Знакомая незнакомка
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Знакомая незнакомка (2011)
Jaana Pehchana
Страна: Индия | Год: 2011
Жанр: драма
Режиссер: Сачин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лили (Ранджита) умирает от страшной болезни в возрасте 32 лет. Арун (Сачин) встречает девушку точь-в-точь похожую на Лили, и тогда он решает опубликовать свою автобиографию…...
Лабиринты судьбы
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Лабиринты судьбы (2007)
Kaisay Kahein...
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Мохит Хуссейн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радхика Рао (Неха Джулка) из благополучной индийской семьи вскоре уезжает в Лондон работать репортером. Там она знакомится с успешным финансовым руководителем (Раджвир Датт). Спустя некоторое время Радхика и Адитья обручились и сделали вложение в собственный дом. Однако Радхика вынуждена вернуться в Индию, поскольку...
Три холостяка / Друзья-холостяки
i
IMDB 3.3
Профессиональный
Три холостяка / Друзья-холостяки (2012)
3 Bachelors
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Аджай Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай и Амит приезжают в Мумбаи, чтобы поступить в колледж Дхаривал. Уже в первый день пребывания в колледже они попадают в неприятное положение, приставая к Нехе и Нише. Кроме того, им как иногородним не дают общежитие, и они с помощью посреднической фирмы вынуждены снимать жильё. Хозяйка квартиры заявляет им, что...
Мы - не ангелы / Мы не ангелы
i
Профессиональный
Мы - не ангелы / Мы не ангелы (2013)
Romans
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: комедия
Режиссер: Бобан Самуэль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двоим осужденным, Акашу и Шибу, удается сбежать из тюрьмы. Они оказываются в небольшой деревушке на границе Кералы и Тамил-Наду, где их принимают за священников, которые должны приехать в местную церковь......
Шершень
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Шершень (2011)
Kandireega
Страна: Индия | Год: 2011
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сину - озорной парень из Анакапалли. Он не смог закончить обучение, и отец отказывает женить его, пока тот не получит образование. Сину отправляется в Хайдарабад, в колледже он случайно встречает Шрути и влюбляется в нее с первого взгляда. Местный головорез Бхавани хочет жениться на Шрути, девушка боится его, потому...
Зверинец
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Зверинец (1967)
Chiriyakhana / The Zoo
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Одноголосый закадровый
Судья в отставке Нишанатх Сет приглашает знаменитого сыщика Бумкеша Барши и его помощника Аджита в свой приют. Приют населен своеобразными людьми, большинство из которых являются преступниками и изгоями и в народе называется «зверинцем». Сет просит Бумкеша собрать данные об одной актрисе бенгальского фильма. Прибыв в...
Мамочка
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Мамочка (2011)
Mummy Punjabi: Superman Ki Bhi Maa!!
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Pammi Somal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современная "Мать Индия", уверенная в себе пенджабская мамочка пытается всюду установить свои правила, что приводит к череде комических ситуаций....
Сумасшедший
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Сумасшедший (1970)
Pagla Kahin Ka
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неразлучное трио Суджит, Дженни и Шьям зажигают публику в ночном клубе. Суджит и Дженни объявляют о своей помолвке, что становится причиной ссоры между Суджитом и владельцем клуба Максом. Вступившись за друга, Шьям убивает Макса. Суджит берет вину на себя, притворившись сумасшедшим, и попадает в психиатрическую...
Корпорация «Бхинди-базар»
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Корпорация «Бхинди-базар» (2011)
Bhindi Baazaar
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Анкуш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный миллиардер начинает играть в шахматы с карманником Тезом и одновременно слушает его историю жизни. Каждый ход, сделанный на шахматной доске, иногда метафорически, а иногда и буквально символизирует отдельные эпизоды жизни героя. Нам показывают то Бхинди-базар, один из худших районов Мумбая, то роскошные...
Ловкач
i
IMDB 6.5
Двухголосый
Ловкач (2014)
Loukyam
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Шривас
Перевод: Двухголосый закадровый
Знакомьтесь, Венки. Он сбежал с сестрой Бабджи, заправилой всего Варангала, прямиком с её свадьбы, чтобы отвезти её в Хайдерабад и выдать замуж за своего друга. Там наш герой знакомится с Чандракалой, сестрой другого дона - Сатьи. За Чандракалой ведёт охоту ещё один дон - Кесава Редди....
Рыцарь
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Рыцарь (1967)
Latt Saheb
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Хари Валия
Перевод: Одноголосый закадровый
Лесоруб Джангу - первый парень на деревне, добряк, но бедняк. Любому готов помочь и от тигра-людоеда защитить. Однажды сама Смерть явилась его матери в непроглядной тьме, предупредив несчастную женщину, что недолго её сыну молодецкой удалью хвалиться. Материнские увещевания не действуют на Джангу, и он всегда готов...
Я готов! / На все готов!
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Я готов! / На все готов! (2012)
Dhenikaina Ready
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В одной большой и дружной семье жил - не тужил огонь-парень Сулейман. И была у него всего одна печаль - мама его очень скучала по своей первой семье, которая отказалась от нее из-за ошибок молодости. И тут на Сулеймана сваливается неожиданная удача - перепутав его с брамином, Сулеймана приглашают в девичий дом матери...
1 ... 273 274 275 276 277 278 279 280 281 ... 291