Шамми фильмы


 
Что подсказало сердце
i
IMDB 3.4
Профессиональный
Что подсказало сердце (2002) Kyaa Dil Ne Kahaa
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Санджай Чел
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Окончив обучение за границей Эша и Рахул, возвращаются на родину в Индию. 3а время учебы они полюбили друг друга. На родине они продолжают встречаться и вскоре настаёт момент, когда родители Эши, взяв на себя инициативу, приходят в гости к родителям Рахула, чтобы обсудить детали свадьбы. Но неожиданно выясняется, что...
Потерять себя
i
КП 8.0
IMDB 5.5
Профессиональный
Потерять себя (1996) Mr. Bechara
Страна: Индия | Год: 1996
Жанр: комедия
Режиссер: К. Бхагьяраджа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В районной больнице из лап смерти вырывают молодую красавицу Ашу. Но у Аши амнезия и она ничего не помнит о своём прошлом, для того, чтобы помочь ей не считать себя неполноценной, доктор уговаривает своего хорошего знакомого Ананда выдать себя за её мужа. Ананд недавно потерял жену и остался на руках с 10-месячным...
Когда распускаются цветы
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Когда распускаются цветы (1965) Jab Jab Phool Khile
Страна: Индия | Год: 1965
Режиссер: Сурадж Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рита, очень красивая современная девушка с западным менталитетом приезжает в Индию, окончив обучение. Ее родители хотят, чтобы она вышла замуж, но ей это не по душе. Она едет в Райскую Спинагар и останавливается в доме-корабле, принадлежащем простому добродушному юноше Раху. Раха влюбляется в Риту, но она - всего...
Холостяк
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Холостяк (2000) Kunwara
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Приехав в Новую Зеландию на заработки, обаятельный холостяк Раджу знакомится на улице с красивой девушкой Урмилой. Урмила настолько очаровала Раджу, что он собирается на ней жениться. Но надо возвращаться в Индию: Случайно, на вокзале, Раджу встречает удрученную горем Шармилу. Оказывается, она убежала из дома,...
Наводнение
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Наводнение (1990) Sailaab
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Раджив прибывает в город с заданием убить женщину-доктора Сушма, но по ошибке убивает ничего не подозревающую Яшодра Деви. Убегая с места преступления, Раджив попадает в автомобильную аварию и лишается своего киллерского гонорара. Его доставляют в госпиталь, где доктор Сушма, не зная что перед ним на операционном...
Азад
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Азад (1955) Azaad
Страна: Индия | Год: 1955
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После исчезновения своего отца вдовца Кедарнатха, Шобха идет жить к Чарандасу и его жене Шанте, у которых много лет назад пропал без вести сын. Годы спустя Шобха выросла и Чарандас решил найти для нее подходящего жениха. В нее влюблен и хочет жениться богач Сандер, но семья ненавидит его. И однажды ночью Шобха была...
Сердце
i
КП 8.0
IMDB 6.8
Профессиональный
Сердце (1990) Dil
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Индра Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бизнес отца Аамира находится в столь плачевном состоянии, что он отказывается расставаться даже с копейкой. Для него деньги - это все, что существует на свете. Ради них он готов пожертвовать даже своих честным именем. Когда он узнает о решении сына жениться на дочери миллионера, он мгновенно соглашается с сыном. Он...
Ты будешь моей
i
IMDB 4.1
Профессиональный
Ты будешь моей (2001) Hum Ho Gaye Aap Ke
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Риши - избалованный сын миллионера Суреша Обероя. Он не верит ни в любовь, ни в честные супружеские отношения. Риши уверен, ч то все в этом мире покупается и продается. Когда он знакомится с фотомоделью Чадни, то, очарованный ее красотой, делает попытку купить ее любовь и искренне удивляется, получив отказ. Чадни еще...
Бессердечный
i
IMDB 7.5
Одноголосый
Бессердечный (1952) Sangdil
Страна: Индия | Год: 1952
Режиссер: Р.К. Талвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня Камла влюблена в друга детства Шанкара. Но прежде чем возлюбленные обретут друг друга им предстоит пройти сквозь невзгоды и потери, которые помогут понять насколько сильна их любовь....
Я отдала сердце тому, кто принадлежит другой
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Я отдала сердце тому, кто принадлежит другой (1960) Dil Apna Aur Preet Parai
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: Кишор Саху
Перевод: Одноголосый закадровый
Медсестра и доктор испытывают друг к другу симпатию, однако доктор вынужден женится на другой, выполняя данное его матерью слово. Но его семейная жизнь не складывается, а начавшиеся с просто симпатии отношения, перерастают в настоящие чувства…...
Всевышний
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Всевышний (1994) Paramaatma
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Бапу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Деревенский пандит Мадхав - очень богобоязненный и благочестивый человек. У него прекрасная семья: жена и маленький сын. Всё бы ничего, если бы не было вечного источника беспокойства - его младшего брата Гопала. Мало того, что этого бездельника ничего, кроме пьянок и девушек, не интересует, так он ещё решил «вывести...
Закадычные друзья
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Закадычные друзья (1993) Gurudev
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Винод Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гуру и Дев в детстве были закадычными друзьями. Однако и повзрослев, продолжают поддерживать дружеские отношения. Но жизнь подвергает их отношения нешуточным испытаниям, когда выясняется, что отец Гуру, вор в законе, подставил в своё время отца Дева для того, чтобы засадить его в тюрьму......
1 2