Сонали Кулкарни фильмы


 
Любовь, сводящая с ума
i
КП 7.0
IMDB 5.7
Профессиональный
Любовь, сводящая с ума (2001) Pyaar Tune Kya Kiya...
Страна: Индия | Год: 2001
Жанр: триллер
Режиссер: Раджат Махержи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливый фотограф Джой, путешествуя по стране в поисках фотоматериалов для журнала, встречает Пуджу, единственную дочку крупного промышленника. С большим трудом он уговаривает её стать моделью для серии фотоснимков. Во время работы обаяние и высокий профессионализм Джоя заставляют Прийю полюбить его. Неожиданно...
Я вижу тебя
i
КП 7.3
IMDB 4.4
Профессиональный
Я вижу тебя (2006) I See You
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Вивек Агравал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовь реальна или призрачна? На этот вопрос ищет ответ Радж - индийский Казанова и плейбой, живущий в Лондоне. Он известный шоумен на телевидении и часто использует свою популярность и харизматичность для амурных знакомств. Однажды он встречает очаровательную Шивани и влюбляется в нее. Однако, интрига их знакомства...
Незнакомцы
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Незнакомцы (2007) Strangers
Страна: Великобритания, Индия | Год: 2007
Режиссер: Рай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рахул, писатель-неудачник, и господин Рай, топ-менеджер в крупной компании, по стечению обстоятельств оказываются в одном купе поезда, следующего из Саутгемптона в Лондон. Наличие у обоих клаустрофобии и тот факт, что оба они - индийцы, сближает этих, доселе незнакомых друг с другом людей. Постепенно их беседа всё...
Ничего не бойся 2
i
КП 6.7
IMDB 5.4
Профессиональный
Ничего не бойся 2 (2006) Darna Zaroori Hai
Страна: Индия | Год: 2006
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро ребят, приехавших загород на пикник, отправляются на прогулку в лес. Но попадают под ливень и прячутся в огромном особняке. В особняке живет пожилая женщина, которая, чтобы развлечь их, рассказывает шесть интригующих историй....
Такси №9211
i
КП 7.5
IMDB 7.2
Профессиональный
Такси №9211 (2006) Taxi No. 9 2 11: Nau Do Gyarah
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События одного-единственного дня могут изменить жизнь? Незнакомец всего лишь за один день может оказаться самым главным человеком в Вашей жизни? Ни Рагхав Шастри, ни Джаи Миттал так не думали....
Сердца не могут без любви
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Сердца не могут без любви (2002) Dil Vil Pyar Vyar
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Казалось бы так мало надо для того, чтобы счастливо жить вместе, если любишь друг друга. Но юношеский максимализм порой так мешает в сердечных делах. Вот и герои этого фильма подвергают друг друга нешуточным испытаниям прежде, чем осоэнают, что должны быть вместе......
Прелюбодеяние
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Прелюбодеяние (2002) Agni Varsha
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У священнослужителя Раибхья два сына - Паравасу и Арвасу. Паравасу собирается стать верховным священником и ради намеченной цели отказывается от всех мирских радостей, от семьи и жены. Младший брат Арвасу, невинная и верующая душа, хочет жениться на любимой девушке из соседнего племени Ниттилай, но на пути к счастью...
Любящие сердца
i
КП 7.3
IMDB 8.2
Профессиональный
Любящие сердца (2001) Dil Chahta Hai
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Фархан Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героям фильма, трем неразлучным друзьям - Акашу, Самиру и Сиддхарту, никак не везет в любви. На студенческой вечеринке Акаш знакомится с красивой девушкой Шалини, но у нее, оказывается, уже есть жених. Сиддхарту нравится художница по интерьеру Тара, но она намного старше его и к тому же злоупотребляет спиртным. ...
Сингам
i
КП 7.1
IMDB 6.7
Профессиональный
Сингам (2011) Singham
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Рохит Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается на фоне маленькой деревушки на границе штатов Махараштра и Гоа, где честный, старательный и благородный инспектор Баджи Рао Сингхам, борется против несправедливости и предрассудков, используя свою собственную этику и принципы. Внезапный поворот судьбы приводит к конфликту с чрезвычайно...
Невеста и предрассудки
i
КП 7.1
IMDB 6.2
Профессиональный
Невеста и предрассудки (2004) Bride & Prejudice
Страна: Великобритания, США, Индия | Год: 2004
Режиссер: Гуриндер Чадха
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда свадьба пришла в маленький индийский городок, это было самой лучшей возможностью для Миссис Бакши найти подходящих женихов для своих четырех дочерей - но умная и своевольная Лалита хотела выйти замуж только по любви. Яркие чувства разгорелись, когда она встретила симпатичного Американца Уилла Дарси, но что это -...
Миссия «Кашмир»
i
КП 7.8
IMDB 6.8
Профессиональный
Миссия «Кашмир» (2000) Mission Kashmir
Страна: Индия | Год: 2000
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кашмир. Земля на границе Индии и Пакистана, разрываемая политической и религиозной рознью... Райский уголок, который люди превратили в ад... Юному Альтаафу, чья семья погибла в очередной кровавой бойне, в ночных кошмарах является вооруженный человек в маске, уничтоживший его семью. Офицер полиции Иньят Хан,...