Шабана Азми фильмы


 
Два цвета крови
i
IMDB 6.7
Одноголосый
Два цвета крови (1979) Lahu Ke Do Rang
Страна: Индия | Год: 1979
Жанр: боевик
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Одноголосый закадровый
Гонконг, 1943 год. Спасаясь от врагов, индийский солдат Шамшер Сингх находит приют у девушки. Они полюбили друг друга. У них будет ребёнок. Но Шамшеру опасно оставаться в этой стране. Он возвращается в Индию, где его ждут жена и ребёнок. Вскоре после этого он погибает в результате предательства своего товарища. ...
Чёрный принц
i
IMDB 7.8
Профессиональный
Чёрный принц (2017) The Black Prince
Страна: Великобритания, Индия, США | Год: 2017
Режиссер: Кави Раз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история отношений королевы Виктории и последнего короля Пенджаба, Махараджи Далипа Сингха. Когда умер его отец, мальчик принял христианство и переехал в Англию. Однако спустя много лет перед ним встал вопрос - продолжать жить на чужбине, или попробовать поднять сикхов на восстание и вернуть себе трон. Он верит в...
Эта замечательная загробная жизнь
i
КП 5.7
IMDB 5.4
Профессиональный
Эта замечательная загробная жизнь (2009) It's a Wonderful Afterlife
Страна: Великобритания | Год: 2009
Режиссер: Гуриндер Чадха
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Типичная индуистская семья, проживающая в Англии. Мама, патриарх этой семьи, так хочет отдать свою страшненькую дочку за хорошего парня, что становится серийным убийцей. Проблема в том, что привидения убитых ею людей не могут покинуть этот мир, пока дочь ее остается незамужней....
Дхарави / Король города
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Дхарави / Король города (1992) Dharavi
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджкаран Ядав (Ом Пури) - водитель такси, который живет вместе со своей женой (Шабана Азми) и сыном в Дхарави, так называется один из самых больших районов трущоб в Бомбее (теперь Мумбаи). Фильм рассказывает об одном из этапов жизни таксиста, а именно, какие трудности и препятствия ему приходится преодолеть, когда он...
Зов крови
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Зов крови (1978) Khoon Ki Pukaar
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Рамеш Ахуджа
Перевод: Одноголосый закадровый
После убийства жены и похищения маленького сына, доктор Видья Бхушан решает посвятить оставшуюся жизнь Богине, став священником. Он поселился с маленькой дочкой в деревенском храме, всей душой надеясь, что однажды его сын найдется. Однажды в храм попадает раненный бандит по имени Шер Сингх, и священник не только...
Понять друг друга
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Понять друг друга (2003) Tehzeeb
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: драма
Режиссер: Халид Мохамед
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярная закадровая певица Рукшана через пять лет вновь принимает в свою семью дочь Техзиб. Техзиб недолюбливает мать и считает ее виновной в смерти отца. Да и Рукшана имеет все основания быть недовольной ей, так как она без благословения матери вышла замуж за писателя Салма Мирзу. Подливает масла в огонь и младшая...
Мелодия любви
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Мелодия любви (1974) Ishq Ishq Ishq
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дхун - учитель музыки в школе, где он в детстве сам был учеником, бросает свою работу после неудачной любви. Он отправляется высоко в горы в поисках музыки с более глубоким смыслом. В придорожном кафе он встречает Пужу и многих других интересных людей....
Безмолвие
i
IMDB 7.5
Субтитры
Безмолвие (1985) Khamosh
Страна: Индия | Год: 1985
Перевод: Субтитры
Необыкновенное для Болливуда явление - умный и ироничный детектив, напоминающий "советские" постановки по романам Агаты Кристи. Съемочная группа, приехав в идиллически прекрасный горный Кашмир, снимает триллер. Когда одну из актрис находят мертвой, коллеги и полиция решают, что девушка покончила с собой. Но неизвестно...
Конец ночи
i
КП 6.0
IMDB 7.6
Профессиональный
Конец ночи (1975) Nishaant
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вишам - младший сын влиятельного деревенского землевладельца -заминдара. В отличие от отца, который ради достижения своих цепей не гнушается нарушать закон, у Вишама нет вредных привычек. Он женат на Рукмани и хранит ей верность. Вскоре в деревню приезжает новый учитель с женой Сушилой и однажды поздно, под конец...
Родные и близкие
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Родные и близкие (1980) Apne Paraye
Страна: Индия | Год: 1980
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой безработный Чандраканд с женой и детьми живет со своими двоюродными братьями одной большой семьей. Жены состоятельных двоюродных братьев упрекают его и жену по поводу их бедности. Уставшие от насмешек они уезжают в родную деревню. Там они чинят свой старый разрушенный дом и пытаются начать новую жизнь. Но...
Беспокойство
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Беспокойство (1982) Ashanti
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Умеш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С жестоким князем Бхишмой Бахадур Сингхом давно ведет борьбу честный полицеиский инспектор Кумар. Чтобы обезвредить Кумара князь придумал план, в результате которого Кумар попадает в тюрьму. Осуществить этот хитрый план помогает князю красивая девушка Камини. Мать Кумара, не вынеся позора, умирает. Выйдя из тюрьмы,...
С течением времени
i
IMDB 7.6
Профессиональный
С течением времени (1986) Samay Ki Dhara
Страна: Индия | Год: 1986
Жанр: драма
Режиссер: Сисир Мисра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инженер-строитель Аджай - чрезвычайно амбициозный человек. Его жена Мадхави - искренняя и принципиальная. Связывает эту пару их сын Банти. Но разногласия вынуждают Ажая и Мадхави развестись и выбрать себе других партнеров. Банти остается с матерью и новым мужем, доктором Винодом. Однако ребенок начинает постепенно...
1 2 3 4