Заговор
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Заговор (2018) Raazi
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Мегна Гульзар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма разворачивается во время индо-пакистанской войны, которая шла в 70-е годы 20-го века. Главная героиня – двадцатилетняя индийская студентка Сехмат Кхан. Ее вербуют в индийскую разведку, где она узнаёт, что придётся выйти замуж за пакистанца, сына генерала-майора, ответственного за ведение множества...
Тревожное ожидание
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Тревожное ожидание (2002) Filhaal...
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: драма
Режиссер: Мегна Гульзар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодая замужняя женщина Рева горит желанием иметь ребенка. Но после перенесенной травмы она уже не может стать матерью. Сия лучшая подруга Ревы, готова помочь ее семье завести ребенка, рискуя стать изгоем, нарушая все запреты общества....
Десять историй о любви
i
КП 7.6
IMDB 5.7
Профессиональный
Десять историй о любви (2007) Dus Kahaniyaan
Страна: Индия | Год: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм состоит из 10 историй никак между собой не связанных. У каждой истории - свои герои, свой жанр, свой стиль повествования. 12 сценаристов, 8 композиторов, 6 режиссеров и 25 актеров приглашают вас в увлекательное путешествие. 1. «Тарелка риса / Rice Plate». Рассказ о тарелке риса, женщине – индуске и...
Молодожены
i
КП 7.8
IMDB 5.5
Профессиональный
Молодожены (2007) Just Married: Marriage Was Only the Beginning!
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Мегна Гульзар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Далеко в Ути, 290 км от дома в Бангалоре, Абхай и Ритика начали свое пятидневное свадебное путешествие как муж и жена. По пути они встречают несколько людей - несколько пар, несколько личностей, которые верят в институт брака и романтику совместного бытия, и нескольких не верящих в это. Абхай и Ритика никогда не...
Виновен
i
КП 7.0
IMDB 8.4
Двухголосый
Виновен (2015) Talvar
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Мегна Гульзар
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
История вращается вокруг загадочного дела об убийстве 14-летней девушки, Шрути, и домработницы Кхемпаль, которая работала в её доме. Фильм основан на реальном деле Нойде 2008 года о двойном убийстве, в котором родители были главными подозреваемыми. Фильм демонстрирует три точки зрения на это дело, формирующиеся по...