Шеф
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Шеф (2017) Chef
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Раджа Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В постоянном стремлении удивить своих посетителей знаменитый шеф-повар Рошан Калра теряет вкус к жизни и вдохновение в работе. Он уходит из мишленовского ресторана Galli в Нью-Йорке и возвращается в Индию к семье - жене Радхе и 11-летнему сыну Армаану. Рошан должен найти себя, переосмыслив подход к работе. Он покупает...
Бизнесмен 2
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Бизнесмен 2 (2015) Pandaga Chesko
Страна: Индия | Год: 2015
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картик Потхинени – успешный бизнесмен, для которого нет ничего дороже, чем деньги и время. Ради жажды наживы и расширения бизнеса, он готов жениться на Свити – не менее успешном директоре огромной корпорации. Однако, родные парня не разделяют его любви к деньгам и поэтому, отправляют юного бизнесмена в деревню, где...
Фри-Стейт
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Фри-Стейт (2016) Free State
Страна: Индия, ЮАР | Год: 2016
Режиссер: Сэлмон де Ягер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От случайного доброго поступка разгорается пламя запретной любви между белой девушкой и парнем-индусом во времена апартеида в Южно-Африканской Республике....
Дом по соседству / Она
i
IMDB 7.1
Субтитры
Дом по соседству / Она (2017) Aval
Страна: Индия | Год: 2017
Жанр: ужасы
Режиссер: Милинд Рау
Перевод: Субтитры
В предгорьях Гималаев живет молодая семья - любящие муж и жена (нейрохирург Криш и домохозяйка Лакшми). В дом по соседству с ними переезжают новые жильцы (муж, жена и две дочери). Они, естественно, знакомятся и начинают общаться, но что-то странное происходит с Дженни, старшей из дочерей... После обращения к психиатру...
Вор, вор, супер вор!
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Вор, вор, супер вор! (2013) Chor chor super chor
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Rajesh. K.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В переполненном районе Старого Дели Шукла-джи работает в небольшой фотостудии, которая служит ему прикрытием от мелких преступлений. На протяжении многих лет он охаживает кучку молодежи и учит ее искусству карманных краж. Сатбир, член банды, хочет отказаться от порочной жизни и начать новую жизнь. Он встречает Нину и...
1921
i
IMDB 4.5
Профессиональный
1921 (2018) 1921
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События картины разворачиваются в далеком прошлом. Молодой и талантливый музыкант по имени Айюш Астана приезжает в Лондон, чтобы приступить к учёбе в лучшей музыкальной школе Англии. А заодно, для того чтобы присматривать за особняком своего спонсора. Казалось бы судьба готова исполнить все его мечты, но из-за одной...
Майна
i
IMDB 7.3
Многоголосый
Майна (2013) Myna
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Нагашекар
Перевод: Многоголосый закадровый
Вся полиция штата поднята по тревоге: брата влиятельного министра нашли на дне озера в собственной машине. Команда опытных следопытов под руководством инспектора Ашока Кумара (Р.Саратх Кумар) в считанные часы выходит на след подозреваемого - парня по имени Сатья (Четан Кумар). При поимке тот даже не сопротивляется, а...
Я – миллионер
i
IMDB 7.2
Субтитры
Я – миллионер (2012) Ko antey koti
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Anish Kuruvilla
Перевод: Субтитры
Знаменитый вор мастер Майя (Шрихари) задумал последнее большое ограбление. В его банде трое - одноглазый воришка Читти, бестолковый здоровяк Буджи и Вамси (Шарвананд), кто хочет завязать с воровской жизнью. У каждого из них своя история, но у Вамси еще и Сатья (Прия Ананд)... Она ничего не знала о нем и называла его...
Атаки 26/11
i
IMDB 6.6
Одноголосый
Атаки 26/11 (2013) The Attacks of 26/11
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: драма
Перевод: Одноголосый закадровый
История о серии терактов осуществленных в Мумбаи 26 ноября 2008....
Бродяга / Чужеземец
i
IMDB 8.0
Субтитры
Бродяга / Чужеземец (2013) Paradesi
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Бала
Перевод: Субтитры
В глухой тамильской деревне Салур живёт добрый парень с красивым именем Раса («принц»). Из родных у него - одна престарелая бабка, да и та называет его мусорщиком и дурачком. В деревню приходит засуха, а вместе с ней и голод. Чтобы выжить, люди отправляются на далёкие чайные плантации, поверив сладким речам приезжего...
Жизнь Пи
i
КП 7.8
IMDB 7.9
Профессиональный
Жизнь Пи (2012) Life of Pi
Режиссер: Энг Ли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история сына владельца одного индийского зоопарка, мальчика по имени Пи. Он познаёт мир, учится отстаивать свои принципы, ищет собственную дорогу к Богу, живя по канонам трёх конфессий, влюбляется... Но волей судьбы его семья вынуждена эмигрировать. На полпути между Индией и Канадой корабль терпит крушение, и Пи...
Легенда об одиноком призраке
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Легенда об одиноком призраке (2013) Qissa: The Tale of a Lonely Ghost
Режиссер: Ануп Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в Индии XIX века. Тогда в стране бушевала мощная этническая чистка, которая стала причиной для серьёзной дестабилизации во всех сферах жизни общества. Главный герой фильма принимает непростое решение переехать из страны туда, где можно жить спокойно, не опасаясь за свою безопасность....
1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 286