» Шрия
Как мне сказать ей? / Как тебе сказать?
i
IMDB 6.1
Субтитры
Как мне сказать ей? / Как тебе сказать? (2003) Ela Cheppanu
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Б.В. Рамана
Перевод: Субтитры
Как жить с тяжким грузом на душе? Что делать, если одним «неверным шагом» ты разрушил жизнь целой семьи? Слабый человек махнул бы на всё рукой и постарался забыть. Но наш герой Шекхар не ищет лёгких путей....
Сатакарни, сын Гаутами
i
IMDB 6.8
Субтитры
Сатакарни, сын Гаутами (2017) Gautamiputra Satakarni
Страна: Индия | Год: 2017
Жанр: история
Перевод: Субтитры
Начало II века. Когда армии сакских кшатрапов обрушатся на земли Декканского плоскогорья, молодой махараджа из династии Сатаваханов, сын вдовствующей царицы Гаутами, откажется признать себя вассалом захватчиков. Саки, скифы, парфяне. Следующие 20 лет даже пяди индийской земли не отдаст упрямый махараджа своим врагам,...
Возвращение
i
IMDB 5.9
Субтитры
Возвращение (2005) Bhageeratha
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: драма
Режиссер: Расул Эллор
Перевод: Субтитры
Деревушка Кришналанка в Восточном Годавари находится на острове. Туда можно добраться только на лодке, это путешествие небезопасно. Староста деревни просит своего друга и приемного брата Венката Ратнама построить мост. Однако и через 20 лет его мечта не исполнена. Его сын Чанду приезжает в Хайдарабад, чтобы...
Босс
i
IMDB 4.1
Субтитры
Босс (2006) Boss
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: В.Н. Адитья
Перевод: Субтитры
Анурадха – секретарь босса Гопала Кришны, главы корпорации «ГК». Во время поездки в Малайзию Ану признается в любви. Однако сердце Гопала по-прежнему принадлежит жене, погибшей во время наводнения, и он настаивает на увольнении своего секретаря. У Ану остался только месяц. Сумеет ли она завоевать любовь строптивого...
Гнев
i
IMDB 4.6
Субтитры
Гнев (2011) Rowthiram
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Гокул
Перевод: Субтитры
Дед всегда учил Шиву бороться за справедливость. Но его родители хотят, чтобы сын вел мирную жизнь. Устроив драку на улице, он попадает в полицейский участок. Шиве помогает влюбленная в него дочь помощника комиссара полиции. Но одним из тех, кого избил наш герой, был главарь одной из банд....
Казанова
i
IMDB 3.9
Субтитры
Казанова (2012) Casanovva
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Рошан Эндрюс
Перевод: Субтитры
Международный бизнесмен и плейбой Казанова мстит за смерть своей подруги, убитой бандой грабителей. Чтобы их разоблачить, он решил снять в Дубае реалити-шоу....
Принцесса Чандра
i
IMDB 6.5
Одноголосый
Принцесса Чандра (2013) Chandra
Страна: Индия, ОАЭ, США | Год: 2013
Режиссер: Roopa Iyer
Перевод: Одноголосый закадровый
Даже в современной Индии махараджи обязаны чтить старые традиции, заботясь прежде всего о своей чести. Чтобы сохранить свой статус члены королевских семей ищут богатых спутников жизни за границей. Принцесса Амманмани Чандравати разрывается между королевскими традициями и любовью к сыну учителя музыки. Что победит:...
Дождь
i
IMDB 4.8
Субтитры
Дождь (2005) Mazhai
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Раджкумар
Перевод: Субтитры
Арджун и Шайладжа впервые встретились в поезде. Парень очарован ее красотой, но молодые люди расстаются из-за нелепой случайности. Вскоре они снова встречаются и понимают, что созданы друг для друга. Но Шайладжа приглянулась богатому и влиятельному землевладельцу Дэве. Чтобы получить девушку, он разлучил ее с любимым...
Миссия «Стамбул»
i
КП 7.2
IMDB 3.3
Профессиональный
Миссия «Стамбул» (2008) Mission Istaanbul: Darr Ke Aagey Jeet Hai!
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Апурва Лакхия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восходящая звезда телеэкрана, журналист Викас получает от Оваиса Хусейна, главы конкурирующего новостного телеканала, заманчивое предложение - занять должность руководителя канала, что сулит высокое жалование и различные привилегии. Это предложение приходится журналисту как нельзя кстати, так как в данный момент он...
Спасибо за любимого
i
КП 7.6
IMDB 6.1
Профессиональный
Спасибо за любимого (2004) Shukriya: Till Death Do Us Apart
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Анупам Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санам, дочка крупного магната Ажиндала, случайно попав на выступление барда Рикки, сразу же проникает симпатией к его музыке и нему самому. К ее радости Рикки оказывается в числе приглашенных в ее дом на юбилей отца. Молодые люди знакомятся и влюбляются друг в друга. Но однажды, Санам становится свидетелем загадочного...
Кутти
i
IMDB 4.8
Субтитры
Кутти (2010) Kutty
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Субтитры
Море, девушка, забытый дневник на песке... Мы выбираем, нас выбирают. Как это часто не совпадает... Он говорит «Я люблю тебя!», а она отвечает «Я тебя ненавижу!» и садится к другому на мотоцикл. Но настоящий мужчина, хоть и выглядит как заморыш, своего добьется. Ведь они, настоящие, и любят по-настоящему, а значит,...
Девдас
i
IMDB 4.9
Субтитры
Девдас (2006) Devadasu
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Субтитры
Итак, давным давно, когда еще не существовало крестовых походов просто потому, что воевать было не за кого, Китай не был одной большой страной, а состоял из кучки маленьких Китайчиков. И вдруг один господин возжелал объединить все это в одно государство. И поставить себя во главе. И чтоб запомнили. И надолго... Наше...
1 2 3