Новый босс
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Новый босс (1999) Dada
Страна: Индия | Год: 1999
Жанр: боевик
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дев Радж, приехав в город вместе с женой и ее сестрой, становится свидетелем нападения наемных убийц на крестного отца мафии Акбара. Дев Радж спасает раненого мафиози и отвозит его в больницу. В благодарность за спасение, Акбар делает Дев Раджа своим преемником, не догадываясь, что тот - бывший полицейский......
Братья-соперники
i
КП 7.8
IMDB 4.6
Профессиональный
Братья-соперники (2000) Chal Mere Bhai
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата в семействе Обероев совсем не похожи друг на друга. Викки - современный предприниматель, руководящий семейный бизнесом, Прем - романтик, интересующийся искусством и театром. Когда в контору Викки устраивается работать секретаршей Сапна, она в скором времени располагает к себе семейство Обероев и все...
Зов крови
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Зов крови (1978) Khoon Ki Pukaar
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Рамеш Ахуджа
Перевод: Одноголосый закадровый
После убийства жены и похищения маленького сына, доктор Видья Бхушан решает посвятить оставшуюся жизнь Богине, став священником. Он поселился с маленькой дочкой в деревенском храме, всей душой надеясь, что однажды его сын найдется. Однажды в храм попадает раненный бандит по имени Шер Сингх, и священник не только...
Я свершу правосудие
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Я свершу правосудие (1985) Insaaf Main Karoonga
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Не выдержав бесчестия, молодая женщина кончает жизнь самоубийством. Ее муж Рави похищает дочь обидчика и сначала готов отомстить с такой же жестокостью. Но он не предполагал, что полюбит свою юную пленницу....
Я и мой слон
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Я и мой слон (1981) Main Aur Mera Haathi
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Р. Тьягараджан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несправедливо заключенный в тюрьму за преступление, которое он не совершал в юности, Рам ищет повод отомстить Тедже. Выйдя из тюрьмы, Рам изменяет свое имя на Радж и устраивается на работу к Тедже. Однажды Теджа узнает, что Радж влюбился в Джулию. Он пытается встретиться с девушкой, да только она не знает человека по...
Одиночка
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Одиночка (1991) Akayla
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата и Аджай рано осиротели. Старший брат Виджай сделал все возможное, чтобы младший Аджай получил хорошее образование, а сам пошел работать инспектором в полицию. Виджаю нравилась Сима, но он уступает близкому другу Шекхару, который влюблен в Симу с детства. Шекхар и Сима женятся и вскоре у них рождается...
Чужой среди своих
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Чужой среди своих (2002) Kaante
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Санджай Гупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Собравшись вместе, эти шестеро задумали совершить идеальное преступление, но один из них оказался предателем, и все получилось далеко не так, как планировалось......
Крепкая дружба
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Крепкая дружба (1981) Yaarana
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Ракеш Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Бишан был маленьким у него погиб отец и кроме Кишана у мальчика в детстве не было друзей. Когда ребята подросли, из тюрьмы выходит дядя Бишана, который был виновен в смерти его отца. Дядя вместе с повзрослевшим сыном Джагдишем просит прощения у семьи погибшего. Мать Бишана прощает брата за трагедию. Вскоре...
Сердцеед
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Сердцеед (1976) Hera Pheri
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай и Аджай - мошенники. Они умело проворачивают свои аферы и обводят вокруг пальцев всех подряд. Во время одной из авантюр Аджай спасает Ашу и влюбляется в нее......
Дикарка
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Дикарка (2002) Lal Salaam
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Gaganvihari Borate
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рупи простая деревенская девушка, полюбила Карна, студента медицинского колледжа. Вскоре юноша уезжает в город на учебу, а Рупи, спасаясь от домогательств местного ловеласа, ищет защиты у лесных братьев, которые с оружием в руках отстаивают право на счастливую жизнь....
Кара богов
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Кара богов (1983) Nastik
Страна: Индия | Год: 1983
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар в детстве рано потерял родителей. Отец погиб от рук негодяев, укравших статую с драгоценностями из храма. В тот же день мать с сестрой заживо сгорели в доме. Маленький Шанкар, оставшись сиротой, потерял веру во Всевышнего и стал безбожником и атеистом. Прошло два десятилетия. Шанкар со своим другом Балбиром...
Ты знаешь мою тайну / Мечта афериста
i
КП 7.5
IMDB 6.4
Профессиональный
Ты знаешь мою тайну / Мечта афериста (2002) Humraaz
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран Мальхотра, руководитель танцевальной труппы, и Прия, его ведущая танцовщица, любят друг друга и мечтают о счастливой и обеспеченной жизни. Но разве так легко в этом мире добиться успеха? С большим трудом Каран получает приглашение выступать на роскошном теплоходе, принадлежащем самому богатому и успешному...
1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 93