Неудачник из Бомбея / Первое очарование
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Неудачник из Бомбея / Первое очарование (1993) Pehla Nasha
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дипак приезжает в Бомбей мечтая стать актёром. Но его мечты разбиваются о неудачу на первой съёмке. Парень болен клаустрофобией и на съёмке сцены в колодце ему становится плохо. Он остаётся без работы и без жилья......
Кто ты по знаку зодиака?
i
КП 7.1
IMDB 4.7
Профессиональный
Кто ты по знаку зодиака? (2009) What's Your Raashee?
Страна: Индия | Год: 2009
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йогеш Патель - молодой юноша, который всегда хотел вступить брак по любви. Тем не менее, он должен найти свою девушку мечты в течений десяти дней, чтобы спасти свою семью от чрезвычайного крушения. Йогеш придумал идеальный план. Он будет встречаться с разными девушками из каждого знака зодиака, так чтобы он получил 12...
Победить или умереть
i
КП 7.5
IMDB 6.0
Профессиональный
Победить или умереть (2010) Khelein Hum Jee Jaan Sey
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1930 год, Британская Индия. Сонный, мирный бенгальский порт Читтагонг. В этом скромном городке вот-вот начнется революция, революция, которая навсегда разбудит всех жителей Читтагонга и вдохновит весь народ. 18 апреля. За одну ночь пять одновременных атак. Группа из 64 человек - 56 юных и бесстрашных парней, 5 дерзких...
Джодха и Акбар
i
КП 8.2
IMDB 7.6
Профессиональный
Джодха и Акбар (2008) Jodhaa Akbar
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пронзительная история любви одного из самых знаменитых императоров Индии и прекрасной принцессы - эпическая сага времен XVI века. Джалалуддин Мохаммад Акбар (Акбар на арабском означает «великий »), оставивший след в истории как великий могол Акбар - мусульманин. Принцесса Раджпута, Джодха - индуистка. В то время,...
Возвращение на Родину
i
КП 7.8
IMDB 8.3
Профессиональный
Возвращение на Родину (2004) Swades: We, the People
Страна: Индия | Год: 2004
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохан Бхаргав приехал из сельской Индии в США. На родине, в деревне Чараннпур, у него осталась возлюбленная, подруга детства - школьная учительница Гита. Он работает в исследовательском центре NASA в группе, контролирующей запуск спутника GPM....
Лагаан: Однажды в Индии
i
КП 6.9
IMDB 8.2
Профессиональный
Лагаан: Однажды в Индии (2001) Lagaan: Once Upon a Time in India
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1893 год. Индия изнемогает под гнетом британских колонизаторов. Жители маленькой бедной деревушки Чэмпэн, страдающей от засухи уже много месяцев, подают прошение полковнику Расселу, управлявшему сбором налогов, отсрочить день уплаты. В ответ высокомерный британец, решив поиздеваться над несчастными, предлагает им...
Поединок
i
КП 7.6
IMDB 6.6
Профессиональный
Поединок (1995) Baazi
Страна: Индия | Год: 1995
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Канвар Дамджи встал на защиту мира и спокойствия Индии, которой угрожал бандит Чатурведи. Но Чатурведи удалось избавиться от инспектора. Спустя годы на смену отцу приходит его сын Амар, который хочет довести поединок с бандитом Чатурведи до победного конца......
Мохенджо Даро
i
КП 6.6
IMDB 6.0
Профессиональный
Мохенджо Даро (2016) Mohenjo Daro
Страна: Индия | Год: 2016
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в древнем городе под названием Мохенджо Даро, который когда-то располагался на полуострове Индостан. В центре повествования - несколько жителей этого удивительного города, которые на фоне исторических событий сталкиваются с самыми обычными человеческими проблемами: влюбляются, ссорятся, расстаются,...