отцом и братом, мужа убили, сама она оказалась в руках насильников. И вот под именем Гиты из Ситапура женщина начинает мстить негодяям....
Беспредел
i
Профессиональный
Беспредел (2005)
Qattle-E-Aam
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: боевик
Режиссер: Санджай Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранвир Сингх Рана - крутой начальник специальной тюрьмы для особо опасных преступников внезапно лишается своего теплого местечка. Виной всему - побег из тюрьмы опасного бандита Багира. Вырвавшись на волю преступник начинает вселять ужас на близлежащие деревни. Власти объявляют особо ценный приз тому, кто сможет...
Сафари
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Сафари (1999)
Safari
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Джотин Гоэл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Кишан родился и вырос на экзотическом острове в Индийском океане, вдали от цивилизации. Как в сказке на острове появляется молодая, красивая и образованная девушка Анджали. Ее цель - убедить островитян и их лидера Кишана дать согласие на план развития острова. Одномоторный самолет, на котором Анджали летит на...
Верь мне
i
КП 7.4
IMDB 3.9
Профессиональный
Верь мне (2003)
Chura Liyaa Hai Tumne
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Сангит Сиван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тину срочно вызывают в Бангкок. Там она узнает о том, что ее любимый дядя погиб в автокатастрофе. Девушка понимает, что его смерть не была случайной. Ей становится известно, что ее дядя был объявлен в розыск за кражу золота. Тут в Бангкоке случайно оказываются сообщники дяди, которые уверены в том, что все...
Самозванцы поневоле
i
КП 5.7
IMDB 6.9
Профессиональный
Самозванцы поневоле (1974)
Chor Machaye Shor
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Ашок Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой инженер Виджай попадает в тюрьму по ложному обвинению. Там он знакомится с компанией ловких, но добросердечных мошенников. Сбежав, они укрываются в деревеньке, на пост мэра которой как раз и баллотируется один из оклеветавших Виджая....
1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 95