Сулабха Дешпанде фильмы


 
Истинная женщина
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Истинная женщина (1993) Aadmi Khilona Hai
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Врач Мадан, его жена Ганга, их дочь Гудди и младший брат Мадана Шарад - семья, принадлежащая среднему классу, - живут дружно и счастливо. Шарад любит и почитает брата и его жену как собственных родителей. В округе же все любят и уважают Гангу за жертвы, которые она принесла во имя счастья семьи......
Свадебный кортеж
i
КП 7.4
IMDB 3.9
Профессиональный
Свадебный кортеж (1997) Raja Ki Ayegi Baraat
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Ашок Гаеквад
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того, как Радж изнасиловал красавицу Малу, суд обязал его жениться на обесчещенной девушке. Но смогут ли молодые полюбить друг друга и жить счастливо?...
Спасение
i
КП 7.5
IMDB 6.4
Профессиональный
Спасение (2001) Moksha: Salvation
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Ашок Мехта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сын состоятельных родителей, адвокат Викрам, одержим идеей организации адвокатской конторы по оказанию помощи беднякам, поскольку устал наблюдать, как сильные мира сего творят беззаконие. Но молодому человеку никак не удаётся раздобыть денег на открытие дела. Чтобы заполучить требуемую сумму, он готов пойти даже на...
Подкидыш
i
IMDB 4.8
Профессиональный
Подкидыш (1999) Gair
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Ашок Гаеквад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджап - преуспевающий бизнесмен, выросший приемным сыном в семье промышленного магната Обероя. Он влюблен в Мадху, единственную дочку судьи отставке. Она отвечает ему взаимностью и дело движется к свадьбе. Но родной сын магната также влюблен в Мадху и однажды Оберой-старший приходит в дом к судье, чтобы просить руки...
Обольщение
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Обольщение (2000) Karobaar: The Business of Love
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Богатый промышленник Раджив положил глаз на Симу, невесту своего друга Амара. Он организует для них поездку в Африку, задаривает девушку ценными подарками, не оставляет Симу в покое даже после того, как она выходит замуж......
Помеченный богом
i
IMDB 6.6
Одноголосый
Помеченный богом (1998) Yugpurush: A Man Who Comes Just Once in a Way
Страна: Индия | Год: 1998
Жанр: драма
Режиссер: Парто Гхош
Перевод: Одноголосый закадровый
Только через 25 лет после трагическом смерти родителей к Анирудху возвращается рассудок. По дороге в Бомбей, в семью своего попечителя, он влюбляется в очаровательную Суниту. Но у Суниты есть собственный опекун и его сын Ранджан также безумно влюблен в нее. Узнав о симпатии Суниты к Анирудху, обозленный Ранджан,...
Дар / Кондура / Благодеяние
i
IMDB 7.7
Субтитры
Дар / Кондура / Благодеяние (1978) Kondura / Anugraham
Страна: Индия | Год: 1978
Жанр: драма
Режиссер: Шьям Бенегал
Перевод: Субтитры
История молодого человека, поверившего, что ему дарованы сверхъестественные возможности, в результате чего дар приводит к трагедии. В этой истории главный герой - молодой брахман по имени Паршурам. Он женат и его жену зовут Аншуйя, но при этом он материально зависит от своего брата. Поэтому старший брат часто бранит...
Любовная сила
i
IMDB 4.1
Одноголосый
Любовная сила (1994) Prem Shakti
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Однажды двое влюбленных решили убежать из дома, так как родители не желали их свадьбы. Спрятавшись в пещере, они стали свидетелями конфликта доброго Змея-волшебника и злого колдуна. Помогая Змею, парень навлек на себя гнев колдуна, который превратил девушку в статую. От горя парень умирает. Проходит 20 лет. Герой...
Да восторжествует справедливость / Час расплаты
i
IMDB 4.7
Профессиональный
Да восторжествует справедливость / Час расплаты (1995) Ab Insaf Hoga
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Хэриш Шах
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В жизни бедной девушки Джанки все было хорошо, пока она не собралась замуж. Старший брат мужа отказался принимать ее в своем доме, а друг мужа, разрешивший пожить им у себя, оказался очарован красотой молодой девушки... Из-за всех перипетий она оказалась в Бомбее вместе с дочкой и мужем-инвалидом, где работодатель...
Победа!
i
IMDB 7.9
Субтитры
Победа! (1977) Jait Re Jait
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: Джаббар Патель
Перевод: Субтитры
Нагия - сын пандита из деревни Такарвари с самого детства стремится к добродетельной жизни, стараясь следовать всем полагающимся заповедям. Высшей благодатью он считает увидеть когда-нибудь богиню пчел, которую он свято почитает и поклоняется ей. Но после произошедшего с ним несчастья Нагия решает отомстить всему...
Инглиш-винглиш
i
КП 7.7
IMDB 7.9
Многоголосый
Инглиш-винглиш (2012) English Vinglish
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Гаури Шинде
Перевод: Многоголосый закадровый
Деньги, известность и знание английского языка - в Индии эти три фактора играют огромную роль в том, какое положение в обществе займет индивидуум. Это история женщины, которая не знает английский язык, но которая хочет добиться в жизни поставленных целей....
Откровение
i
IMDB 8.2
Профессиональный
Откровение (1987) Ijaazat
Страна: Индия | Год: 1987
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Случайно встретившись, Рекха и Насирудин вспоминают свою прошлую жизнь и рассказывают о настоящей. Когда-то они были женаты и любили друг друга, но их брак распался из-за неверности Насирудина. Теперь он понимает, что совершил ошибку. Но годы не вернуть......
1 2